Vilaweb - Llibre d'estil

Cada línia d’una llista complexa, especialment si conté signes de puntuació a l’interior, s’had’acabar amb punt o, si més no, amb punt i coma. En cap cas no es pot deixar oberta, sensepuntuació final.– 'Van Wilder, animal party', comèdia juvenil americana.– 'Stuart Little 2', nou episodi d'aquest entranyable ratolí amb vida pròpia.– 'Eight Legged Freaks', una gran plaga d'aranyes gegantines.– 'K-19: The Widowmaker', aventura de plena Guerra Freda. 15A banda, cal tenir en compte els casos següents:– En escriptura numèrica, els milers, milions..., se separen amb un punt, però els decimalsse separen dels enters amb una coma. (L'ús invers no és propi de la nostra tradició i potinduir a confusions.)Ara, en una datació, els anys s'escriuen sense cap signe de separació.Els organitzadors parlen de 45.000 manifestants.Fa més de 1.500 anys que va caure l’Imperi Romà.Els Jocs Olímpics de Barcelona es van fer el 1992 (sense punt).– En l’escriptura horària, els minuts se separen de les hores amb un punt, no amb una comani amb dos punts:El concert començarà a les 22.30.– Les abreviatures s’acaben, normalment, amb un punt:pàg., núm., cte., etc. (no pas pas, etc...).– No és admissible l’ús del punt, en lloc del punt volat, per a representar la ‘l·l’ (geminada):Al·legació, al·lusió (no pas: al.legació, al.lusió, i molt menys encara, com ja hem dit al’apartat dels guionets: al-legació, al-lusió).iii. PUNT I COMA (;)Ací n’hi ha prou d’indicar que pot tancar, en lloc del punt, cada una de les línies d’una llistadistribuïda en paràgrafs. L’última línia de la llista es tanca, és clar, amb punt.– 'Van Wilder, animal party', comèdia juvenil americana;– 'Stuart Little 2', nou episodi d'aquest entranyable ratolí amb vida pròpia;– 'Eight Legged Freaks', una gran plaga d'aranyes gegantines;– 'K-19: The Widowmaker', aventura de plena Guerra Freda. 1615 En aquests casos també s’hauria pogut fer servir el punt i coma.16 En aquest cas també s’hauria pogut fer servir, i potser millor, el punt.20