Enero Nº 50 - Biblioteca Virtual El Dorado

VIAJES AL ISTMO DEL DARIEN"al': olras ik los informes de n. ¡\ndr(~s de Ariza, de fines,del si¡.lo XVlll;:iiras, en fin, son sacad¡is de las relaciones de algunos de los últimos exploradoresdel Darii'n: Eduardo Cullen, que (,stuvo ¡illi en 1849, 50 y .5 LLjond Cisborne en 1 fl52; A¡:ustin Codaz:li en 1Il54 (los manuscritos de éstf'fueron utilizados por d sefíor Felirw l'Úrez para escribir la geografíii deColomhia); Oliver Selfridge en ¡g7!i, y Lllliauo Napoldii Bonaparte WYSf'y Armando Redus en lB76 y -iiin. 121 1':1 Ceneral Joaquín A(,osta, qUl,visit(¡las márgenes del golfo de Urabá en 1 B20, dice, de acuerdo con nosotros:"Los indios cunas y eaimaues couservan, con el lenguaji', muchosrasgos del carácter primitivo y de las creencias y hábitos de los antiguoshabilantes, como nos los describen 1m; hisloriadores".Hemos anotado los progresos hechos por los indios en cerca 'cuatn'siglos, prof!resos híen insignificantes por cierto, y que si' reducen: al usndel vestido en ciertas circunstancias; al empleo de la vela que han agregadoa sus barcas: a la sustituciÓn frecuenli, de la fleeha por la es(~opeta enlas cacerías, y a la aplicai:ón del hacha v del macheli' al cultivo dc la tie.rra. En cambio de csto han renunciado generalriel1tf' a muchos (h, losri(,os adornos, en particular de los de oro. con que antes se atuviahan ensus fiestas. Pero lo que es más sensible es que han degenerado física ylIoralmente, como lo dicen Gisborne, y W yse, y que perdiendo algunas (lesus virtudes primitivas, las han camhia(lo por vicios dekstablcs. "El ejemplode los hombres de color -dice WyS(,- quienes tan frecuentemente los hanengañado, los ha vuelto falsos, v~,ngalivos y ebrios".Nuestro trabajo no ha dejado de presentar algunas dificultades. Como(:1 Darién estaba ocupado por diversas trihus, algunas (Ir ellas ofrecian niarcadasdiferencias en sus costumbres, como 'iJ(~ede en un mismo país cntrelos habitantes de distintas provineius; asi, por ejemplo: losinilios de Cueya(¡iolfo de San BIas), y los de Caneto, en la cosla atlániica, eran muylicenciosos v se entregaban a prácticas abominahles, niicntra¡, que las trihl1sdd inkrior eran sell:illas y morigeradas. Pcro en medio de estasdesemejanzas se ell~ueiitran nunierosos rasgos que son (;omuiip,s a lastribus indígenas conocidas con los nombre!' de MaIl,¡linp:as, Bayaiios, Cholos,Uarienitas, Paras, C¡uwcanas, CrzÙnanes, Cunas, de.; son estos rasgos(2) El último viaJero que ha esaito sobre las costumbi:~s de los indiosdel Dariéii es el señor don Ernesto Restrepo, hijo del traductor de estosViajes, quíen visitó esa hermosa comarca en 1887. Su relación nos parececn esta parte la más completa y la que manifiesta una observación másatenta de las tribus aue visitó. De sns APUNTES de CARTERA publica-(!os en "'1 númCr:1 11, año VII del REPERTORTO COLOMBIANO, toiu;imospan' formar, un capítulo aparte, lo concerniente a b~, cO'tumbres delos payas y tapalisas.PAGINA 8