ADEMCO LYNXR-I Sistemas de seguridad - Syscom

More documents

Recommendations

Info

Guía de instalación y configuración de LYNXR-IDescripciones de campos de datosSe deben ingresar los cuatro dígitos del número de abonado en los Campos ✻43 y ✻44. Si se selecciona el formatode diez dígitos en el campo ✻48 (opción 5), se deben ingresar los diez dígitos del número de abonado.Campos ✻ 43 y ✻ 44:Ingrese [ ✻ ] como cuarto dígito si se utiliza un número de cuenta de 3 dígitos (para informes con formato 3+1). Ingrese 0 como el primerode un número de cuenta de 4 dígitos para números 0000–0999. Ingrese [ ✻ ] como quinto dígito si se utiliza un número de cuenta de 4dígitos (para 4+1, 4+2 o CID®). Salga del campo pulsando [ ✻ ] si utiliza sólo 3 dígitos. Para borrar los valores ingresados en los campos,pulse ✻43✻ o ✻44✻. Consulte el formulario de programación en blanco para ver ejemplos de entradas numéricas de cuentas. Si utilizala función de localización, no ingrese primero un 0 en el número de cuenta del abonado y no utilice los dígitos A-F en el número. Algunossistemas de localización proporcionan correo de voz, que se activa anteponiendo un 0 al mensaje. Ingrese los dígitos 0–9; # +11=B;# +12=C; # +13=D; # +14=E; o # +15=F.✻43✻44N° de cuenta de abonado principal.Ingrese un número de cuenta de cuatro a diez dígitos.N° de cuenta de abonado secundario.Ingrese un número de cuenta de cuatro a diez dígitos.Ingrese el número de cuenta del abonado principal.Para borrar los valores ingresados en los campos, pulse ✻ 43 ✻ .Ingrese el número de cuenta del abonado secundario.Para borrar los valores ingresados en los campos, pulse ✻ 44 ✻ .Campo 46: Ingrese hasta 24 dígitos. No llene los espacios sin usar. Ingrese 0–9, # + 11 para ‘*’; # + 12 para ‘#’; # + 13 para una pausa (2segundos).✻46✻47✻48Número de teléfono “recordatorio Seguirme”Ingrese hasta 24 dígitos.Selección del tipo de marcaciónEstacióncentralSinWATSWATSPulso0 = Sinmarcaciónpor altavoz2 = Sinmarcaciónpor altavozTono demarcación1 = Sinmarcaciónpor altavoz3 = Sinmarcaciónpor altavozPulso demodo4 = Conmarcaciónpor altavoz6 = Conmarcaciónpor altavozTono5 = Conmarcaciónpor altavoz7 = Conmarcaciónpor altavozFormato de informe para principal/secundarioPrincipalSecundarioConsulte las Consulte lassiguientes opciones. siguientes opciones.0 = 3+1; 4+1 ADEMCO Low Speed estándar1 = 3+1; 4+1 Radionics estándar2 = 4+2 ADEMCO Low Speed estándar3 = 4+2 Radionics estándar5 = Envío de informes ADEMCO Contact ID® con númerode abonado de 10 dígitos6 = 4+2 ADEMCO Express7 = Envío de informes ADEMCO Contact ID® con númerode abonado de 4 dígitos8 = 3+1; 4+1 ADEMCO Low Speed expandido9 = 3+1; 4+1 Radionics expandidoEsta opción permite al usuario programar un mensaje para cierta hora. Alactivarse, el sistema marca el número de teléfono programado y envía unmensaje de voz (palabras personalizadas 72, 73 y 74). Esta opción sólo seadmite si se activa la función en el campo ✻ 49 (opción 6-9 ó 10-13).Si utiliza la función de Recordatorio seguirme, ingrese el número deteléfono aquí. Si ingresa menos de 24 dígitos, salga pulsando [ ✻ ]. Paraborrar los valores ingresados en el campo, pulse ✻ 46 ✻ .El mensaje telefónico se puede finalizar (confirmar) pulsando cualquiertecla del teléfono. Al pulsar una tecla del teclado LYNXR-I local, finalizan(confirman) tanto los anuncios de recordatorio seguirme como los locales.Nota: El anuncio de Recordatorio seguirme finaliza si algún otroevento requiere que el sistema marque un número o si seactiva una alarma.Esta opción se utiliza para ingresar el tipo correcto de marcación telefónica(pulso o tono) y para seleccionar la opción correcta de línea WATS para laestación central. Esta opción se utiliza para activar el modo de marcaciónpor altavoz.Nota: Si está utilizando marcación por pulsos, debe ingresar losnúmeros lentamente para permitir que el comunicador demarcación funcione.Ingrese ✻ como el 4° dígito de ✻ 43 a ✻ 44, si se van a utilizar los informescon formato 3+1. (Para obtener una explicación de estos formatos, consultela sección de Comunicación del sistema de este manual.)Notas: (1) La cantidad máxima de informes de alarma y derestablecimiento de ella durante un período deconexión se determina en el campo ✻ 92.(2) Si selecciona la opción 5, debe ingresar un número decuenta de 10 dígitos en los campos ✻ 43 o ✻ 44.(3) Debe seleccionarse la opción 5 ó 7 (envío de informesADEMCO Contact ID®) para VAA.- 22 -
