Manual de opioides para el tratamiento del dolor 2011.pdf
Manual de opioides para el tratamiento del dolor 2011.pdf Manual de opioides para el tratamiento del dolor 2011.pdf
EDUCACIÓN A PACIENTES Y CUIDADORES EN EL USO DE OPIOIDESPAOLA DÍAZ, PATRICIA BONILLAObjetivoCrear las condiciones y oportunidades para que el paciente y su red de apoyo sean competentes en el alivio del dolor durante la fase terminal de la enfermedad, con el objetivo de fomentar el autocuidado y autonomía, así como aumentar sus habilidades y capacidades para llevar a cabo un adecuado manejo de medicamentos opioides, a través de la corresponsabilidad con el equipo de salud. para el manejo de opioides por el paciente y su red de apoyo, implica que los profesionales de la salud tengan conocimiento sobre (1):1. dad e inicio de tratamientos. Capacidad de decisión3. Dinámica familiar4. la vida.dadores sólo se puede llevar a cabo a través de programas de sensibilización y capacitación en todos los niveles implicados en la atención del paciente terminal, por lo cual se deben establecer métodos para lograr el acceso universal que cubra las necesidades del paciente terminal y su red de apoyo. Métodos de educación1. Crear un programa educativo para los profesionales de la salud sobre el manejo de opioides en el paciente con enfermedad avanzada en cuidados paliativos, en los diferentes niveles de atención (comunitaria, primaria y especializada). Estos programas deben contener:a. Farmacología de los opioidesb. Indicaciones y forma segura de usoc. Efectos esperados e interacciones farmacológicas.d. Vías de administracióne. Uso de opioides en personas abusadoras de sustancias, conocimiento adecuado de términos (tolerancia e hiperalgesia, dependencia, adicción, pseudoadicción, ganancias secundarias).f. Adherencia terapéutica y factores asociados.g. Factores culturales que afectan el uso de opioides.264
Uso de Opioides en Tratamiento del Dolor: Manual para Latinoaméricah. Factores emocionales y problemas psiquiátricos que intervienen en el manejo del dolor (depresión, delirio, riesgo suicida).Se debe establecer un programa de educación continua, mensual o bimestral, dictado por el personal del equipo de cuidados paliativos, que contenga módulos de teoría participativa y talleres.pacientes y su red de apoyo que promuevan y faciliten el uso de opioides en todos los niveles de atención (comunitaria, primaria y especializada). Este programa debe contener:a. Características y evaluación del dolor en pacientes con enfermedad avanzada.b. Manejo de la receta de opioidesc. Compra y resguardo de medicamentos opioides en el hogar.d. Formas de uso y manejo de rescates, medidas para evitar la infra y so- de cuidadores.e. Elaboración del diario de dolor (fármaco utilizado, rescates por horas, efectos esperados y medidas tomadas para efectos adversos).f. Medidas para el uso de fármacos en abusadores de sustancias (contrato escrito de monitorización).g. Medidas para el uso seguro de fármacos en pacientes con deterioro cognitivo.h.dicación e interacciones farmacológicas.i. Medidas no farmacológicas para el control de síntomas (dolor y disnea).j. Promoción de autocuidado del paciente y red de apoyo.Estas medidas pueden ser dadas al paciente y su red de apoyo por escrito en un tríptico o volante, durante la consulta, cuando se inicie la prescripción de los opioides.Una vez ofrecida la información, se debe asegurar que el paciente y su red de apoyo comprendieron la información y dar espacio para la resolución de dudas.3. Crear un programa educativopara el personal encargado de la salud pública y servicio de farmacia. Estos programas deben contener:a. Medidas para evitar el estigma de los pacientes que reciben opioides.b. Métodos para facilitar el acceso a los opioides en personas que tienen prescripción por personal entrenado y capacitado para el manejo de es-265
- Page 214 and 215: REFERENCIAS1-234567. Correa G. D
- Page 216 and 217: USO DE OPIOIDES EN DOLOR NEURO
- Page 218 and 219: Figura1. Cuando ocurre la sensi
- Page 220 and 221: Sistema de Modulación Descenden
- Page 222 and 223: Tabla 2. 3- Presencia, en grado
- Page 224 and 225: Tabla 3. 224
