AirConServiceCenter ASC2500 - WAECO - AirCon Service
AirConServiceCenter ASC2500 - WAECO - AirCon Service AirConServiceCenter ASC2500 - WAECO - AirCon Service
_ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite 188 Dienstag, 3. Mai 2011 10:24 10FonctionnementAirCon Service Center8. Dans les champs libres, saisir les données du véhicule (modèle, type)et confirmer en appuyant sur ENTER.____________ 0_______________________________ g ___ 09. Saisir la quantité de réfrigérant et confirmer en appuyant sur ENTER.AUDI 0A4 (8E)2000 - 2004 g 500IREMARQUEL'entrée est configurée.AUDI 0A4 (8E)1Vous pouvez maintenant configurer une autre entrée (sélectionner avec lestouches fléchées, puis poursuivre selon les indications) ou bien quitter lemenu en appuyant sur « STOP ».Les entrées personnelles sont mémorisées dans l'appareil et non sur la cartemémoire flash ! Elles restent donc disponibles après une mise à jour dulogiciel.Les entrées sont archivées par ordre chronologique (et non par ordre alphanumérique).8.4 Affichages de la consommation de réfrigérantLe poste mémorise les données des quantités et d'aspiration du réfrigérant.Elles peuvent être directement imprimées sous forme de vue annuelleou de vue mensuelle.1. Dans le menu de base, sélectionner « Autres menus » à l'aide de latouche fléchée ou :Sélection courteSélection libreAutres menusENTER-OK2. Confirmer en appuyant sur ENTER.3. Sélectionner « Service » avec la touche fléchée et confirmer enappuyant sur ENTER :Rinçage A/CRemise à 0ServiceENTER-OK STOP-EXIT188FR
_ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite 189 Dienstag, 3. Mai 2011 10:24 10AirCon Service CenterFonctionnement4. Saisir le mot de passe « 9051 » et confirmer en appuyant sur ENTER :Service----5. A l'aide des touches fléchées ou , sélectionner l'année souhaitéeet confirmer en appuyant sur ENTER :2010IREMARQUEExemple :R134a du systèmeTotal 2010g 18650PRINT STOP-EXIT« R134a du système » indique la quantité de réfrigérant aspiré. Dans cetexemple, 18 650 g de réfrigérant ont été aspirés par le poste en 2010.Si vous appuyez sur la touche fléchée , la quantité totale de réfrigérantde l'année correspondante s'affiche ensuite :R134a vers A/CTotal 2010g 9000PRINT STOP-EXITSi vous appuyez sur la touche fléchéel'écran :R134a du système01/2010g 2400PRINT STOP-EXIT, la vue mensuelle s'affiche àDans cet exemple, 2 400 g de réfrigérant ont été aspirés en janvier 2010.Dans la vue mensuelle, la quantité remplie et la quantité aspirée s'affichentalternativement.Il est à tout moment possible d'imprimer la vue d'ensemble en appuyant surla touche « ENTER ». Vous pouvez quitter la vue d'ensemble en appuyantsur la touche « STOP ».FR 189
- Page 137 and 138: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 139 and 140: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 141 and 142: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 143 and 144: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 145 and 146: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 147 and 148: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 149 and 150: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 151 and 152: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 153 and 154: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 155 and 156: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 157 and 158: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 159 and 160: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 161 and 162: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 163 and 164: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 165 and 166: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 167 and 168: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 169 and 170: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 171 and 172: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 173 and 174: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 175 and 176: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 177 and 178: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 179 and 180: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 181 and 182: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 183 and 184: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 185 and 186: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 187: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 191 and 192: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 193 and 194: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 195 and 196: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 197 and 198: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 199 and 200: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 201 and 202: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 203 and 204: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 205 and 206: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 207 and 208: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 209 and 210: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 211 and 212: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 213 and 214: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 215 and 216: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 217 and 218: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 219 and 220: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 221 and 222: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 223 and 224: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 225 and 226: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 227 and 228: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 229 and 230: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 231 and 232: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 233 and 234: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 235 and 236: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 237 and 238: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
_<strong>ASC2500</strong>_de_en_es_fr_ru.book Seite 188 Dienstag, 3. Mai 2011 10:24 10Fonctionnement<strong>AirCon</strong> <strong>Service</strong> Center8. Dans les champs libres, saisir les données du véhicule (modèle, type)et confirmer en appuyant sur ENTER.____________ 0_______________________________ g ___ 09. Saisir la quantité de réfrigérant et confirmer en appuyant sur ENTER.AUDI 0A4 (8E)2000 - 2004 g 500IREMARQUEL'entrée est configurée.AUDI 0A4 (8E)1Vous pouvez maintenant configurer une autre entrée (sélectionner avec lestouches fléchées, puis poursuivre selon les indications) ou bien quitter lemenu en appuyant sur « STOP ».Les entrées personnelles sont mémorisées dans l'appareil et non sur la cartemémoire flash ! Elles restent donc disponibles après une mise à jour dulogiciel.Les entrées sont archivées par ordre chronologique (et non par ordre alphanumérique).8.4 Affichages de la consommation de réfrigérantLe poste mémorise les données des quantités et d'aspiration du réfrigérant.Elles peuvent être directement imprimées sous forme de vue annuelleou de vue mensuelle.1. Dans le menu de base, sélectionner « Autres menus » à l'aide de latouche fléchée ou :Sélection courteSélection libreAutres menusENTER-OK2. Confirmer en appuyant sur ENTER.3. Sélectionner « <strong>Service</strong> » avec la touche fléchée et confirmer enappuyant sur ENTER :Rinçage A/CRemise à 0<strong>Service</strong>ENTER-OK STOP-EXIT188FR