Inscripciones del Kinder Para el Año Escolar 2012-2013

Inscripciones del Kinder Para el Año Escolar 2012-2013 Inscripciones del Kinder Para el Año Escolar 2012-2013

hendersoncountypublicschoolsnc.org
from hendersoncountypublicschoolsnc.org More from this publisher
12.07.2015 Views

Fechas que RecordarReunión de Kinder 2012:El jueves, 29 de Marzo; de 4 -7 p.m.Blue Ridge Mall2012 Inscripciones del Kinderpara el año 2012*:El lunes, 2 de abril; 8 a.m.-6 p.m.El martes, 3 de abril; 8 a.m.-4 p.m.El miércoles, 4 de abril; 8 a.m.-4 p.m.*Registren a su hijo en la escuela desu distrito. Llamen a nuestro Directorde Transportación al numero828-697-4739 si no están segurosdel distrito escolar que les toca.Pueden recibir asistencia con lasinscripciones en El Centro Familiar,505 Brookside Camp Road, Hendersonville,NC. Llamen al (828) 693-4997 o (828) 388-1685.El descanso de primavera es del 9al 13 de Abril, del 2012Atkinson Elementary2510 Old Kanuga Road, Hendersonville, NC 28739828-697-4755 | Director(a): Matthew JohnsonBruce Drysdale Elementary834 N. Main Street, Hendersonville, NC 28792828-697-5568 | Director(a): : Christine SmithClear Creek Elementary737 N. Clear Creek Road, Hendersonville, NC 28792828-697-4760 | Director(a): : Audrey ReneauDana Elementary690 Ridge Road, Dana, NC 28724828-685-7743 | Director(a): : Kelly SchofieldEdneyville Elementary2875 Pace Road, Hendersonville, NC 28792828-685-7600 | Director(a): : Chad AutenEtowah Elementary320 Etowah School Road, Etowah, NC 28729828-891-6560 | Director(a): : Mike ThorpeFletcher Elementary500 Howard Gap Road, Fletcher, NC 28732828-684-0580 | Director(a): : Jennifer SheltonGlenn C. Marlow Elementary1985 Butler Bridge Road, Mills River, NC 28759828-654-3225 | Director(a): : John BryantHendersonville Elementary1039 Randall Circle, Hendersonville, NC 28791828-697-4752 | Director(a): : Shannon MarloweHillandale Elementary40 Preston Lane, East Flat Rock, NC 28726828-697-4782 | Director(a): : Denise MontgomeryMills River Elementary94 School House Road, Mills River, NC 28759828-891-6563 | Director(a): : Todd MurphySugarloaf Elementary2270 Sugarloaf Road, Hendersonville, NC 28792828-697-4600 | Director(a): : Sallie CarrUpward Elementary45 Education Drive, Flat Rock, NC 28731828-697-4764 | Director(a): : Becky PoplinLas Escuelas Publicas delCondado de HendersonDonde el Futuro ComienzaInscripciones delKinder Para el AñoEscolar 2012-2013Preguntas FrecuentesLas Escuelas Publicas del Condado de Henderson414 Fourth Ave. W., Hendersonville, NC 28739Tel: 828-697-4733Fax: 828-697-4738Web: www.henderson.countypublicschoolsnc.org/