- Page 226 and 227: El opioide de mayor uso en do
- Page 228 and 229: 16 171819. Jensen TS,
- Page 230 and 231: DOLOR AGUDO EN NIÑOS Yuriko Nak
- Page 232 and 233: farmacológicamente activa, aumen
- Page 234 and 235: línea venosa, de preferencia,
- Page 236 and 237: 15sessment in the nonverbal pati
- Page 238 and 239: síntomas prevalentes que estos
- Page 240 and 241: Tabla 1. * Para menores de 6
- Page 242 and 243: Tabla 2. den de la severidad y
- Page 244 and 245: - Hipotermia (efecto hipotalámi
- Page 246 and 247: 1. OMS. Alivio del dolor y tr
- Page 248 and 249: USO DE OPIOIDES EN EL ADULTO
- Page 250 and 251: a la pérdida de memoria, dism
- Page 252 and 253: cia, duración, inicio, variaci
- Page 254 and 255: no tiene diferencia su utilizac
- Page 256 and 257: Countries in Palliative Care in
- Page 258 and 259: USO DE OPIOIDES EN PACIENTES C
- Page 260 and 261: -siglas en inglés-) para pacie
- Page 262 and 263: REFERENCIAS12-Suppl):S554-61.3. Mo
- Page 266 and 267: tos medicamentos.c. Elaboración
- Page 268 and 269: Tabla 1. Responsabilidad del Equ
- Page 270 and 271: ecetados por el personal de la
- Page 272 and 273: REFERENCIAS 1. 2non-cance
- Page 274 and 275: SITIOS WEB Y REFERENCIAS ADICIO
- Page 276 and 277: como Derecho Humanopdf 3. Declar
EDUCACIÓN A PACIENTES Y CUIDADORES EN EL USO DE OPIOIDESPAOLA DÍAZ, PATRICIA BONILLAObjetivoCrear las condiciones y oportunida<strong>de</strong>s <strong>para</strong> que <strong>el</strong> paciente y su red <strong>de</strong> apoyo sean competentes en <strong>el</strong> alivio <strong>de</strong>l <strong>dolor</strong> durante la fase terminal <strong>de</strong> la enfermedad, con <strong>el</strong> objetivo <strong>de</strong> fomentar <strong>el</strong> autocuidado y autonomía, así como aumentar sus habilida<strong>de</strong>s y capacida<strong>de</strong>s <strong>para</strong> llevar a cabo un a<strong>de</strong>cuado manejo <strong>de</strong> medicamentos opioi<strong>de</strong>s, a través <strong>de</strong> la corresponsabilidad con <strong>el</strong> equipo <strong>de</strong> salud. <strong>para</strong> <strong>el</strong> manejo <strong>de</strong> opioi<strong>de</strong>s por <strong>el</strong> paciente y su red <strong>de</strong> apoyo, implica que los profesionales <strong>de</strong> la salud tengan conocimiento sobre (1):1. dad e inicio <strong>de</strong> <strong>tratamiento</strong>s. Capacidad <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisión3. Dinámica familiar4. la vida.dadores sólo se pue<strong>de</strong> llevar a cabo a través <strong>de</strong> programas <strong>de</strong> sensibilización y capacitación en todos los niv<strong>el</strong>es implicados en la atención <strong>de</strong>l paciente terminal, por lo cual se <strong>de</strong>ben establecer métodos <strong>para</strong> lograr <strong>el</strong> acceso universal que cubra las necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l paciente terminal y su red <strong>de</strong> apoyo. Métodos <strong>de</strong> educación1. Crear un programa educativo <strong>para</strong> los profesionales <strong>de</strong> la salud sobre <strong>el</strong> manejo <strong>de</strong> opioi<strong>de</strong>s en <strong>el</strong> paciente con enfermedad avanzada en cuidados paliativos, en los diferentes niv<strong>el</strong>es <strong>de</strong> atención (comunitaria, primaria y especializada). Estos programas <strong>de</strong>ben contener:a. Farmacología <strong>de</strong> los opioi<strong>de</strong>sb. Indicaciones y forma segura <strong>de</strong> usoc. Efectos esperados e interacciones farmacológicas.d. Vías <strong>de</strong> administracióne. Uso <strong>de</strong> opioi<strong>de</strong>s en personas abusadoras <strong>de</strong> sustancias, conocimiento a<strong>de</strong>cuado <strong>de</strong> términos (tolerancia e hiperalgesia, <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia, adicción, pseudoadicción, ganancias secundarias).f. Adherencia terapéutica y factores asociados.g. Factores culturales que afectan <strong>el</strong> uso <strong>de</strong> opioi<strong>de</strong>s.264