12.07.2015 Views

Powerpod 620 R Powerpod 740 R - Total Sonic

Powerpod 620 R Powerpod 740 R - Total Sonic

Powerpod 620 R Powerpod 740 R - Total Sonic

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Procesador de Efecto Digital21. Efectos en Botón (<strong>Powerpod</strong>s <strong>740</strong> R solamente)Pulsando este botón encenderá y apagara el procesador deefecto.22. Control de ProgramaEste control permitirá a los usuarios seleccionar uno de los 16efectos digitales en el <strong>Powerpod</strong>. Los nombres de los efectoscorresponden con los numeros que se pueden encontrar en laparte de arriba de este mismo control, o los detalles pueden estarencontrados en la tabla de efectos digitales.23. Control de parámetrosGirando este control ajustara el parametro principal en los efectosseleccionados. Cada parametro de los diferentes efectos sepuede encontrar en la tabla de “effectos digitales” al final de estemanual.21Grabador USBLa señal fuente de grabador USB se toma directamente de lamezcla principal antes de ser recortado/alzado por el control denivel principal. Si bien las grabaciones son de hecho en estéreo,están también limitados por el circuito de <strong>Powerpod</strong> <strong>620</strong> R y<strong>Powerpod</strong> <strong>740</strong> R, que es dual-mono en lugar de estéreo. Alreproducir una señal, la señal pasará a través del control trimUSB y luego se envía directamente a la mezcla principal. Lareproducción de archivos WAV y MP3 es posible con velocidadesde hasta 320 kbits por segundo.24. DisplayEste display de 3 dígitos mostrará el número de pista que seestá reproduciendo en el momento. También ofrece indicadoresde reproducción, pausa y grabación a la izquierda de la pantalla.Cuando está en el modo de reproducción, la pantalla indicará eltipo de archivo que se está reproduciendo actualmente: WAV oMP3.25. Puerto USBConecte su dispositivo flash USB a esta entrada. Una vez que eldispositivo está conectado, los archivos se iniciarán y la primerapista aparecerá en pausa en la pantalla.27222326. Botón Record (Grabar)Pulse este botón para iniciar el modo de grabación. Cuandose inicia el modo de grabación, el siguiente número de pistadisponible (después de cualquier pistas grabadas previamente)aparecerá en la pantalla y el modo de grabación se iniciará enpausa. Pulse el botón Play/Pause (Reproducir/Pausa) para iniciarla grabación. La grabación sólo puede realizarse con una tarjetade memoria USB adecuada insertada en el puerto USB.27. Botones Back/Next (Anterior/Siguiente)Al pulsar estos botones permitiran a los usuarios saltar hacia atrásy hacia adelante entre las pistas en secuencia. Tenga en cuentaque estos botones no pueden avanzar/rebobinar rápido a travésde las pistas.28. Botón Play/Pause (Reproducir/Pausa)Pulse este botón para iniciar y detener la reproducción y grabaciónde la pista que se muestra actualmente. Comenzar una pistadespués de que se detuvo se reanudará la pista desde el punto enque se realizó la pausa (en modo de grabación y reproducción).Cuando está en modo de grabación, pulse y mantenga presionadoeste botón para finalizar las grabaciones. Cuando está en modode reproducción, pulsando y manteniendo presionado este botónvolverá a la primera pista en USB memory stick.29. Control de Trim USBEste control de nivel ajusta el nivel dereproducción enviado desde la función dereproducción de grabador USB a la mezcla 29principal. Los usuarios deberán formatear suUSB memory stick con el sistema de archivosFAT-32.Sección Maestra30. El monitor de control FXEste monitor controla el nivel de la señal analizada desde elprocesador de efectos enviado al monitor de mezcla.31. Del Control principal al EFXEste controla el nivel de la señal analizada desde el procesador deefectos enviada al mezcla 1/2 principal.32. controles AUX InEl control AuX In ajusta el nivel final de la entrada AUX que seenvía a la mezcla principal.33. controles Tape InLa <strong>620</strong> R <strong>Powerpod</strong> tiene una cinta de control que ajusta el nivelfinal de la cinta de entrada RCA que se envía a la mezcla principal.La <strong>Powerpod</strong> <strong>740</strong> R dispone de dos controles, cada uno debajo desus ecualizadores, el control superior ajusta la señal de entradade cinta enviada a la mezcla de monitores, mientras que el controlinferior ajusta la señal enviada a la mezcla principal.30 36262824312534353233POWERPOD <strong>620</strong> R / POWERPOD <strong>740</strong> R19

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!