Manual de opioides para el tratamiento del dolor 2011.pdf

Manual de opioides para el tratamiento del dolor 2011.pdf Manual de opioides para el tratamiento del dolor 2011.pdf

hospicecare.com
from hospicecare.com More from this publisher
12.07.2015 Views

PROGRAMA DE LA ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD PARA EL ACCESO A LOS MEDICAMENTOS FISCALIZADOS*Willem Scholten, Elizabeth FinneyCon excepción de pocos países industrializados, el acceso a muchos en los tratados internacionales, es cumplimiento de la octava meta de los Objetivos de Desarrollo del Milenio: “Proporcionar acceso a los medicamentos esenciales en los países en desarrollo”(1), parece muy lejana para los medicamentos opioides. usan en terapia en:Dolor moderado o intensoDependencia a los opioidesComplicaciones obstétricasel manejo y tratamiento del dolor, este capítulo se focalizará en la disponibilidad y el acceso a los medi- analgésica. Tratamiento del Dolorpersonas viven en países que carecen nen posibilidad de recibir tratamiento para el dolor moderado o severo.En los países donde el consumo es inadecuado, cada año decenas de millones de pacientes padecen do-donde el consumo de analgésicos - el promedio del consumo por perso-dice de Desarrollo Humano - IDH.) Entre ellas se incluyen:Un millón de pacientes con infección por el Virus de la Inmu-SIDA en fase terminal 5,5 millones de pacientes con cáncer terminalCerca del millón de pacientes que padecen lesiones causadas por accidentes y actos de violenciaPacientes con enfermedades crónicasPacientes en reanimación posquirúrgicamillones de nacimientos cada año) Pacientes pediátricos* Adaptado de: “Programa sobre el Acceso a los Medicamentos Fiscalizados: Mejorar el acceso 42

Uso de Opioides en Tratamiento del Dolor: Manual para LatinoaméricaEl tratamiento es sencillo y de bajo costo.El dolor moderado o intenso es fácil de aliviar con analgésicos opioides calizados de la lista modelo de medicamentos esenciales de la OMS. Dada su condición de esenciales, su disponibilidad para el tratamiento médico constituye un derecho hu- Internacional sobre Derechos Económicos, Sociales y Culturales (ar-Equilibrio entre prevención y disponibilidad para tratamiento médicoMuchos factores contribuyen a la falta de acceso a los medicamentos yor sensibilización de las instancias normativas, los profesionales de la salud y el público en general, con el los analgésicos opioides (es decir, los analgésicos derivados del opio, para los pacientes y causan dependencia.El temor al síndrome de dependencia tras el tratamiento adecuado del dolor es en gran parte infundado, pues casi todos los pacientes pueden suspender la medicación efectos duraderos. Desde luego, el riesgo de dependencia por el uso extramédico es real y la sociedad se debe proteger contra la desviación de estos medicamentos. manera equilibrada, que no altere su disponibilidad para los tratamientos médicos indicados. ¿Qué se ha hecho hasta el presente? En respuesta a la Asamblea Mundial de la Salud y al Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas Programa sobre el Acceso a los Medicamentos Fiscalizados, en consulta con la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes (JIFE) y varias organizaciones no gubernamentales.aprobación de la Comisión de Estupefacientes de las Naciones Unidas y la Asamblea Mundial de la Salud superar los obstáculos que impiden lizados, incluidos los analgésicos opioides, que constituyen la categoría más importante. El programa ha participado en actividades de otras organizaciones encaminadas a su-43

Uso <strong>de</strong> Opioi<strong>de</strong>s en Tratamiento <strong>de</strong>l Dolor: <strong>Manual</strong> <strong>para</strong> LatinoaméricaEl <strong>tratamiento</strong> es sencillo y <strong>de</strong> bajo costo.El <strong>dolor</strong> mo<strong>de</strong>rado o intenso es fácil <strong>de</strong> aliviar con analgésicos opioi<strong>de</strong>s calizados <strong>de</strong> la lista mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> medicamentos esenciales <strong>de</strong> la OMS. Dada su condición <strong>de</strong> esenciales, su disponibilidad <strong>para</strong> <strong>el</strong> <strong>tratamiento</strong> médico constituye un <strong>de</strong>recho hu- Internacional sobre Derechos Económicos, Sociales y Culturales (ar-Equilibrio entre prevención y disponibilidad <strong>para</strong> <strong>tratamiento</strong> médicoMuchos factores contribuyen a la falta <strong>de</strong> acceso a los medicamentos yor sensibilización <strong>de</strong> las instancias normativas, los profesionales <strong>de</strong> la salud y <strong>el</strong> público en general, con <strong>el</strong> los analgésicos opioi<strong>de</strong>s (es <strong>de</strong>cir, los analgésicos <strong>de</strong>rivados <strong>de</strong>l opio, <strong>para</strong> los pacientes y causan <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia.El temor al síndrome <strong>de</strong> <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia tras <strong>el</strong> <strong>tratamiento</strong> a<strong>de</strong>cuado <strong>de</strong>l <strong>dolor</strong> es en gran parte infundado, pues casi todos los pacientes pue<strong>de</strong>n suspen<strong>de</strong>r la medicación efectos dura<strong>de</strong>ros. Des<strong>de</strong> luego, <strong>el</strong> riesgo <strong>de</strong> <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia por <strong>el</strong> uso extramédico es real y la sociedad se <strong>de</strong>be proteger contra la <strong>de</strong>sviación <strong>de</strong> estos medicamentos. manera equilibrada, que no altere su disponibilidad <strong>para</strong> los <strong>tratamiento</strong>s médicos indicados. ¿Qué se ha hecho hasta <strong>el</strong> presente? En respuesta a la Asamblea Mundial <strong>de</strong> la Salud y al Consejo Económico y Social <strong>de</strong> las Naciones Unidas Programa sobre <strong>el</strong> Acceso a los Medicamentos Fiscalizados, en consulta con la Junta Internacional <strong>de</strong> Fiscalización <strong>de</strong> Estupefacientes (JIFE) y varias organizaciones no gubernamentales.aprobación <strong>de</strong> la Comisión <strong>de</strong> Estupefacientes <strong>de</strong> las Naciones Unidas y la Asamblea Mundial <strong>de</strong> la Salud superar los obstáculos que impi<strong>de</strong>n lizados, incluidos los analgésicos opioi<strong>de</strong>s, que constituyen la categoría más importante. El programa ha participado en activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> otras organizaciones encaminadas a su-43

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!