En el Anexo 3 se <strong>con</strong>templan las <strong>de</strong>finiciones <strong>de</strong> <strong>dispepsia</strong> <strong>de</strong> forma más ampliay la <strong>de</strong> otros términos relacionados, así como sus síntomas.2.3. FRECUENCIASegún una revisión sistemática 8 , la prevalencia <strong>de</strong> los síntomas <strong>de</strong> <strong>dispepsia</strong> enla población general varía entre el 8 y 54 %, obteniéndose los porcentajes máselevados a partir <strong>de</strong> los estudios cuya <strong>de</strong>finición <strong>de</strong> <strong>dispepsia</strong> es más imprecisa.En general, los estudios epi<strong>de</strong>miológicos que han estimado la frecuencia <strong>de</strong> la<strong>dispepsia</strong> presentan problemas en su metodología 9 : diferentes diseños(retrospectivos, transversales, prospectivos), períodos <strong>de</strong> estudio (3, 6 y 12meses), instrumentos (entrevista oral, cuestionario auto administrado, etc.) ytipos <strong>de</strong> población (general, grupo específico <strong>de</strong> edad, <strong>con</strong>sultas <strong>de</strong> AP o AE).Así mismo, existe una gran variabilidad en la <strong>de</strong>scripción <strong>de</strong> los síntomas <strong>de</strong><strong>dispepsia</strong> por parte <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>paciente</strong> y en su interpretación por parte <strong>de</strong> losprofesionales sanitarios 6 . Algunos estudios sugieren la posible superposiciónentre los síntomas <strong>de</strong> la <strong>dispepsia</strong>, la ERGE y el síndrome <strong><strong>de</strong>l</strong> intestino irritable(SII), y también la presencia <strong>de</strong> cambios en el predominio <strong>de</strong> unos u otrossíntomas a lo largo <strong><strong>de</strong>l</strong> tiempo 4 .Según datos <strong><strong>de</strong>l</strong> estudio internacional DIGEST 10 , la prevalencia <strong>de</strong> la <strong>dispepsia</strong>en la población general en los últimos 6 meses, cuando se <strong>con</strong>si<strong>de</strong>ran todos lossíntomas gastrointestinales localizados en la parte superior <strong><strong>de</strong>l</strong> abdomen, es <strong><strong>de</strong>l</strong>40,6 %, y cuando se <strong>con</strong>si<strong>de</strong>ran aquellos mo<strong>de</strong>radamente graves y que, almenos, ocurren una vez por semana, se sitúa en el 28,1 %. En la figura 1 sepresenta la prevalencia <strong>de</strong> los síntomas que caracterizan la <strong>dispepsia</strong> para losdiferentes países participantes en el estudio DIGEST.La <strong>dispepsia</strong> se <strong>con</strong>si<strong>de</strong>ra uno <strong>de</strong> los motivos <strong>de</strong> <strong>con</strong>sulta más frecuente en AP12 . Estudios realizados en nuestro medio estiman una prevalencia <strong><strong>de</strong>l</strong> 8,2 %entre la población atendida en la <strong>con</strong>sulta <strong>de</strong> AP 13 . No obstante, se estima queel 50 % <strong>de</strong> las personas que presentan síntomas <strong>de</strong> <strong>dispepsia</strong> no acu<strong>de</strong>n a sumédico, y muchas <strong>de</strong> ellas optan por la automedicación 14, 15 . El estudio DIGESTestima que hasta un 27 % <strong>de</strong> las personas que presentan síntomasgastrointestinales superiores se auto medican <strong>con</strong> antiácidos y/o antagonistas <strong><strong>de</strong>l</strong>os receptores H2 (anti-H2) 16 . La etiología más común, tomando como base losresultados <strong>de</strong> la <strong>dispepsia</strong> investigada <strong>con</strong> endoscopia, es la <strong>dispepsia</strong> funcional(60 %), seguida <strong>de</strong> la úlcera péptica (15-25 %), la esofagitis por reflujo (5-15 %)y el cáncer <strong>de</strong> esófago o <strong>de</strong> estómago (< 2 %) 17, 18 . Estudios realizados ennuestro país reproducen este patrón <strong>de</strong> distribución 19 .En general la prevalencia <strong>de</strong> la úlcera péptica, en las últimas dos décadas,<strong>de</strong>bido en parte a la erradicación <strong><strong>de</strong>l</strong> H. pylori, ha disminuido 12 .15
