Isopan - Redisba
Isopan - Redisba Isopan - Redisba
ISOPIANO 1000Panel proyectado para seraplicado como fachada.Se caracteriza por lasimetría de las seccionesy por la planaridad de lassuperficies. Nace parasatisfacer exigenciasestéticas y arquitectónicasen la realización de paredesdivisorias internas.1000espesorNOTAS PARA LA CONSULTA DE LA FICHA TÉCNICA (la norma a la que se hace referencia y no se indica es la norma AIPPEG 1 )SOPORTE METÁLICO- Laminado de acero zincado Sendzimir (UNI EN 10326-UNI EN 10327)- Laminado de acero zincado prelacado con procedimiento Coil Coating- Laminado de aleación de aluminio con acabado natural, gofrado o prelacado(EN 485)- Prelacado con proceso en continuo, con espesor en la cara vista de 5 micrasde imprimación y 20 micras de laca, en los siguientes acabados: poliester- poliester siliconado - PVDF (bajo pedido se puede fabricar acabado especialde alto poder anticorrosivo). O bien, cubrir con láminas de PVC espesor 100micras.NÚCLEO AISLANTEExpandida, rígida y de alto poder aislante a base de resinas de poliuretano(PUR) autoextinguible * con los siguientes standard de calidad:- conductibilidad térmica a 10 °C: λm = 0,020 W/mK- densidad total: 40 kg/m 3 ±10%- adhesión al soporte: 0,10 N/mm 2- compresión al 10% de deformación: 0,11 N/mm 2 .AISLANTE TÉRMICOEl coeficiente de transmisión térmica K reflejado en la ficha técnica debe considerarseútil a 10°C; el cálculo tiene en cuenta la resistencia de las dos chapasmetálicas, y la conductibilidad térmica útil del cálculo a 10 °C (atenuadaaplicando a λm la bonificación m = 10%): λ = 0,022 W/mK.CARGAS- Deformación: admite una fl echa igual o menor a 1/200 L- Flexión se ha supuesto que el esfuerzo a la fl exión sea completamente absorbidopor la chapa soporte- Corte: se presupone que el esfuerzo de corte sea absorbido en parte por lachapa soporte y en parte por el aislanteLos datos refl ejados son meramente indicativos y refl ejados de buena voluntad.Es labor del proyectista tener en cuenta las especificaciones propias decada obra.INSTRUCCIONES PARA LA FIJACIÓNEl proyectista deberá valorar las condiciones de empleo en función a lasituación climática local. Precauciones particulares se deberán adoptar parala fijación de los paneles con soporte en aluminio, cobre o acero de coloroscuro.Para más informaciones, consultar las “RECOMENDACIONES PARA ELMONTAJE DE CHAPAS PERFILADAS Y DE PANELES METÁLICOS AISLANTES”emitidas por AIPPEG y el “MANUAL DE MONTAJE Y FIJACIÓN” emitido porIsopan SpA.En el caso de acabados en aluminio, éstos se deben aplicar sobre ambascaras; de manera contraria, el panel podría deformarse curvandose por losdiferentes coeficientes de dilatación térmica del los soportes.* Isopan, bajo pedido, puede fabricar resinas de poliuretano que superen los más severos test dereacción al fuego para obtener paneles de clase m-1 según la norma P 92 - 501 (Francia) o la normaDIN 4102 (Alemania).1- AIPPEG (Associazione Italiana Produttori Pannelli ed Elementi Grecati): Asociación Italiana deProductores de Paneles y Elementos de Grecas.INSTRUCCIONES DE FIJACIÓNTipo de fijación:Tipo y long. del tornillo:Cantidad:EMPLEO EN FACHADASTornillo con arandela de PVC (*)- Auto-roscante Ø 6,0 mm. Para espesor de correa ≥ 3 mm- Auto-taladrante Ø 6,3 mm. Para espesor de correa < 3 mmCon falsa arandela incorporadaLongitud: espesor nominal del panel + 20÷30 mm2 por panel en los apoyos extremos1 por panel en los apoyos intermedios(*) En casos de depresiones importantes interponer arandela Ø 50 mm. Para panels con soportes en aluminio pedir istrucciones especificas.14