Fechas que RecordarReunión de <strong>Kinder</strong> <strong>2012</strong>:El jueves, 29 de Marzo; de 4 -7 p.m.Blue Ridge Mall<strong>2012</strong> <strong>Inscripciones</strong> <strong>d<strong>el</strong></strong> <strong>Kinder</strong>para <strong>el</strong> año <strong>2012</strong>*:El lunes, 2 de abril; 8 a.m.-6 p.m.El martes, 3 de abril; 8 a.m.-4 p.m.El miércoles, 4 de abril; 8 a.m.-4 p.m.*Registren a su hijo en la escu<strong>el</strong>a desu distrito. Llamen a nuestro Directorde Transportación al numero828-697-4739 si no están seguros<strong>d<strong>el</strong></strong> distrito escolar que les toca.Pueden recibir asistencia con lasinscripciones en El Centro Familiar,505 Brookside Camp Road, Hendersonville,NC. Llamen al (828) 693-4997 o (828) 388-1685.El descanso de primavera es <strong>d<strong>el</strong></strong> 9al 13 de Abril, <strong>d<strong>el</strong></strong> <strong>2012</strong>Atkinson Elementary2510 Old Kanuga Road, Hendersonville, NC 28739828-697-4755 | Director(a): Matthew JohnsonBruce Drysdale Elementary834 N. Main Street, Hendersonville, NC 28792828-697-5568 | Director(a): : Christine SmithClear Creek Elementary737 N. Clear Creek Road, Hendersonville, NC 28792828-697-4760 | Director(a): : Audrey ReneauDana Elementary690 Ridge Road, Dana, NC 28724828-685-7743 | Director(a): : K<strong>el</strong>ly Schofi<strong>el</strong>dEdneyville Elementary2875 Pace Road, Hendersonville, NC 28792828-685-7600 | Director(a): : Chad AutenEtowah Elementary320 Etowah School Road, Etowah, NC 28729828-891-6560 | Director(a): : Mike ThorpeFletcher Elementary500 Howard Gap Road, Fletcher, NC 28732828-684-0580 | Director(a): : Jennifer Sh<strong>el</strong>tonGlenn C. Marlow Elementary1985 Butler Bridge Road, Mills River, NC 28759828-654-3225 | Director(a): : John BryantHendersonville Elementary1039 Randall Circle, Hendersonville, NC 28791828-697-4752 | Director(a): : Shannon MarloweHillandale Elementary40 Preston Lane, East Flat Rock, NC 28726828-697-4782 | Director(a): : Denise MontgomeryMills River Elementary94 School House Road, Mills River, NC 28759828-891-6563 | Director(a): : Todd MurphySugarloaf Elementary2270 Sugarloaf Road, Hendersonville, NC 28792828-697-4600 | Director(a): : Sallie CarrUpward Elementary45 Education Drive, Flat Rock, NC 28731828-697-4764 | Director(a): : Becky PoplinLas Escu<strong>el</strong>as Publicas <strong>d<strong>el</strong></strong>Condado de HendersonDonde <strong>el</strong> Futuro Comienza<strong>Inscripciones</strong> <strong>d<strong>el</strong></strong><strong>Kinder</strong> <strong>Para</strong> <strong>el</strong> <strong>Año</strong><strong>Escolar</strong> <strong>2012</strong>-<strong>2013</strong>Preguntas FrecuentesLas Escu<strong>el</strong>as Publicas <strong>d<strong>el</strong></strong> Condado de Henderson414 Fourth Ave. W., Hendersonville, NC 28739T<strong>el</strong>: 828-697-4733Fax: 828-697-4738Web: www.henderson.countypublicschoolsnc.org/


