12.07.2015 Views

AirConServiceCenter ASC2500 - WAECO - AirCon Service

AirConServiceCenter ASC2500 - WAECO - AirCon Service

AirConServiceCenter ASC2500 - WAECO - AirCon Service

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

_<strong>ASC2500</strong>_de_en_es_fr_ru.book Seite 160 Dienstag, 3. Mai 2011 10:24 10¿Qué hacer cuando...?<strong>AirCon</strong> <strong>Service</strong> Center11 ¿Qué hacer cuando...?Avería Causa SoluciónEn pantalla aparece“¡Atención!Sobrepresión botellainterna”En pantalla aparece“¡Atención!Botella interna llena”En pantalla aparece“¡Atención!Presión dentro del sistemaA/C¡Inicio recuperación!”En pantalla aparece“¡Atención!Presión dentro del sistemaA/C”En pantalla aparece“¡Vacío insuficiente!¿Desea continuar?”En pantalla aparece“Fuga en el sistema¿Desea continuar?”En pantalla aparece“Vaciar envase aceitedrenado”En pantalla aparece“¡Atención!¡Vacío insuficiente parainyección!”Mensaje normal durante elproceso de reciclado.El recipiente interno derefrigerante está demasiadolleno para poder admitir lacantidad a recuperar.Mensaje normal al comienzodel proceso de vacío.Todavía hay presión en elequipo de aireacondicionado.Mensaje durante el procesode vacío. Hay presión en elequipo de aireacondicionado.Mensaje durante el procesode vacío cuando la presiónen el equipo de aireacondicionado sigue siendosuperior a 50 mbares tras8 minutos.Mensaje al final del procesode vacío. El equipo de aireacondicionado pierde vacío,a razón de más de120 mbares dentro deltiempo de control.Mensaje durante losprocesos de recuperación oreciclaje, cuando hay más de150 ml de aceite usado en elrecipiente de aceite usado.Mensaje durante el procesode llenado, cuando el vacíodel equipo de aireacondicionado no basta parafinalizar el proceso.Para seguir, pulse ENTERdurante tres segundos.Si vuelve a aparecer elmensaje, informe al ServicioTécnico.Vacíe adecuadamente elrecipiente interno delrefrigerante.No es necesario hacer nada.El proceso continuaráautomáticamente.No es necesario hacer nada.El proceso continuaráautomáticamente.Compruebe si el equipo deaire acondicionado tienefugas o bien compruebe lasconexiones del<strong><strong>AirCon</strong><strong>Service</strong>Center</strong> con elequipo de aireacondicionado.Compruebe si el equipo deaire acondicionado tienefugas o bien compruebe lasconexiones del<strong><strong>AirCon</strong><strong>Service</strong>Center</strong> con elequipo de aireacondicionado.Gestione el contenido delrecipiente para aceite usadorespetando el medioambiente.Compruebe si el equipo deaire acondicionado tienefugas o bien compruebe lasconexiones del<strong><strong>AirCon</strong><strong>Service</strong>Center</strong> con elequipo de aireacondicionado.160ES

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!