Severino-Di-Giovanni.-El-idealista-de-la-violencia%20(1)

Por Nicola Sacco y Bartolomeo VanzettiCuatro años después, cuando se produce la tragedia familiar, lamadre de los Scarfó describirá así la llegada de Di Giovanni a su casa:“Hace unos años vino a casa un día un hombre para alquilar una pieza. EraSeverino Di Giovanni. Le pareció conveniente el precio del alquiler y cerramostrato. Al día siguiente llegó con su mujer, Teresina, y sus tres hijos. Era unhombre al parecer bueno, sencillo. Hablaba bien de los pobres y se pasaba lashoras que tenía libres, leyendo. Trabajaba de tipógrafo. Los tres muchachostenían en aquel entonces menos de 20 años. Di Giovanni empezó a prestarleslibros. Se hizo gran amigo. Con el poder enorme de atracción que tenía se acercó a15ellos y empezó a influenciarlos con sus ideas ”.Sin ninguna duda, la llegada de Di Giovanni fue fundamentalen la actividad posterior de los hermanos Scarfó. Pero ya antes, Paulino,por iniciativa propia se había aproximado a los círculos libertarios yhabía comenzado a trabajar en la imprenta de “La Antorcha”. Suhermana América —muchos años después— describirá así esos años deadolescencia de su hermano: “Paulino nació en la Capital Federal, creo queen la calle Serrano. Fue un niño tranquilo, delgado, dulce y muy lector. Estudióel comercial por indicación paterna. Se recibió de perito mercantil pero nuncausó el título porque no le gustaba. Aprendió el oficio de tipógrafo en ‘LaAntorcha’, junto a Bianchi a quien quería mucho. Sus lecturas predilectas eranDostoiewsky, Tolstoi, Gorki, Balzac, Maupassant, Rousseau, Nietzsche,Stendhal y todo lo que le venía a mano. Alejandro y yo éramos muy unidos a él.Nos guiaba en las lecturas y cuando teníamos exámenes nos ayudaba a estudiar.Con mi madre era muy cariñoso. Ella siempre recordó su ‘palabra dulce’. Con mipadre discutía mucho sobre las ideas que sustentaba, con gran desesperación demi progenitor, católico y muy conservador. Paulino se hizo vegetariano. No era,por cierto, nada violento, pero de carácter firme. Quien lo trató, lo quiso y respetómucho, a pesar de su juventud; a mí, en especial me quiso mucho, me mimaba yme llevaba a pasear. Mis primeras idas al teatro o al cine se las debo a él. Mimadre me prohibía la lectura de los libros de Paulino, cosa que me incitaba aleerlos. Su nombre completo era Paulino Orlando. El Orlando se lo puso un tíomaterno, italiano, socialista, que murió muy joven. Se llamaba Pablo, y en suhonor, mi hermano debía ser inscripto con su nombre. Mi tío era muy románticoy lector de Dante, Tasso, Ariosto, Alfieri y además de toda la literatura socialistade la época. Lo acompañó a mi padre al registro civil y lo convenció que lo llamaraPaulino Orlando. (Por ‘Orlando Furioso’ de Ariosto, el paladín de Carlomagno,el de la espada invencible, la durlindana). Mi tío lo instó muchos años después aPaulino para que leyera a Alfieri, el que decía que ‘el tirano debe morir’. Lasprimeras influencias libertarias nos vinieron de nuestro tío, a quien queríamos16mucho y lo tratábamos, dada su juventud, como a otro hermano”.