✻49✻50✻51✻52✻53Informe dividido/dualAl principalGuía de instalación y configuración de LYNXR-IDescripciones de campos de datosAl secundario0 = Todos los informes Ninguno, a menos que elprincipalfalle, en cuyo caso, todos1 = Alarmas, Restablecimientos,CancelacionesOtros2 = Todos excepto Apertura/Cierre,PruebaApertura/Cierre, Prueba3 = Alarmas, Restablecimientos,CancelacionesTodos4 = Todos excepto Apertura/Cierre,PruebaTodos5 = Todos los informes TodosAl principal6 = Todos los informes, exceptoAl número de localizaciónApertura/Cierre Alarmas, Apertura/Cierre ‡ ,Averías7 = Todos los informes Alarmas, Averías8 = Todos los informes Alarmas, Apertura/Cierre ‡ ,Averías9 = Todos los informes,excepto Apertura/Cierre Apertura/Cierre ‡Al principalNúmero de teléfono10=Todos los informes, exceptoAl sistema SeguirmeApertura/Cierre Alarmas, Apertura/Cierre ‡ ,Averías11 = Todos los informes Alarmas, Averías12=Todos los informes Alarmas, Apertura/Cierre ‡ ,Averías13=Todos los informes, exceptoApertura/Cierre Apertura/Cierre ‡‡ Informará sobre los usuarios 0, 5-8 y, si utiliza dispositivosinalámbricos de botones, informará el número de zona delbotón de conexión o desconexión. El resto de zonasy usuarios no se informa.Retardo de comunicación de alarma de robo (15segundos)0 = Sin retardo de comunicación1 = Proporciona un retardo de 15 segundos del informede alarma de robo si se conecta en modo TotalInforme de prueba periódico0 = Sin informe de prueba1 = Una vez cada 24 hrs.Desfase del primer informe de prueba0 = 24 hrs. después de salir del modode programación o descargar1 = 6 hrs. después de salir del modode programación o descargar2 = 12 hrs. después de salir del modode programación o descargar3 = 18 hrs. después de salir del modode programación o descargarSelección Sescoa/Radionics0 = Radionics (0–9, informes B–F)1 = SESCOA (sólo informes de 0–9)Este campo se utiliza para seleccionar una opción de envío de informes delsiguiente modo:Ingresar:0 - 5 si se envían informes a losreceptores telefónicos.6 - 9 si se desea enviar informes a un localizador.10 - 13 si se envían informes a un receptor telefónico auxiliar.Formato de informe para localizadorLas opciones 6-9 envían informes al número de teléfono principal en elformato definido en el campo ✻ 48, además de a un localizador, cuyonúmero se ingresó como secundario en el campo ✻ 42. El informe paralocalizador consiste en un código de 7 dígitos, con un prefijo opcional de 16dígitos en el siguiente formato:AAAAAAAAAAAAAAAA-EEE–0NNN, donde:AAA = 16 dígitos opcionales para el número de PIN, etc. Consulte el campo✻ 88 para obtener una descripción completa de dichos caracteres.EEE = Código de evento de 3 dígitos, de la siguiente manera:911 = Alarma (NN = número de zona)101 = Abierto; sistema desconectado (NN = N° de usuario)102 = Cerrado; sistema conectado (NN = N° de usuario)811 = Avería (NN = N° de zona)0 = Siempre aparece antes del N° de usuario/zona de 3 dígitos.NNN = Número de usuario o número de zona de 3 dígitos, dependiendo deltipo de evento (EEE) que ocurrió.Formato de informes del sistema SeguirmeLas opciones 10-13 envían informes al número de teléfono principal en elformato definido en el campo ✻ 48, además de un mensaje de voz al númerode teléfono secundario en el campo ✻ 42.El mensaje consiste en un anuncio del estado del sistema, que se repite. Sise programa la opción de localización manual en el campo ✻ 87, el mensajeconsistirá en repetir “sistema, sistema…..”.El mensaje se puede finalizar pulsando cualquier tecla del teléfono.Si se activa, proporciona un retardo del envío de informe a la estacióncentral y deja tiempo para que el abonado evite una transmisión de una falsaalarma. El retardo sólo se aplica a las alarmas de tipo de zona 3 y 5 yno a las de tipo 24 (robo silencioso) ni a los tipos de zona de 24 horas 6,7 y 8 (pánico silencioso, alarma audible, alarma auxiliar), los cuales siemprese envían tan pronto como ocurren.Instalaciones UL: debe ser 0 (sin retardo)Se envía el código de informe de prueba ingresado en el campo ✻ 64.Seleccione la hora para el primer informe una vez iniciada la programacióno descarga.Si se desactiva, seleccione Radionics, que usa informes 0-9, B-Fhexadecimales.Si se desactiva, seleccione Sescoa, que usa sólo informes numéricos (0-9).Seleccione 0 para el resto de los formatos.- 23 -
Page 1 and 2: ADEMCO LYNXR-ISistemas de seguridad
Page 3 and 4: Tabla de contenidoCARACTERÍSTICAS
Page 6 and 7: Guía de instalación y configuraci
Page 18 and 19: 01000-018-V0Guía de instalación y
Page 72 and 73:
Guía de instalación y configuraci
Page 74 and 75:
Page 76 and 77:
Page 78 and 79:
Page 80:
2 Corporate Center Drive, Melville,
show all

ADEMCO LYNXR-I Sistemas de seguridad - Syscom

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?