Guía <strong>de</strong> instalación y configuración <strong>de</strong> <strong>LYNXR</strong>-I✻83 Modo secuencial realzadoCon este modo, usted pue<strong>de</strong> agregar, borrar o cambiar el número <strong>de</strong> serie <strong>de</strong> un transmisor en una zona, a la vez que conservalos <strong>de</strong>más datos programados para la zona. Tenga en cuenta que el ✻83 Modo secuencial realzado requiere que primero seingrese la información <strong>de</strong> todas las zonas mediante el ✻56 Modo programación realzada <strong>de</strong> zonas para todas aquellas connúmero menor que 26 (área clave <strong>de</strong> 4 botones).Nota: En el ✻83 Modo secuencial realzado, no se pue<strong>de</strong> acce<strong>de</strong>r a ninguna zona con un número <strong>de</strong> serie programado.Ciertos transmisores tienen más <strong>de</strong> un botón (por ejemplo, 5804). Tenga en cuenta que el botón <strong>de</strong>be asignarse a una zonadiferente. Asimismo, el transmisor 5816 cuenta con terminales <strong>de</strong> contacto y un interruptor <strong>de</strong> lengüeta que se usa con un imán.Si usa ambos, cada uno <strong>de</strong>be asignarse a una zona diferente.Esto significa que los procedimientos siguientes <strong>de</strong>ben repetirse para cada zona <strong>de</strong> botones correspondiente al número <strong>de</strong>zona 26 o contacto <strong>de</strong>l transmisor. En las zonas hasta la 26 se mantienen cuatro dispositivos <strong>de</strong> botones <strong>de</strong> zonas. Se iniciaránen los límites <strong>de</strong> las zonas 26, 30, 34 y 38. Estos cuatro dispositivos <strong>de</strong> botones <strong>de</strong> zonas tienen la opción <strong>de</strong> contar con todala información ingresada en este campo. Una entrada fija el número <strong>de</strong> circuito, código <strong>de</strong> informe, tipo <strong>de</strong> zona y tipo <strong>de</strong>dispositivo <strong>de</strong> entrada para los 4 botones, y una segunda entrada correspon<strong>de</strong>rá a los números <strong>de</strong> serie <strong>de</strong> las cuatro zonas.Nota: Use este modo sólo <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> que todo el resto <strong>de</strong> información <strong>de</strong> zona se haya programado, incluso los números<strong>de</strong> circuito <strong>de</strong> transmisor excepto las zonas <strong>de</strong> botones mayores que la 26. El panel se <strong>de</strong>tiene en las zonas 26, 30, 34y 38, y los datos <strong>de</strong> zona se pue<strong>de</strong>n ingresar como pre<strong>de</strong>terminados.Ingrese al modo secuencial <strong>de</strong> número <strong>de</strong> serie pulsando ✻83. Las pantallas correspondientes a ✻83 son las siguientes:A 02Número <strong>de</strong> zona----------------------- Para ingresar el número <strong>de</strong> zona que va a programar1A1bFModo <strong>de</strong> registro ---------------------- Selecciona el método <strong>de</strong> número <strong>de</strong> serie o vistaRegistrar número <strong>de</strong> serie ----------- Para ingresar números <strong>de</strong> serie <strong>de</strong> los transmisoresBorrar número <strong>de</strong> serie--------------- Para borrar los números <strong>de</strong> serie existentesA continuación se explican <strong>de</strong>talladamente estas pantallas. Las dos columnas <strong>de</strong> la izquierda i<strong>de</strong>ntifican las pantallas ymencionan las entradas disponibles. La columna <strong>de</strong> más a la <strong>de</strong>recha proporciona una explicación más <strong>de</strong>tallada <strong>de</strong> lasentradas.Notas: (1) Los resultados serán imprevisibles si se introduce un número distinto al especificado.(2) En el Modo secuencial realzado, las claves <strong>de</strong> 4 botones siempre se registran en forma simultánea. Se <strong>de</strong>tendrán en los límites<strong>de</strong> 4 botones <strong>de</strong> 26, 30, 34 y 38, siempre que la zona no tenga asignado un número <strong>de</strong> serie. Si la primera zona <strong>de</strong> la clavecuenta con un número <strong>de</strong> serie registrado, ninguna <strong>de</strong> las <strong>de</strong>más claves se pue<strong>de</strong> programar en el modo secuencial. A<strong>de</strong>más,si la zona aún no se configura (duplicado <strong>de</strong> circuito, tipo <strong>de</strong> zona faltante, etc.), sólo se permitirán entradas 0 (avanzar a lasiguiente zona) y 4 (copiar plantilla <strong>de</strong> clave).