AirConServiceCenter ASC2500 - WAECO - AirCon Service
AirConServiceCenter ASC2500 - WAECO - AirCon Service AirConServiceCenter ASC2500 - WAECO - AirCon Service
_ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite 134 Dienstag, 3. Mai 2011 10:24 10FuncionamientoAirCon Service Center4. Introduzca la contraseña “9051” y confirme con ENTER:Mantenimiento----5. Con las teclas de dirección o , seleccione el año que desee yconfirme con ENTER:2010INOTAEjemplo:“134a desde sistema” indica la cantidad de refrigerante recuperado. En esteejemplo se recuperaron en 2010 un total de 18.650 g de refrigerante con laestación.Con la tecla de dirección se muestra a continuación la cantidad total delrefrigerante llenado del año correspondiente:Pulsando la tecla de direcciónmensual:134a desde sistemaTotal 2010g. 18650PRINT STOP-EXIT134a a sistemaTotal 2010g. 9000PRINT STOP-EXITse representa en la pantalla la vista134a desde sistema01/2010g. 2400PRINT STOP-EXITEn este ejemplo se recuperaron en enero de 2010 un total de 2.400 g derefrigerante.En la vista mensual se muestra la cantidad llenada y recuperada de formaalternativa.La vista general puede imprimirse en cualquier momento pulsando la tecla“ENTER”. Con la tecla “STOP” se finaliza la vista general.134ES
_ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite 135 Dienstag, 3. Mai 2011 10:24 10AirCon Service CenterFuncionamiento8.5 Prueba del equipo de aire acondicionado sinmantenimiento del refrigeranteINOTAINOTALa prueba del equipo de aire acondicionado sólo puede realizarse envehículos equipados con una conexión para baja presión y una para altapresión, o bien sólo con una conexión para baja presión.Si en un vehículo se realiza únicamente una prueba de funcionamiento delequipo de aire acondicionado (sin recuperar y reciclar el refrigerante), alacabar el proceso faltaría en las mangueras de servicio el refrigerante quehabía en el equipo de aire acondicionado del vehículo. Para compensaresta cantidad perdida se ha introducido la opción de menú “Pruebasistema A/C”.En los procesos de funciones estándar anteriores “Selec. automática” o“Libre selección de programa” ya hay una compensación de la cantidad dellenado para las mangueras de servicio, de forma que la subsiguientecomprobación del funcionamiento del equipo de aire acondicionado puedellevarse a cabo de la manera usual (el aparato vacía las mangueras deservicio).1. Una las conexiones correspondientes del AirConServiceCenter con elequipo de aire acondicionado del vehículo y ábralas.2. Arranque el motor y encienda el equipo de aire acondicionado.3. Pulse las teclas de dirección o para acceder al menú básico.4. Con las teclas de dirección o , seleccione en el menú básico“Otras selecciones”:Selec. automáticaSelección libreOtras seleccionesENTER-OK5. Para confirmar, pulse la tecla ENTER.6. Con las teclas de dirección o , seleccione “Prueba sistemaA/C”:Prueba pres. A/CMantenimientoENTER-OK STOP-EXITES 135
- Page 83 and 84: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 85 and 86: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 87 and 88: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 89 and 90: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 91 and 92: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 93 and 94: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 95 and 96: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 97 and 98: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 99 and 100: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 101 and 102: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 103 and 104: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 105 and 106: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 107 and 108: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 109 and 110: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 111 and 112: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 113 and 114: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 115 and 116: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 117 and 118: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 119 and 120: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 121 and 122: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 123 and 124: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 125 and 126: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 127 and 128: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 129 and 130: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 131 and 132: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 133: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 137 and 138: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 139 and 140: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 141 and 142: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 143 and 144: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 145 and 146: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 147 and 148: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 149 and 150: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 151 and 152: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 153 and 154: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 155 and 156: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 157 and 158: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 159 and 160: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 161 and 162: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 163 and 164: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 165 and 166: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 167 and 168: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 169 and 170: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 171 and 172: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 173 and 174: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 175 and 176: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 177 and 178: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 179 and 180: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 181 and 182: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
- Page 183 and 184: _ASC2500_de_en_es_fr_ru.book Seite
_<strong>ASC2500</strong>_de_en_es_fr_ru.book Seite 135 Dienstag, 3. Mai 2011 10:24 10<strong>AirCon</strong> <strong>Service</strong> CenterFuncionamiento8.5 Prueba del equipo de aire acondicionado sinmantenimiento del refrigeranteINOTAINOTALa prueba del equipo de aire acondicionado sólo puede realizarse envehículos equipados con una conexión para baja presión y una para altapresión, o bien sólo con una conexión para baja presión.Si en un vehículo se realiza únicamente una prueba de funcionamiento delequipo de aire acondicionado (sin recuperar y reciclar el refrigerante), alacabar el proceso faltaría en las mangueras de servicio el refrigerante quehabía en el equipo de aire acondicionado del vehículo. Para compensaresta cantidad perdida se ha introducido la opción de menú “Pruebasistema A/C”.En los procesos de funciones estándar anteriores “Selec. automática” o“Libre selección de programa” ya hay una compensación de la cantidad dellenado para las mangueras de servicio, de forma que la subsiguientecomprobación del funcionamiento del equipo de aire acondicionado puedellevarse a cabo de la manera usual (el aparato vacía las mangueras deservicio).1. Una las conexiones correspondientes del <strong><strong>AirCon</strong><strong>Service</strong>Center</strong> con elequipo de aire acondicionado del vehículo y ábralas.2. Arranque el motor y encienda el equipo de aire acondicionado.3. Pulse las teclas de dirección o para acceder al menú básico.4. Con las teclas de dirección o , seleccione en el menú básico“Otras selecciones”:Selec. automáticaSelección libreOtras seleccionesENTER-OK5. Para confirmar, pulse la tecla ENTER.6. Con las teclas de dirección o , seleccione “Prueba sistemaA/C”:Prueba pres. A/CMantenimientoENTER-OK STOP-EXITES 135