Contenido en PDF - Sala de Estudios Latinoamericano - CELA

no puede haber avidez de originalidad ya que la escrituravive para la acción . Lograda la independencia política,el escritor se ve compelido a ofrecer su aporte denovedad en la tarea de crear un mundo nuevo . Es la horade la búsqueda apasionada y de la candente polémica paraencontrar los mejores rumbos . La destreza se ha adquiridoen la tradición hispánica ; la formación se ha dadopor siglos para mantener, con el poder político, la adhesióna las normas de la Península . Este mundo pesamucho y hay que cambiarlo . Ante los escritores de laépoca se abren problemas muy complejos, pero todos parteny reiteran una y otra vez el empeño de brindar unamanera propia, digna de las naciones libertadas .Aquellos hombres, tenaces, nos dejaron para siemprela lección de legítimo acogimiento a la cultura heredaday el ansia por llegar a lo americano . El difícil equilibrioentre la sapiencia y la originalidad orientó hacia una metafeliz el proceso intelectual americano . Y a pesar de losvaivenes de nuestra azarosa vida republicana durante elsiglo XIX el escritor fue, con admirable persistencia yvaria fortuna, leal a su destino de intérprete, servidor yexaltador de su circunstancia .El hecho de que la independencia literaria de la Américaespañola se procurara como una consecuencia inmediatade su emancipación política e irrumpiera por senderosrománticos, contribuyó notablemente a su autenticidad,su hondura y a su unidad. Los primeros autoresque se dedican a la tarea de nuestra liberación literariaparten de que, lograda la separación de España, correspondíaa proceder a la disyunción cultural . Y la libertadpolítica había sido esfuerzo de muchos países, y no' deuna patria determinada . Desde el comienzo los libertadorespolíticos hablan por toda la América, a pesar deque su labor es darle independencia a la propia nación .Los emancipadores de las letras proceden en igual sentido.La primera revista en que don Andrés Bello ofrece,desde Londres, información universal a sus "paisanos los38