10. Material ComplementarioLos siguientes videos complementarios se encuentran en el DVD adjunto.Video: Jepírachi - Tejiendo <strong>con</strong> el viento (2005)Video: Jepírachi - La energía del viento (2006)64
11. Notas del documento*Todos los valores monetarios en este documento están expresados en dó<strong>la</strong>res estadounidenses (USD) yactualizados a junio 30 de 2009, a no ser que se indique lo <strong>con</strong>trario.1 Empresas Públicas de Medellín E.S.P (<strong>EPM</strong>) es <strong>una</strong> empresa industrial y comercial del Estado, de propiedadexclusiva y única del Municipio de Medellín, capital del Departamento de Antioquia, en <strong>la</strong> República deColombia. Es <strong>la</strong> matriz de un Grupo Empresarial <strong>con</strong> presencia en gran parte del territorio colombiano,que presta servicios públicos de energía (generación, transmisión, distribución y comercialización); aguas(acueducto, alcantaril<strong>la</strong>do y saneamiento de aguas residuales); distribución de gas natural (usos domiciliario,industrial y vehicu<strong>la</strong>r) y tecnologías de información y comunicaciones.2 La pa<strong>la</strong>bra Wayuu es <strong>la</strong> auto designación usada por los indígenas, y significa persona en general, indígenade <strong>la</strong> propia etnia, aliado y también <strong>la</strong> pareja.3 Censo General 2005. Departamento Administrativo Nacional de Estadística.4 La República de Colombia está compuesta por entidades territoriales de segundo nivel denominadasdepartamentos y distritos, y de tercer nivel l<strong>la</strong>madas municipios y territorios indígenas.Los departamentos son entidades territoriales que tienen autonomía para <strong>la</strong> administración de losasuntos seccionales y <strong>la</strong> p<strong>la</strong>nificación y promoción del desarrollo e<strong>con</strong>ómico y social dentro de su territorioen los términos establecidos por <strong>la</strong> Constitución. Ejercen funciones administrativas, de coordinación,de complementariedad de <strong>la</strong> acción municipal, de intermediación entre <strong>la</strong> Nación y los municipios y deprestación de los servicios que determinen <strong>la</strong> Constitución y <strong>la</strong>s leyes.5 La Guajira, <strong>con</strong> <strong>una</strong> extensión de 20.848 km², es el departamento más septentrional de Colombia y deSuramérica. Está localizado en <strong>la</strong> penínsu<strong>la</strong> del mismo nombre (Datos de <strong>la</strong> Gobernación de <strong>la</strong> Guajira).6 En el Artículo 63 de <strong>la</strong> Constitución Política de Colombia, se establece que “Los bienes de uso público,los parques naturales, <strong>la</strong>s tierras com<strong>una</strong>les de grupos étnicos, <strong>la</strong>s tierras de resguardo, el patrimonioarqueológico de <strong>la</strong> Nación y los demás bienes que determine <strong>la</strong> ley, son inalienables, imprescriptibles einembargables”. De igual manera, en el Artículo 329 se ratifica que “Los resguardos son de propiedadcolectiva y no enajenable.”7 Estudio de Impacto Ambiental. Caracterización Ambiental del Área de Estudio.8 Municipio ubicado al norte del departamento de La Guajira. Tiene <strong>una</strong> pob<strong>la</strong>ción de 116.674 habitantes.(DANE Censo Nacional 2005). La mayoría de su pob<strong>la</strong>ción hace parte del pueblo “Wayuu”.9 Principal puerto exportador de carbón en Colombia. Pertenece a BHP Billiton, Xstrata y AngloAmerican,empresa minera multinacional que explota <strong>la</strong> mina de carbón a cielo abierto más grande del mundo, ElCerrejón, que tiene <strong>una</strong> extensión de 69.000 hectáreas. Por este puerto ingresaron al país los equipos parael Parque Eólico “Jepírachi”.65