SOBRECARGA ENTRE-EJESCHAPA DE ACERO DE ESPESOR 0,5 mmCARGAUNIFORMEMENTEDISTRIBUIDA253035ESPESOR PANEL mm40 50 60 801001202530ESPESOR PANEL mm35 40 50 60 80100120kg/m 2daN/m 2DISTANCIA ENTRE-EJES MÁXIMA cmDISTANCIA ENTRE-EJES MÁXIMA cm6058245285310345405455545635715280325360395460525620725805807822025528031036041049057064025529532535542047556565573510098200235255285335380450525590230270300330385435520605680120117190220240265310355420490550220255280310360410485565635140137180205225250295335395460520205240265290340385460535600160156170195215235280315375435490200230250275325370435510575CHAPA DE ALUMINIO DE ESPESOR 0,6 mmCARGAUNIFORMEMENTEDISTRIBUIDA253035ESPESOR PANEL mm40 50 60 801001202530ESPESOR PANEL mm35 40 50 60 80100120kg/m 2daN/m 2DISTANCIA ENTRE-EJES MÁXIMA cmDISTANCIA ENTRE-EJES MÁXIMA cm6058180210230260300340405470525210245265295345390460535600807816519021023527031036543047519022024026531035541548554510098150175190215250285335390435175205220245290325385445500120117140165180200235265310365405165190210230270305360420470140137135155170190220250295345385155180195220255290340395445160156125145160180210240280325365145170190210245275325375425FFFAISLAMIENTO TÉRMICOPESO DEL PANELPESOESPESOR NOMINAL DEL PANEL mmkg/m 2 259.20309.40359.60409.805010.206010.608011.5010012.3012013.10TOLERANCIA DIMENSIONAL (según la EN 14509)COTAS EN mmLongitud L ≤ 3 m ± 5 mmL > 3 m ± 10 mmAncho útil± 2 mmEspesorD ≤ 100 mm ± 2 mmD > 100 mm ± 2 %Desviación de la perpendicularidad 6 mmNo alineamiento de losparamentos metálicos interno± 3 mmUnión de chapasF = 0 + 3 mmKW/m 2 Kkcal/m 2 h °C250.750.67ESPESOR NOMINAL DEL PANEL mm30 35 400.64 0.56 0.500.57 0.49 0.4450 60 800.40 0.34 0.260.35 0.30 0.231000.210.181200.180.15Donde L es la longitud y D es el espesor de los paneles.REACCIÓN AL FUEGOLos paneles ISOPIANO 1000 testeados han obtenido lossiguientes resultados: C-S3-D0 para panel de 50 mm de espesor(según la EN 13501-1)ESQUEMA PARA MEMORIAEspesor nominalAncho útilSoporte externoSoporte internoAislamientoCoef. de transm. térmicaFijaciónmmmm 1000plano de acero galvanizado/aluminio gofrado espesor mmprelacado en lado visto tipocon 5 micras e jave y 20 micras de lacado color (1)plano de acero galvanizado/aluminio gofrado espesor mmprelacado en lado visto tipocon 5 micras e jave y 20 micras de lacado color (1)en espuma rígida de alto poder aislante a base de resinas de poliuretano, densidad total kg/m 3 40±10%K = W/m 2 K ≡ kcal/m 2 h °Ctipo di fijación ; tipo y longitud de tornillo ; cantidad(1) O bien, cubrir con láminas de PVC espesor 100 micras.15
- Page 1: Catalogo general
- Page 4 and 5: LA EMPRESAInvertimos en tecnología
- Page 6 and 7: Elegir la calidad como filosofía e
- Page 8 and 9: Paneles utilizados:Isoparete Pliss
- Page 10 and 11: ISOBOX 1000Panel de fachada estudia
- Page 12 and 13: ISORIGHE 1000Panel de fijación vis
- Page 16 and 17: NUOVO ISOPARETE 1000 ®Panel estudi
- Page 18 and 19: NUOVO ISOPARETEPIANO 1000Panel estu
- Page 20 and 21: ISOPARETE 1000Panel estudiado para
- Page 22 and 23: ISOCLASS 1000Panel estudiado para e
- Page 24 and 25: ISOFRIGO 1000ancho útilPanel metá
- Page 26 and 27: ISOFIRE WALL 1000Panel proyectado p
- Page 28 and 29: ISOFIRE WALL 1000Panel proyectado p
- Page 30 and 31: ISOFIRE WALL - FONOLa gama de panel
- Page 32 and 33: ISODOGA 1000Monopanel estudiado par
- Page 34 and 35: novedad 2010Creamos el panel Isodom
- Page 36 and 37: ISODOMUS(AISLANTE)ISODOMUS represen
- Page 38 and 39: ISOVELA 1000Panel de cubierta de 6
- Page 40 and 41: ISOTEGO 1000Panel estudiado para su
- Page 42 and 43: ISOCOP-5 10001000Panel para su uso
- Page 44 and 45: ISOTAP 1000 (Exclusivo para España
- Page 46 and 47: ISOGRECATA 1000Semipanel estudiado
- Page 48 and 49: ISODECK 40 1000Panel estudiado para
- Page 50 and 51: ISORAY 3.3ISORAY 6ISORAY es un pane
- Page 52 and 53: ISOFIRE ROOF 1000Panel proyectado p
- Page 54 and 55: ISOFIRE ROOF - FONOLa gama de panel