(3) Tal vez consi<strong>de</strong>re conveniente ajustar la configuración <strong>de</strong>l volumen antes <strong>de</strong> acce<strong>de</strong>r al modo <strong>de</strong> programación. Esto lepermitirá escuchar con claridad los anuncios <strong>de</strong> observaciones o pitidos <strong>de</strong>l sistema.A 02Número <strong>de</strong> zonaIngrese el número <strong>de</strong> zona <strong>de</strong> 2 dígitos.[✻] = Continuar; el sistema busca zonas queno han sido ingresadas todavía (para laszonas 2 a 25, se <strong>de</strong>be ingresar un tipo <strong>de</strong>zona) y avanza hasta la pantallaREGISTRAR NÚMERO DE SERIE “1b”00 = Salir <strong>de</strong>l modo secuencialIngrese el número <strong>de</strong> zona <strong>de</strong> 2 dígitos <strong>de</strong>l primer transmisor para ingresar su número <strong>de</strong>serie. El sistema anunciará el Descriptor <strong>de</strong> voz para el número <strong>de</strong> zona seleccionado, si estáprogramado.Pulse [✻] para continuar. Partiendo por este número <strong>de</strong> zona, el sistema buscará el primertransmisor que cuente con todos los siguientes atributos preprogramados en ✻56 MODOPROGRAMACIÓN REALZADA DE ZONAS:a)Compruebe haber seleccionado el tipo correcto <strong>de</strong> entrada en ✻56 (RF, UR o BRprogramado)b) Compruebe haber seleccionado el número correcto <strong>de</strong> circuito <strong>de</strong> entrada en ✻56.c) Sin número <strong>de</strong> serie programadod) Tipo <strong>de</strong> zonaSi el primer número <strong>de</strong> zona ingresado no posee uno o más <strong>de</strong> los atributos mencionados, elsistema buscará en su base <strong>de</strong> datos la primera zona que sí los tenga y la mostrará en lapantalla registrar NÚMERO DE SERIE (1b).Pulse 00 para salir <strong>de</strong>l modo, luego <strong>de</strong> lo cual la pantalla “83” parpa<strong>de</strong>a, indicando que elmodo está inactivo.Nota: Existen dos excepciones al requisito anterior para las claves. Se <strong>de</strong>tendrán cuatrodispositivos <strong>de</strong> botones <strong>de</strong> zonas (números <strong>de</strong> zonas 26, 30, 34 y 38) sólo si noexisten números <strong>de</strong> serie registrados en las 4 zonas <strong>de</strong> la clave, in<strong>de</strong>pendiente <strong>de</strong> losatributos que haya ingresado. A<strong>de</strong>más, no es necesario que estén presentes los tipos<strong>de</strong> zona. En este caso, <strong>de</strong>be seleccionar 1A, opción 4 antes <strong>de</strong> programar.- 40 -
IAIAzzLCModo <strong>de</strong> registro0 = Avanzar a la siguiente zona no registrada1 = Ingresar ahora y avanzar a la pantalla <strong>de</strong>NÚMERO DE SERIE (1b)Para las claves <strong>de</strong> 4 botones (zonas 26-29, 30-33,34-37 y 38-41), el número <strong>de</strong> serie se inscribepara los cuatro botones.Al registrar una clave, el panel emite un pitidolargo cuando se ingresa un 1 para indicar que laconfiguración actual <strong>de</strong> la clave no es válida.Notas:(1) Una plantilla o clave válida consta <strong>de</strong> 4 zonasexistentes, cada una con un tipo <strong>de</strong> zona y unúnico número <strong>de</strong> circuito.(2) Si la pantalla avanza automáticamente a"1A" en vez <strong>de</strong> "1b", la configuración <strong>de</strong> latecla no es válida. En este punto, las únicasentradas válidas son copiar plantilla, omitiro volver.2 = Copiar el valor anterior <strong>de</strong>l número <strong>de</strong> serie<strong>de</strong>l búfer.Notas:(1) Antes <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r copiar un número <strong>de</strong> serie,primero <strong>de</strong>be ingresar uno. Si no hayalmacenado ningún número <strong>de</strong> serie en elbúfer y se intenta efectuar una copia, elpanel emitirá un largo pitido indicando unaoperación no válida.