Preguntas Frecuentes¿Cuáles son los requisitos para entrar alkinder?Un niño que se inscriba durante los primeros120 días <strong>d<strong>el</strong></strong> año escolar puede ser admitidoa las escu<strong>el</strong>as públicas si <strong>el</strong>los:Han cumplido 5 años <strong>el</strong> día de o antes <strong>d<strong>el</strong></strong> 31 de agostode ese año escolar, o siEl niño no había cumplido la edad de 5 años <strong>el</strong> día de oantes <strong>d<strong>el</strong></strong> 31 de agosto de ese año escolar pero yaHabía asistido una escu<strong>el</strong>a durante ese año escolaren otro estado donde fue admitido bajo sus reglas,antes de convertirse en residente de Carolina <strong>d<strong>el</strong></strong>Norte.¿Puede asistir mi hijo al kinder si <strong>el</strong> cumple los 5 años enSeptiembre?De acuerdo con la ley de Carolina <strong>d<strong>el</strong></strong> Norte, su hijodebe de cumplir la edad de cinco años <strong>el</strong> día de o antes<strong>d<strong>el</strong></strong> 31 de agosto. La única excepción aparte de la quefue mencionada previamente, es si <strong>el</strong> padre/guardiánrecibe admisión temprana para <strong>el</strong> niño (Política <strong>d<strong>el</strong></strong>Consejo #407). Hablen con <strong>el</strong> director de la escu<strong>el</strong>a desu distrito para más información sobre la admisióntemprana.Mi hijo es muy maduro para su edad. ¿Se le puedeadministrar un examen para que entre al kindermás temprano?Hay criterio para entrar al kinder más temprano si <strong>el</strong>niño se identifica como un niño que aprende ac<strong>el</strong>eradamente.Pero no todos los niños que cumplen los 5 añosdespués <strong>d<strong>el</strong></strong> 31 de agosto van a poder lograr los requerimientos.Se requiere ciertas evaluaciones para identificar a niñosque aprenden ac<strong>el</strong>eradamente como parte <strong>d<strong>el</strong></strong> criteriode admisión temprana . Estas evaluaciones deben deser hechas por una agencia externa. Hay un costo paraestas evaluaciones. La política #407 <strong>d<strong>el</strong></strong> Consejo deHCPS dice que: “El costo de conseguir esta informaciónes la responsabilidad <strong>d<strong>el</strong></strong> padre/guardián. El sistemaescolar no proveerá los materiales ni <strong>el</strong> personal paraadministrar <strong>el</strong> examen.” <strong>Para</strong> más información contacten<strong>el</strong> director de la escu<strong>el</strong>a de su distrito.¿Como puedo preparar a mi hijo para <strong>el</strong> kinder?Visiten esta página de Internet http://www.hendersoncountypublicschoolsnc.org/<strong>el</strong>ementaryeducation/kindergarten-registration/.Tenemos muchainformación sobre las inscripciones para <strong>el</strong> kinder y comopreparar a su hijo para <strong>el</strong> kinder.¿Que cosas necesitaré para inscribir a mi hijo en <strong>el</strong> <strong>Kinder</strong>?Una Acta de Nacimiento Oficial: Se prefiere un acta de nacimientooficial, pero también aceptamos una copia, unpasaporte, u otro documento oficial que indique <strong>el</strong> nacimiento.Se puede obtener una copia certificada de la actade nacimiento en la oficina de registro de escrituras“register of deeds” en la cuidad de nacimiento <strong>d<strong>el</strong></strong> niño osi van a la siguiente pagina de Internet http://www.vitalchek.com/?clicked=1.Un comprobante de domicilio: una factura de la luz o <strong>d<strong>el</strong></strong>agua que tenga <strong>el</strong> domicilio físico. Si son trabajadoresmigrantes y rentan o se quedan en una propiedad,deben de llenar <strong>el</strong> Formulario E, “OfficialStatement of Domicile Verification by Landlord”;ese formulario declara que usted reside en esedomicilio. Pueden obtener <strong>el</strong> Formulario E encualquier escu<strong>el</strong>a o en la siguiente pagina deInternet http://www.hendersoncountypublicschools.org/administration/administrative-services2/admission/, u obtenida de unaescu<strong>el</strong>a. Por favor contacten al programa Hom<strong>el</strong>ess EducationLink Program (HELP) si no tienen un comprobantede domicilio debido a que esta sin hogar. Los números det<strong>el</strong>éfono de HELP son (828) 388-0266 o (828) 388-0294.Se anima que tengan los siguientes documentos al momentode inscribir al niño o entregarlos antes de que empiece laescu<strong>el</strong>a:Registro de VacunasUn Examen Físico (que haya sido hecho entre 12 meses antes<strong>d<strong>el</strong></strong> comienzo de la escu<strong>el</strong>a)Numero de Seguro Social (deseado, pero no requerido)El Formulario “Todo Sobre Mí”: usted y la maestra de la preescu<strong>el</strong>itallenarán este formulario juntos si su hijo asistea una pre-escu<strong>el</strong>ita en <strong>el</strong> Condado de Henderson. Ustedespueden descargar este formulario en nuestro sitio deInternet si es que su hijo asiste una pre-escu<strong>el</strong>ita fuera<strong>d<strong>el</strong></strong> Condado de Henderson. Este formulario estará disponibleen cada escu<strong>el</strong>a durante <strong>el</strong> periodo de inscripcionesTengo un niño con necesidades especiales ¿Que servicios lebrindará HCPS a mi hijo?HCPS provee un número de servicios para poder darle a suhijo la mejor educación posible. Vayan a esta dirección paramás información sobre nuestro Programa para Niños Excepcionales:http://www.hendersoncountypublicschoolsnc.org/exceptional-children/.¿Como preparo para <strong>el</strong> kinder a mi hijo con necesidadesespeciales?Vayan a la siguiente página de Internet para más información:http://www.hendersoncountypublicschoolsnc.org/exceptional-children/parents-community/.¿Que significa que me hijo vaya asistir a una escu<strong>el</strong>aclasificada Titulo I?El Titulo I es un programa federal que provee fondos alos sistemas escolares para que puedan tener personalescolar y otros recursos para ayudar en <strong>el</strong> éxito de losestudiantes. El Titulo I es uno de los muchos programasbajo la acta de No Child Left Behind <strong>d<strong>el</strong></strong> 2001(NCLB):El Titulo I lo pone muy claro que todas lasescu<strong>el</strong>as deben establecer altas expectativas paratodos sus estudiantes. Se espera que todos los niñosdesarrollen <strong>el</strong> mismo conocimiento, las mismas habilidadesy <strong>el</strong> mismo niv<strong>el</strong> de logro.¿A quien contacto si mi hijo tiene alergiasseveras (o <strong>el</strong> asma)?La enfermera que esta asignada a la escu<strong>el</strong>ade su hijo es la persona que usted deberíanotificar si su hijo tiene problemas de salud.¿Que asistencia les provee HCPS a los estudiantes quenecesitan aprender <strong>el</strong> ingles como segundo lenguaje?Las escu<strong>el</strong>as de HCPS da información y ayuda a losestudiantes y sus familias que están aprendiendo <strong>el</strong>ingles. <strong>Para</strong> mas información contacten la escu<strong>el</strong>a desu distrito414 Fourth Avenue WestHendersonville, NC 28739T<strong>el</strong>: 828-697-4733Fax: 828-697-4738Web: www.hendersoncountypublicchoolsnc.org/Www.hendersoncountypublicschoolsnc.org/<strong>el</strong>ementary-education/

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!