Guía <strong>de</strong> instalación y configuración <strong>de</strong> <strong>LYNXR</strong>-IOperación <strong>de</strong>l sistemaCódigos <strong>de</strong> <strong>seguridad</strong>Código <strong>de</strong> instaladorEl instalador programa el código <strong>de</strong> instalador <strong>de</strong> 4 dígitos, inicialmente como parte <strong>de</strong>l procedimiento <strong>de</strong> programación. El código <strong>de</strong>instalador pre<strong>de</strong>terminado <strong>de</strong> fábrica es 4-1-1-2, pero se pue<strong>de</strong> cambiar en el campo ✻20.El código <strong>de</strong> instalador es el único código que permite ingresar al modo <strong>de</strong> programación. A<strong>de</strong>más, en el modo <strong>de</strong> operaciónnormal, se utiliza para ingresar el código maestro, el que permite tener acceso a las funciones normales <strong>de</strong>l sistema.Código maestroEn el modo <strong>de</strong> operación normal, el código <strong>de</strong> instalador se utiliza para ingresar un código <strong>de</strong> <strong>seguridad</strong> maestro<strong>de</strong> 4 dígitos.Para que el instalador pueda ingresar/cambiar el código maestro mediante el teclado, ingrese:Código <strong>de</strong> instalador + [tecla <strong>de</strong> CÓDIGO] + [02] + código maestro <strong>de</strong> 4 dígitos eseadoPara que el usuario maestro pueda cambiar el código maestro mediante el teclado, ingrese:Código maestro actual + [tecla <strong>de</strong> CÓDIGO] + [02] + nuevo código maestro + nuevo código maestro otra vezCódigos <strong>de</strong> usuario secundarioEn el modo <strong>de</strong> operación normal, el código <strong>de</strong> <strong>seguridad</strong> maestro se pue<strong>de</strong> utilizar para asignar hasta 6 códigos <strong>de</strong> <strong>seguridad</strong>secundarios <strong>de</strong> 4 dígitos, incluido el código <strong>de</strong> niñera y un código <strong>de</strong> emergencia. El código maestro también se pue<strong>de</strong> utilizar paraeliminar los códigos secundarios <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el sistema (individualmente).Para asignar (o cambiar) un código <strong>de</strong> <strong>seguridad</strong> secundario mediante el teclado, ingrese:Código <strong>de</strong> instalador + [tecla <strong>de</strong> CÓDIGO] + N° <strong>de</strong> usuario (03-08) + código secundario <strong>de</strong>seadoEl sistema emite un solo pitido por cada código secundario que se ingresa correctamente.Para borrar un código <strong>de</strong> <strong>seguridad</strong> secundario mediante el teclado, ingrese:Código <strong>de</strong> instalador + [tecla <strong>de</strong> CÓDIGO] + N° <strong>de</strong> usuario (03-08)Notas sobre códigos <strong>de</strong> <strong>seguridad</strong>• Los códigos <strong>de</strong> <strong>seguridad</strong> maestro y secundario permiten el acceso al sistema para su conexión, <strong>de</strong>sconexión, etc.• El código <strong>de</strong> instalador pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>sconectar el sistema sólo si se utilizó para conectarlo. A<strong>de</strong>más, el código <strong>de</strong> instalador no pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>sconectar elsistema si se conectó manteniendo pulsado el botón <strong>de</strong> Conexión rápida.• El código <strong>de</strong> niñera (código <strong>de</strong> usuario N° 7) pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>sconectar el sistema sólo si se utilizó para conectarlo. A<strong>de</strong>más, el código <strong>de</strong> niñera no pue<strong>de</strong><strong>de</strong>sconectar el sistema si se conectó manteniendo pulsado el botón <strong>de</strong> Conexión rápida.• El código <strong>de</strong> emergencia (código <strong>de</strong> usuario N° 8) envía un código especial a la estación <strong>de</strong> monitoreo si se utiliza para llevar a cabo cualquieroperación <strong>de</strong>l sistema. Indique a los usuarios que <strong>de</strong>ben tener cuidado <strong>de</strong> no usar este código para el uso normal.• Si un código secundario se repite inadvertidamente para diferentes usuarios, el menor número <strong>de</strong> usuario tendrá prioridad.• Los informes <strong>de</strong> apertura/cierre se envían para el código <strong>de</strong> instalador como N° 01, con el número <strong>de</strong> abonado correspondiente. El código maestroy el conjunto <strong>de</strong> códigos <strong>de</strong> usuario secundario se envían como números 02 y 03–08, respectivamente, en formato Contact ID® (con el número <strong>de</strong>usuario correspondiente); en 4+2, correspon<strong>de</strong> a 1–8. La conexión rápida (y la apertura/cierre ejecutado en la sesión <strong>de</strong> <strong>de</strong>scarga) se informa comousuario 00.Teclas <strong>de</strong> pánicoExisten tres pares <strong>de</strong> teclas <strong>de</strong> pánico que, si se programan, se pue<strong>de</strong>n utilizar para iniciar alarmas manualmente y enviar un informe ala estación central.Cada uno se pue<strong>de</strong> programar en forma individual para respuestas silenciosas <strong>de</strong> 24 horas, audibles, personales o <strong>de</strong> emergencia <strong>de</strong>incendio. La función <strong>de</strong> pánico se activa cuando ambas teclas <strong>de</strong>l par correspondiente se pulsan al mismo tiempo.El sistema i<strong>de</strong>ntifica las funciones <strong>de</strong> pánico <strong>de</strong>l siguiente modo:TeclasAparece como zona[1] y [✻] 95[✻] y [#] 99[3] y [#] 96Importante: Para que las funciones silenciosas <strong>de</strong>pánico tengan valor práctico, el sistema se <strong>de</strong>beconectar a la estación central.- 52 -
