10 recomendaciones para el uso no sexista del lenguaje
10 recomendaciones para el uso no sexista del lenguaje
10 recomendaciones para el uso no sexista del lenguaje
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Expresión <strong>sexista</strong>Sr. Pérez y esposa oSr. y Sra. PérezAlternativa <strong>no</strong> <strong>sexista</strong>Sra. Gómez y Sr. Pérez oSra. Erika Gómez y Sr. Pedro Pérezo Erika Gómez y Pedro Pérezvii. Uso de la arrobaNo utilice la arroba –@– <strong>para</strong> designar de manera indistintaa hombres y/o mujeres; <strong>no</strong> es un sig<strong>no</strong> lingüístico yen térmi<strong>no</strong>s de un <strong>lenguaje</strong> incluyente nuestro idioma esrico en vocablos <strong>para</strong> recrear la igualdad y equidad entr<strong>el</strong>as personas.Uso incorrectoFuncionari@s…Director@s…Maestr@s…Alternativa <strong>no</strong> <strong>sexista</strong>Funcionarias yfuncionarios…Directores y directoras…Las y los maestros…viii. Significados <strong>sexista</strong>sUna de las dimensiones en las que <strong>el</strong> sexismo se cristalizaes a través d<strong>el</strong> significado que le atribuimos a ciertaspalabras o expresiones, cuyo sentido explícita o implícitamenterefuerza concepciones que como se ha indicadoson androcéntricas, porque ocultan la presencia de lo femeni<strong>no</strong>e institucionaliza lo masculi<strong>no</strong>, como referenteprincipal.El sexismo en <strong>el</strong> léxico se produce específicamentecuando se utilizan palabras cuyos significados califican losatributos físicos y morales según se trate de mujeres uhombres, reforzando estereotipos de género.19