(2) No se aplica a las zonas con clave <strong>de</strong> 4botones 26-29, 30-33, 34-37 y 38-41.3 = Consulte el número <strong>de</strong> serie existenteNota: Sólo si aparece “L” en la pantalla. Si no apareceuna “L”, el panel emitirá un pitido largo.4 = Copiar la plantilla <strong>de</strong> la clave <strong>de</strong> 4 botonespara las zonas 26 - 29 (todos los parámetros<strong>de</strong> zona excepto los números <strong>de</strong> serie). (Estaopción sólo es válida en las zonas 30-33, 34-37 y 38-41 que no tienen números <strong>de</strong> serieregistrados.)Notas:(1) Dos pitidos <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la copia indicanque se aceptó la plantilla.(2) Un solo pitido largo cuando se estácopiando la plantilla indica que no es válida.9 = Borrar el número <strong>de</strong> serie existente. Vayaa la pantalla (1A). Para zonas con clave<strong>de</strong> 4 botones 26-29, 30-33, 34-37 y 38-41con números <strong>de</strong> serie. Borrar las cuatro <strong>de</strong>una vez.Nota: Sólo si aparece “L” en la pantalla. Si no apareceuna “L”, el panel emitirá un pitido largo.[✻] = Avanzar a la siguiente zona no registrada[#] = Volver a la pantalla anterior (A)Guía <strong>de</strong> instalación y configuración <strong>de</strong> <strong>LYNXR</strong>-I✻83 Modo secuencial realzadoNota: Si aparece “L” es porque el número <strong>de</strong> serie <strong>de</strong> este transmisor ya seingresó; sin embargo, todavía se pue<strong>de</strong> confirmar, visualizar oeliminar.Si el número <strong>de</strong> serie <strong>de</strong>l transmisor no se ha ingresado anteriormente, pue<strong>de</strong>acce<strong>de</strong>r al modo <strong>de</strong> registro <strong>de</strong>l número <strong>de</strong> serie (1A) pulsando “1” o bien, copie elúltimo número <strong>de</strong> serie que se ingresó, pulsando “2”.Si el número <strong>de</strong> serie <strong>de</strong>l transmisor se ha ingresado anteriormente, pue<strong>de</strong>visualizar el número <strong>de</strong> serie actual, pulsando “3”. Si se selecciona visualizar, sevolverá a mostrar cada dígito y el teclado emitirá un pitido una vez para los dígitos<strong>de</strong>l 1 al 6, y tres veces para el último dígito. Una vez ingresado el número <strong>de</strong> serie,ya sea seleccionando un “1” o un “2”, volverá a esta pantalla y aparecerá “L”. Lacombinación <strong>de</strong> número <strong>de</strong> serie/número <strong>de</strong> circuito se pue<strong>de</strong> confirmarobteniendo dos transmisiones (fallo y restablecimiento) <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el dispositivo RF oUR o una transmisión <strong>de</strong>l dispositivo BR. Si recibe una transmisión que coincidacon el número <strong>de</strong> serie y se ingresa el número <strong>de</strong> circuito, el sistema anunciará elDescriptor <strong>de</strong> voz para el circuito seguido <strong>de</strong> tres pitidos, y aparecerá una “C”indicando que se confirmó que la transmisión <strong>de</strong>l número <strong>de</strong> serie recibido y elnúmero <strong>de</strong> circuito coinci<strong>de</strong>n. No se recibirán más transmisiones. Al confirmaruna clave <strong>de</strong> 4 botones, sólo se confirmó el número <strong>de</strong> serie, ya que se asume quetodos los circuitos están en uso. La confirmación se permitirá pulsando cualquiertecla.*Un pitido largo indica ingresos no admitidos o ingreso duplicado <strong>de</strong>número <strong>de</strong> serie/circuito*Luego <strong>de</strong> ingresar la última zona, la pantalla se queda en esa zona. Para salir <strong>de</strong>este modo y volver al modo <strong>de</strong> programación <strong>de</strong> campos <strong>de</strong> datos, pulse 00 en lapantalla NÚMERO DE ZONA.Cuando estén programadas todas las zonas, pruebe cada una mediante el modo <strong>de</strong>Prueba <strong>de</strong>l sistema. No utilice el modo Detector <strong>de</strong> ID <strong>de</strong> los transmisores paraesto, ya que sólo verificará la transmisión <strong>de</strong> una zona en un transmisor enparticular y no las zonas asignadas a cada circuito adicional.Para las zonas 26-29, 30-33, 34-37 y 38-41 se pue<strong>de</strong> usar cualquier circuito para elregistro <strong>de</strong> RF. Si se registra por RF, se confirmará sin transmisiones adicionales.- 41 -