Guía <strong>de</strong> instalación y configuración <strong>de</strong> <strong>LYNXR</strong>-IOperación <strong>de</strong>l sistemaFunciones <strong>de</strong>l tecladoEl teclado permite al usuario conectar y <strong>de</strong>sconectar el sistema, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> llevar a cabo otras <strong>de</strong> susfunciones, como la anulación <strong>de</strong> zonas. Las condiciones <strong>de</strong> zonas y <strong>de</strong>l sistema (alarma, avería, anulación)aparecen en la pantalla. Cuando ocurre una alarma, se activan tanto la alarma <strong>de</strong>l teclado como la alarmaexterna, aparecen en el teclado las zonas con alarma. Si pulsa cualquier tecla, la alarma <strong>de</strong>l teclado se<strong>de</strong>sactiva durante 10 segundos (sólo una vez). La <strong>de</strong>sconexión <strong>de</strong>l sistema <strong>de</strong>sactiva las alarmas externas y<strong>de</strong>l teclado. Al <strong>de</strong>sactivarse el sistema, aparecen todas las zonas que estuvieron en condición <strong>de</strong> alarmadurante el período <strong>de</strong> conexión (memoria <strong>de</strong> alarma). Para borrar esta pantalla, sólo repita la secuencia<strong>de</strong> <strong>de</strong>sactivación (ingrese el código <strong>de</strong> <strong>de</strong>sactivación y pulse la tecla PARO). El teclado también incluye unafunción <strong>de</strong> aviso, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> 3 pares <strong>de</strong> teclas <strong>de</strong> pánico para alarmas silenciosas, audible, <strong>de</strong> incendio opersonales. Estas teclas pue<strong>de</strong>n informar a la estación central <strong>de</strong> una condición <strong>de</strong> alarma si dicho servicioestá conectado. A continuación, se proporciona un resumen <strong>de</strong> las funciones <strong>de</strong>l sistema. Para obtenerinformación más <strong>de</strong>tallada, consulte el Manual <strong>de</strong>l usuario.Funciones <strong>de</strong> <strong>seguridad</strong> (las casillas vacías representan el código <strong>de</strong> <strong>seguridad</strong> <strong>de</strong>l usuario)Verificación <strong>de</strong>l estado <strong>de</strong>l sistema:…….. ESTADO (mensajes <strong>de</strong> alto nivel); pulse ESTADO nuevamente paramensajes secundarios.Conectar en modo PARCIAL: ......................... + PARCIAL (o código <strong>de</strong> instalador + [3])Reinicio <strong>de</strong>l retardo <strong>de</strong> salida: .......................... PARCIAL (se aplica sólo si el sistema se conecta en modo Parcial)Conectar en modo TOTAL: .............................. + TOTAL (o código <strong>de</strong> instalador + [2])Conectar INSTANT:........................................ + TOTAL o PARCIAL + INSTANTConectar si Conexión rápida está programada: .........TOTAL o PARCIAL (mantener pulsada al menos 2 segundos)Desconectar el sistema y silenciar las alarmas: ......... + PAROAnular zona(s): .................................................... + ANULAR + número(s) <strong>de</strong> zona <strong>de</strong> 2 dígitosActivar o <strong>de</strong>sactivar el modo <strong>de</strong> aviso: ..............Centro <strong>de</strong> mensajesGrabar un mensaje: ......................................Detener la grabación antes <strong>de</strong> quepasen 85 segundos: .........................................Reproducir un mensaje:.................................Omitir un mensaje: ...................................... [✻]FUNCIÓN + AVISOFUNCIÓN + GRABARPAROFUNCIÓN + ESCUCHARBorrar todos los mensajes: ............................. FUNCIÓN + BORRAR (durante la repetición <strong>de</strong>l mensaje)Control <strong>de</strong> volumenAjustar el volumen <strong>de</strong> reproducción<strong>de</strong> mensajes/anuncios <strong>de</strong>l sistema:.......... FUNCIÓN + VOLUMEN + [3] o [6]Silenciar los anuncios <strong>de</strong>l sistema: .................... FUNCIÓN + VOLUMEN + PARORestablecer/reactivar anuncios y volumen: ............. FUNCIÓN + VOLUMEN + [3] o [6]Otras funcionesConfigurar la hora y la fecha: ........................... + FUNCIÓN + [63]Configurar planificación: ................................. + FUNCIÓN + [64]Para activar y <strong>de</strong>sactivar los dispositivosX10 1-6: .................................................... FUNCIÓN + ENC. LUCES o APAG. LUCES + N° <strong>de</strong> dispositivo.Para activar y <strong>de</strong>sactivar losdispositivos X10 7 y 8:.................................. + FUNCIÓN + ENC. LUCES o APAG. LUCES + N° <strong>de</strong> dispositivo.Agregar un código <strong>de</strong> usuario: ........................ *+ CÓDIGO + número <strong>de</strong> usuario + código<strong>de</strong> usuario (*código maestro)- 53 -