12.07.2015 Views

Manual de opioides para el tratamiento del dolor 2011.pdf

Manual de opioides para el tratamiento del dolor 2011.pdf

Manual de opioides para el tratamiento del dolor 2011.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Escalas Unidimensionales 1.1Escala verbal categórica o <strong>de</strong>scriptivaPor lo general, las escalas verbales son empleadas <strong>para</strong> evaluar la respuesta al <strong>tratamiento</strong> analgésico o <strong>para</strong> evaluar la analgesia posoperatoria. El número <strong>de</strong> adjetivos es variable y los términos más usados son: nada, leve, mo<strong>de</strong>rado e intenso. Es fácil <strong>de</strong> compren<strong>de</strong>r. Su <strong>de</strong>sventaja radica en su baja sensibilidad, <strong>de</strong>bi-es muy restringido.Escala Verbal SimpleEscala <strong>de</strong> categoría numéricaEstas escalas son variables y pue<strong>de</strong>n constar <strong>de</strong> diferentes puntos pi<strong>de</strong> al paciente que indique la intensidad <strong>de</strong> su <strong>dolor</strong>, en la que cero representa la ausencia absoluta <strong>de</strong> <strong>de</strong> la escala utilizada) <strong>el</strong> peor <strong>dolor</strong> imaginable. Es más sensible que la escala verbal.Escala Visual Análoga luación unidimensional más em- lidad. Es utilizada ampliamente en <strong>dolor</strong> agudo, <strong>dolor</strong> posoperatorio, <strong>dolor</strong> crónico benigno y <strong>dolor</strong> en cáncer.Consiste en una línea horizontal o tremos <strong>de</strong> la línea son <strong>de</strong>limitados por una marca que expresa <strong>el</strong> peor <strong>dolor</strong> y sin <strong>dolor</strong>. El paciente <strong>de</strong>be marcar en la línea un punto que re-rimenta en ese momento. Posteriormente se mi<strong>de</strong> la distancia en mm, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>el</strong> extremo <strong>de</strong> no <strong>dolor</strong> hasta <strong>el</strong> punto marcado por <strong>el</strong> paciente. El EVA es <strong>de</strong> uso universal, es un método r<strong>el</strong>ativamente simple, que toma poco tiempo, aún cuando requiere un cierto grado <strong>de</strong> comprensión y colaboración <strong>de</strong>l paciente. Tiene buena corr<strong>el</strong>ación con las escalas <strong>de</strong>scriptivas, Figura 1. Escala Numérica Análoga, tomada <strong>de</strong> las guías <strong>de</strong> manejo <strong>de</strong> <strong>dolor</strong> <strong>de</strong> la Clínica Universitaria T<strong>el</strong>etón, proyecto <strong>de</strong> Hospital Sin Dolor168

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!