Gallina porta-huevos - Hasta El Monyo de patrones en inglés

Gallina porta-huevos - Hasta El Monyo de patrones en inglés Gallina porta-huevos - Hasta El Monyo de patrones en inglés

hastaelmonyo.com
from hastaelmonyo.com More from this publisher
12.07.2015 Views

Acerca del PatrónEste patrón ha sido creado por MeireOscar.El original se encuentra en su blog enla dirección:http://meirearteseartesanato.blogspot.comMuchas gracias a Meire Oscar porcompartirlo!.Acerca de www.hastaelmonyo.comHastaelmonyo.com es un blog particular sin ánimo de lucro.Sólo publico patrones libres. Siempre intento contactar con los autores originalesantes de publicar el patrón. Si alguien detecta una irregularidad en este sentido y creeque he publicado algo indebidamente, por favor, contacten conmigo a través depatrones@hastaelmonyo.com y eliminaré el patrón de la web.Patrón traducido por HASTAELMONYO.comGallina porta-huevosMateriales• Hilos de color amarillo, blanco y rojo• Aguja de crochet de 2.5 mm• Ojos para la gallina• Relleno• Cinta de raso amarilla• Cola• Cartón de 29 cm de diámetroPaso 1Haz una cadeneta de 12 puntos y únela enforma de círculo.Mi intención es hacer llegar patrones en otras lenguas a las personas que sólo hablanespañol o les es más cómodo trabajar en español.Por cierto, es una traducción libre. Si alguien detecta un error, por favor, hacedmelosaber!.Un saludo a todos y ¡A crochetear!Web del patrón originalhttp://meirearteseartesanato.blogspot.comTraducido porwww.Hastaelmonyo.comPaso 2• Ronda 1: Hacer 32 pma (punto medioalto) sobre el círculo. (32 puntos)• Ronda 2: Hacer 1 pma en cada punto dela vuelta. (32 puntos)• Ronda 3: Repetir ronda 2. (32 puntos)• Ronda 4: Repetir ronda 2. (32 puntos)Patron original de Mieire Oscar

Acerca <strong>de</strong>l PatrónEste patrón ha sido creado por MeireOscar.<strong>El</strong> original se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra <strong>en</strong> su blog <strong>en</strong>la dirección:http://meirearteseartesanato.blogspot.comMuchas gracias a Meire Oscar porcompartirlo!.Acerca <strong>de</strong> www.hastaelmonyo.com<strong>Hasta</strong>elmonyo.com es un blog particular sin ánimo <strong>de</strong> lucro.Sólo publico <strong>patrones</strong> libres. Siempre int<strong>en</strong>to contactar con los autores originalesantes <strong>de</strong> publicar el patrón. Si algui<strong>en</strong> <strong>de</strong>tecta una irregularidad <strong>en</strong> este s<strong>en</strong>tido y creeque he publicado algo in<strong>de</strong>bidam<strong>en</strong>te, por favor, contact<strong>en</strong> conmigo a través <strong>de</strong><strong>patrones</strong>@hastaelmonyo.com y eliminaré el patrón <strong>de</strong> la web.Patrón traducido por HASTAELMONYO.com<strong>Gallina</strong> <strong>porta</strong>-<strong>huevos</strong>Materiales• Hilos <strong>de</strong> color amarillo, blanco y rojo• Aguja <strong>de</strong> crochet <strong>de</strong> 2.5 mm• Ojos para la gallina• Rell<strong>en</strong>o• Cinta <strong>de</strong> raso amarilla• Cola• Cartón <strong>de</strong> 29 cm <strong>de</strong> diámetroPaso 1Haz una ca<strong>de</strong>neta <strong>de</strong> 12 puntos y únela <strong>en</strong>forma <strong>de</strong> círculo.Mi int<strong>en</strong>ción es hacer llegar <strong>patrones</strong> <strong>en</strong> otras l<strong>en</strong>guas a las personas que sólo hablanespañol o les es más cómodo trabajar <strong>en</strong> español.Por cierto, es una traducción libre. Si algui<strong>en</strong> <strong>de</strong>tecta un error, por favor, hacedmelosaber!.Un saludo a todos y ¡A crochetear!Web <strong>de</strong>l patrón originalhttp://meirearteseartesanato.blogspot.comTraducido porwww.<strong>Hasta</strong>elmonyo.comPaso 2• Ronda 1: Hacer 32 pma (punto medioalto) sobre el círculo. (32 puntos)• Ronda 2: Hacer 1 pma <strong>en</strong> cada punto <strong>de</strong>la vuelta. (32 puntos)• Ronda 3: Repetir ronda 2. (32 puntos)• Ronda 4: Repetir ronda 2. (32 puntos)Patron original <strong>de</strong> Mieire Oscar


