12.07.2015 Views

Vilaweb - Llibre d'estil

Vilaweb - Llibre d'estil

Vilaweb - Llibre d'estil

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Això dit, cal afegir-hi que:– en cas de coincidir punts suspensius i signes d’interrogació o admiració, els puntssuspensius van primer, seguits d’admiració o d’interrogant, o de coma, si ve a tomb.– el punt d’una abreviatura es perd si va seguida de punts suspensius: tel...– aquest signe es representa a VilaWeb amb tres punts consecutius, sense espais enblanc intermedis; el signe lligat d’alguns processatexts resulta poc destriable sobre pantalla ical, doncs, evitar-lo.vi. SIGNES D’ADMIRACIÓ I INTERROGACIÓ (!, ?)ObservacionsTres recomanacions convé de fer sobre aquests signes:– Únicament es fan servir els finals, tant si la frase és curta com llarga, i tant si començaamb un pronom interrogatiu com si no. Dit inversament, no es fan servir mai els signesd’obertura (¡ ¿).Ho sap ningú, si hi haurà eleccions anticipades? Ningú! (no pas ¿Ho sap...? ¡Ningú!)– Aquests signes no s’han de multiplicar: amb un de sol, n’hi ha prou. En un text informatiu,posar-n’hi dos, i ja no diguem tres, és fora de lloc.Visca els Països Catalans! (no pas Visca els Països Catalans!!)– Darrere aquests signes, no hi ha d’anar mai cap punt. 18 En cas de coincidència amb elspunts suspensius, aquests aniran davant.Quina s’imposarà de les propostes presentades per CiU, ERC, PSC...?Alguna vegada, sobretot les expressions marcades amb el signe d’admiració, apareixenseguides de coma, com si fossin un fragment d’una proposició general. En un text informatius’hauria d’evitar aquesta pràctica.És admissible, rarament necessària, la inclusió d’un signe admiratiu o interrogatiu entreparèntesis al capdavall d’un terme o d’una frase. Cal tenir present, tot i amb això, el valor decomentari, i de subjectivitat, d’aquest procediment.Després de parlar en espanyol al parlament, A. F. es va mostrar molt satisfet (!).18 Això val també per a Yahoo! Si aquest nom tanca una frase, l’admiratiu final ja fa de punt. Naturalment, sical, s’hi pot escriure un altre signe de puntuació: coma, dos punts…22

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!