12.07.2015 Views

AirConServiceCenter ASC2500 - WAECO - AirCon Service

AirConServiceCenter ASC2500 - WAECO - AirCon Service

AirConServiceCenter ASC2500 - WAECO - AirCon Service

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

_<strong>ASC2500</strong>_de_en_es_fr_ru.book Seite 216 Dienstag, 3. Mai 2011 10:24 10Que faire si...<strong>AirCon</strong> <strong>Service</strong> CenterDysfonctionnement Cause RemèdeAffichage à l'écran« Remplir bouteille traceur»Affichage à l'écran« Pas assez d'huile neuve.Ajoutez »Affichage à l'écran« Temps de remplissagemax. dépassé Continuer ?»Affichage à l'écran« Bouteille ext. vide ouvanne fermée. Contrôlez !»Affichage à l'écran« Changez le filtre interne !Continuer ? »Affichage à l'écran« Changez huile pompevide ! Continuer ? »Affichage à l'écran« Imprimante hors réseau !Continuer ? »Affichage à l'écran« Erreur 01 »Affichage à l'écran« Erreur 02 »Message pendant la saisiedu processus, si la quantitéde traceur de la bouteille nesuffit pas pour terminer leprocessus.Message pendant la saisiedu processus, si la quantitéd'huile neuve de la bouteillene suffit pas pour terminer leprocessus.Un message pendant le processusde remplissage apparaîts'il est impossibled'ajouter la quantité de réfrigérantdéterminée.Message au début du remplissageou pendant le remplissagede la bouteilleinterne de réfrigérant, si laquantité prédéterminée deréfrigérant n'a pu êtreatteinte.Message lors de la mise enmarche del'<strong><strong>AirCon</strong><strong>Service</strong>Center</strong>.Message lors de la mise enmarche del'<strong><strong>AirCon</strong><strong>Service</strong>Center</strong>.Le message signale un dysfonctionnementde l'imprimante.Remplissage en réfrigérantavant la fin du processusd'aspiration.La climatisation présente desfuites. Il reste du réfrigérantdans la climatisation.Remplir bouteille de traceur.Remplir le conteneur pourhuile neuve avec le typed'huile qui convient.Vérifier que le liquide peuts'écouler dans les raccordsde l'<strong><strong>AirCon</strong><strong>Service</strong>Center</strong>.Vérifier qu'il y a encore suffisammentde réfrigérant dansla bouteille externe ou queles vannes de cette dernièresont ouvertes.Changer le filtre interne dèsque possible (voir page 201).Pour omettre le message,appuyer 3 secondes surENTER.Changer l'huile de la pompeà vide dès que possible (voirpage 205). Pour omettre lemessage, appuyer3 secondes sur ENTER.Vérifier s'il y a encore dupapier dans l'imprimante.Vérifier que l'imprimante esten marche (la DEL jaune doitêtre allumée).Vérifier que le couvercle estbien fermé.Répéter le processus d'aspirationsans l'interrompre.Eliminer les fuites.216FR

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!