Vilaweb - Llibre d'estil

Consideracions generalsAquest no és el lloc de parlar de l’ús normatiu d’aquests signes, que ja detallen els manualsd’ortografia o d’ortotipografia. Únicament s’hi comenten, a guisa de recordatori, algunscriteris genèrics i uns pocs hàbits no recomanables. També s’hi indiquen certs usos propisde VilaWeb, no necessàriament en exclusiva.– Tots els signes de puntuació simples (punt, coma, dos punts, interrogant…) se juxtaposenal text contigu que els precedeix, sense cap espai en blanc, i se separen del text que elssegueix immediatament per un espai en blanc.Han passat dies, mesos, anys... (no pas Han passat dies ,mesos , anys ... ).– Tots els signes de puntuació aparellats (cometes, parèntesis, claudàtors...) van sempreimmediatament units al text que enclouen, sense cap espai en blanc, i separats del textexterior per un espai en blanc. Ara, si van seguits d'un altre signe de puntuació, aquest s'hiannexa sense cap espai en blanc.La seva ‘màgia’ era fascinant (no pas La seva’ màgia ‘era…).Ha manifestat un secret (secret per a qui?) [no pas un secret( secret per a qui? )].– Els punts que terminen les frases començades a l'interior d'aquests signes aparellatstambé van a l'interior d'aquests signes.El curs és de franc. (Pressuposa uns coneixements mínims.) [no pas (Pressuposa unsconeixements mínims).]El diputat va acabar dient: ‘No és la llei que volíem.’ (no pas ‘No és la llei que volíem’.)– Darrere els signes d’admiració i d’interrogació no hi va mai punt (ja n’hi ha un a sota decada un d’aquests signes!). A vegades apareixen seguits de coma, però s’hauria d’evitar.Què en penseu dels atacs de l’11-S? Participeu en el fòrum corresponent (no pas Quèen penseu dels atacs de l’11-S?. Participeu...)Què en penseu dels atacs de l’11-S? O de la reacció dels americans? (no Què enpenseu dels atacs de l’11-S?, o de la reacció dels americans?– Tot enunciat, per breu que sigui, ha d’acabar amb punt, si no és que ja acaba amb puntssuspensius, interrogant o signe d’admiració.Les úniques excepcions a aquesta regla són titulars o subtítols i destacats (‘tickers’). Tambéels peus de foto, si consisteixen en un simple nom propi, o en un sol mot comú.i. COMA (,)1. La coma no és un signe de respiració, sinó de puntuació. Per tant, s’ha d’aplicar d’acordamb el sentit o la coherència gramatical, no arbitràriament o per un simple criterid’entonació. Conseqüentment, són inadmissibles les comes dels exemples següents:18