- Page 57 and 58: Chapa perfilada57
- Page 59 and 60: NOTAS PARA LA CONSULTA DE LA FICHA
- Page 61 and 62: Sistema de cobertura VENTOTTOEs por
- Page 63 and 64: LG 38/915 - 732NOTAS PARA LA CONSUL
ISOPIANO 1000Panel proyectado para seraplicado como fachada.Se caracteriza por lasimetría de las seccionesy por la planaridad de lassuperficies. Nace parasatisfacer exigenciasestéticas y arquitectónicasen la realización de paredesdivisorias internas.1000espesorNOTAS PARA LA CONSULTA DE LA FICHA TÉCNICA (la norma a la que se hace referencia y no se indica es la norma AIPPEG 1 )SOPORTE METÁLICO- Laminado de acero zincado Sendzimir (UNI EN 10326-UNI EN 10327)- Laminado de acero zincado prelacado con procedimiento Coil Coating- Laminado de aleación de aluminio con acabado natural, gofrado o prelacado(EN 485)- Prelacado con proceso en continuo, con espesor en la cara vista de 5 micrasde imprimación y 20 micras de laca, en los siguientes acabados: poliester- poliester siliconado - PVDF (bajo pedido se puede fabricar acabado especialde alto poder anticorrosivo). O bien, cubrir con láminas de PVC espesor 100micras.NÚCLEO AISLANTEExpandida, rígida y de alto poder aislante a base de resinas de poliuretano(PUR) autoextinguible * con los siguientes standard de calidad:- conductibilidad térmica a 10 °C: λm = 0,020 W/mK- densidad total: 40 kg/m 3 ±10%- adhesión al soporte: 0,10 N/mm 2- compresión al 10% de deformación: 0,11 N/mm 2 .AISLANTE TÉRMICOEl coeficiente de transmisión térmica K reflejado en la ficha técnica debe considerarseútil a 10°C; el cálculo tiene en cuenta la resistencia de las dos chapasmetálicas, y la conductibilidad térmica útil del cálculo a 10 °C (atenuadaaplicando a λm la bonificación m = 10%): λ = 0,022 W/mK.CARGAS- Deformación: admite una fl echa igual o menor a 1/200 L- Flexión se ha supuesto que el esfuerzo a la fl exión sea completamente absorbidopor la chapa soporte- Corte: se presupone que el esfuerzo de corte sea absorbido en parte por lachapa soporte y en parte por el aislanteLos datos refl ejados son meramente indicativos y refl ejados de buena voluntad.Es labor del proyectista tener en cuenta las especificaciones propias decada obra.INSTRUCCIONES PARA LA FIJACIÓNEl proyectista deberá valorar las condiciones de empleo en función a lasituación climática local. Precauciones particulares se deberán adoptar parala fijación de los paneles con soporte en aluminio, cobre o acero de coloroscuro.Para más informaciones, consultar las “RECOMENDACIONES PARA ELMONTAJE DE CHAPAS PERFILADAS Y DE PANELES METÁLICOS AISLANTES”emitidas por AIPPEG y el “MANUAL DE MONTAJE Y FIJACIÓN” emitido por<strong>Isopan</strong> SpA.En el caso de acabados en aluminio, éstos se deben aplicar sobre ambascaras; de manera contraria, el panel podría deformarse curvandose por losdiferentes coeficientes de dilatación térmica del los soportes.* <strong>Isopan</strong>, bajo pedido, puede fabricar resinas de poliuretano que superen los más severos test dereacción al fuego para obtener paneles de clase m-1 según la norma P 92 - 501 (Francia) o la normaDIN 4102 (Alemania).1- AIPPEG (Associazione Italiana Produttori Pannelli ed Elementi Grecati): Asociación Italiana deProductores de Paneles y Elementos de Grecas.INSTRUCCIONES DE FIJACIÓNTipo de fijación:Tipo y long. del tornillo:Cantidad:EMPLEO EN FACHADASTornillo con arandela de PVC (*)- Auto-roscante Ø 6,0 mm. Para espesor de correa ≥ 3 mm- Auto-taladrante Ø 6,3 mm. Para espesor de correa < 3 mmCon falsa arandela incorporadaLongitud: espesor nominal del panel + 20÷30 mm2 por panel en los apoyos extremos1 por panel en los apoyos intermedios(*) En casos de depresiones importantes interponer arandela Ø 50 mm. Para panels con soportes en aluminio pedir istrucciones especificas.14