Así mismo, la inci<strong>de</strong>ncia <strong><strong>de</strong>l</strong> cáncer <strong>de</strong> estómago, en las últimas décadas y enmuchos países, incluido España, también está disminuyendo 20 .Tabla 1. Causas <strong>de</strong> <strong>dispepsia</strong> orgánicaCausas gastrointestinales más comunesÚlcera péptica (úlcera gástrica, úlcera duo<strong>de</strong>nal)Diversos medicamentos: AINE, hierro, digoxina, teofilina, eritromicina, potasio,etc.Causas gastrointestinales poco comunesCáncer gástricoColelitiasisPacientes diabéticos <strong>con</strong> gastroparesia y/o dismotilidad gástricaIsquemia mesentérica crónicaPancreatitis crónicaCáncer <strong>de</strong> páncreasCirugía gástricaPatología <strong><strong>de</strong>l</strong> tracto digestivo inferior (p. ej., cáncer <strong>de</strong> colon)Obstrucción parcial <strong><strong>de</strong>l</strong> intestino <strong><strong>de</strong>l</strong>gadoEnfermeda<strong>de</strong>s infiltrativas <strong><strong>de</strong>l</strong> estómago o <strong><strong>de</strong>l</strong> intestino grueso(enfermedad <strong>de</strong> Crohn, gastritis eosinofílica, sarcoidosis)Enfermedad celíacaCáncer <strong>de</strong> hígadoCausas no gastrointestinales poco comunesTrastornos metabólicos (uremia, hipocalcemia, hipotiroidismo)Síndromes <strong>de</strong> la pared abdominal2.4. IMPACTO ECONÓMICO Y CALIDAD DE VIDALa elevada frecuencia <strong>de</strong> la <strong>dispepsia</strong> <strong>con</strong>lleva un <strong>con</strong>sumo <strong>de</strong> recursossanitarios importante 21 . Según los resultados <strong><strong>de</strong>l</strong> estudio internacionalDIGEST 16 , un 2 % <strong>de</strong> las personas encuestadas precisó ser hospitalizada y un27 % necesitó baja laboral, reducción <strong>de</strong> días <strong>de</strong> trabajo, escuela y/u otraslabores. No obstante, los resultados <strong><strong>de</strong>l</strong> impacto e<strong>con</strong>ómico entre los diferentespaíses no son comparables, ya que tienen diferentes sistemas sanitarios ysociales y existen amplias diferencias en los costes <strong><strong>de</strong>l</strong> diagnóstico y <strong>de</strong> lostratamientos 4 .16
- Page 2: INSTITUTO GUATEMALTECO DE SEGURIDAD
- Page 5 and 6: Los grados de recomendación son cr
- Page 7 and 8: Las GPC ayudan a los profesionales
- Page 9 and 10: 2.11.3. Medidas higiénico-dietéti
- Page 11 and 12: GUÍA DE BOLSILLO de Enfermedad Pé
- Page 13 and 14: GUÍA DE BOLSILLO de Enfermedad Pé
- Page 15 and 16: GUÍA DE BOLSILLO de Enfermedad Pé
- Page 17 and 18: GUÍA DE BOLSILLO de Enfermedad Pé
- Page 19 and 20: 1 INTRODUCCIÓN1.1. ANTECEDENTESLa
- Page 21 and 22: 1.3. OBJETIVOS1.3.1. Proporcionar i
- Page 23: 2 CONTENIDO2.1. DEFINICIÓN Y TERMI
- Page 27 and 28: Los trastornos psicológicos y psiq
- Page 29 and 30: 2bA partir de la historia clínica,
- Page 32 and 33: Estos modelos, construidos mediante
- Page 34 and 35: 2.8.1. TRATAMIENTO EMPÍRICO ANTISE
- Page 36 and 37: 2.8.3. INVESTIGACIÓN DE LA INFECCI
- Page 38 and 39: Estos aspectos ya fueron señalados
- Page 40 and 41: 2.9. Técnicas y/o pruebas diagnós
- Page 42 and 43: Es necesario evitar la toma de fár
- Page 44 and 45: 2.10.2.2. Si existen escalas de pun
- Page 46 and 47: Algoritmo 2. Manejo del paciente co
- Page 48 and 49: El profesional sanitario puede ayud
- Page 50 and 51: Se disponen de pocos ECA que compar
- Page 52 and 53: Actualmente no se conoce cómo sele
- Page 54 and 55: Algoritmo 3. Paciente con dispepsia
- Page 56 and 57: 2.12.2. PAUTAS PARA LA ERRADICACIÓ
- Page 58 and 59: Como tratamiento erradicador de seg
- Page 60 and 61: En la úlcera gástrica2.12.7. ÚLC
- Page 62 and 63: 2.12.9.11. Si una vez finalizado el
- Page 64 and 65: Algoritmo 4. Paciente con úlcera d
- Page 66 and 67: 3 INFORMACIÓN PARA EL USO RACIONAL
- Page 68 and 69: Subgrupo Efectos Adversos Contraind
- Page 70 and 71: Subgrupo Efectos adversos Contraind
- Page 72 and 73: 4 AnexosIDESCRIPCIÓN DE LA REVISI
- Page 74 and 75:
Valor diagnóstico de la dispepsia.
- Page 76 and 77:
IINIVELES DE EVIDENCIA Y GRADOS DE
- Page 78 and 79:
Estudios de historia natural y pron
- Page 80 and 81:
DiagnósticoGrado derecomendaciónA
- Page 82 and 83:
IIIDEFINICIONES DE ENTIDADES Y TÉR
- Page 84 and 85:
IVPRUEBAS PARA LA DETECCIÓN DEL HE
- Page 86 and 87:
VSIGNIFICADO CLÍNICO DE LOS HALLAZ
- Page 88 and 89:
VIFACTORES FACILITADORES Y BARRERAS
- Page 90 and 91:
VIIIINFORMACIÓN PARA PACIENTES¿QU
- Page 92 and 93:
¿QUÉ TRATAMIENTO HE DE REALIZAR?E
- Page 94 and 95:
XDIRECCIONES DE INTERÉS EN INTERNE
- Page 96 and 97:
XI REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS© Ma
- Page 98 and 99:
26. Kay L, Jorgensen T. Epidemiolog
- Page 100 and 101:
54. Hansen JM, Bytzer P, Schaffalit
- Page 102 and 103:
84. Breslin NP, Thomson AB, Bailey
- Page 104 and 105:
114. Ghosh S, Kinnear M. Dyspepsia
- Page 106 and 107:
142. Delaney BC, Wilson S, Roalfe A
- Page 108 and 109:
173. Soo S, Moayyedi P, Deeks J, De
- Page 110 and 111:
202. Delaney B, Moayyedi P, Forman
- Page 112 and 113:
228. Fischbach LA, Goodman KJ, Feld