<strong>Gallina</strong> <strong>porta</strong>-<strong>huevos</strong>Traducido por www.hastaelmonyo.comPaso 6• Ahora, escoge la parte don<strong>de</strong> seterminan y comi<strong>en</strong>zan las rondas parahacer el rabito <strong>de</strong> la gallina.• Hacer 14 pma• Girar la pieza, salta un punto y hacer 12pma• Girar, salta un punto y hacer 10 pma• Girar, salta un punto y hacer 8 pma• Girar, salta un punto y hacer 6 pma• Girar, salta un punto y hacer 4 pmaPaso 7Dobla la gallina por la mitad y cierra la aberturausando puntos bajos (pb). Comi<strong>en</strong>za por la colay termina <strong>de</strong> cerrar cuando que<strong>de</strong>n 20 puntos.Es <strong>de</strong>cir, hay que <strong>de</strong>jar 20 puntos sin cerrarpara hacer la cabeza <strong>de</strong> la gallinaPaso 9Hacemos el adorno amarillo.• En la mitad <strong>de</strong> la gallina, a 7 rondas <strong>de</strong>lbor<strong>de</strong> superior, pegue el hilo amarillo.Hacer una ca<strong>de</strong>neta para unirlo.• Hacer una ca<strong>de</strong>neta <strong>de</strong> 4 puntos y unirlaa la pieza con un punto bajo.• Seguir así hasta llegar al rabito y hacer lomismo por el otro lado <strong>de</strong> la gallinaPaso 10En la imag<strong>en</strong> se muestra una vista <strong>de</strong>s<strong>de</strong> arriba<strong>de</strong> la gallina para que sirva <strong>de</strong> guía.T<strong>en</strong>er <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta que <strong>de</strong>be quedar 7 ca<strong>de</strong>netaspor cada lado <strong>de</strong> la gallina, más una ca<strong>de</strong>netasobre la cola, <strong>en</strong> total 15.Paso 8Sobre los 20 puntos que has <strong>de</strong>jado abiertos,hacer 20 pma. Hacer 6 rondas <strong>de</strong> 20 pma.Cortar el hilo y rematar.Paso 11Trabajamos ahora sobre las ca<strong>de</strong>nas <strong>de</strong> 4puntos que hicimos antes.• Sobre la primera ca<strong>de</strong>na hacer 3 puntosaltos (pa), una ca<strong>de</strong>neta, 3 pa• Sobre la sigui<strong>en</strong>te ca<strong>de</strong>na, hacer un pb• Repetir hasta terminar las ca<strong>de</strong>nasTraducción <strong>de</strong> hastaelmonyo. comPatron original <strong>de</strong> Mieire Oscar


<strong>Gallina</strong> <strong>porta</strong>-<strong>huevos</strong>Traducido por www.hastaelmonyo.comPaso 12Ahora hacemos la alfombrita sobre la queestará la gallina. Para ello vamos a la ronda 8,que ti<strong>en</strong>e 64 puntos.• Unir el hilo amarillo a la vuelta 8 con unpb. Hacer ca<strong>de</strong>neta <strong>de</strong> 6 puntos y unirlaa la galiina con un pb <strong>de</strong>jando 3 puntoslibres <strong>en</strong>tre los dos pb. Continuar así todala vuelta formando un círculo como el <strong>de</strong>la imag<strong>en</strong>.Paso 15Ahora haremos la base.• Hacer una ronda haci<strong>en</strong>do un punto alto,dos ca<strong>de</strong>netas, salta dos puntos y hazotro punto alto, repite hasta hacer 3rondas completas. Sin aum<strong>en</strong>tar elnúmero <strong>de</strong> puntos por ronda.• Coloca el cartón circular para ver que sevá ajustando. La medida <strong>de</strong>l cartón<strong>de</strong>p<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>de</strong> la medida <strong>de</strong> la “alfombrita”Paso 13Hacer 5 puntos altos <strong>en</strong> cada espacio formadopor 6 ca<strong>de</strong>netas. Une el final con el inicio <strong>de</strong> laronda.Paso 16Alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong>l filo <strong>de</strong>l cartón, hacemos unavuelta <strong>de</strong> adorno con el hilo blanco.Pasp 14Hacer 7 rondas <strong>de</strong> puntos altos aum<strong>en</strong>tando <strong>en</strong>cada ronda para que la alfombrita que<strong>de</strong> bi<strong>en</strong>abierta.Paso 17Rell<strong>en</strong>a la gallina y cierra la cabeza con puntosbajos.Traducción <strong>de</strong> hastaelmonyo. comPatron original <strong>de</strong> Mieire Oscar


<strong>Gallina</strong> <strong>porta</strong>-<strong>huevos</strong>Traducido por www.hastaelmonyo.comPaso 18Con el hilo rojo, hacemos la cresta <strong>de</strong> la gallina.Paso 21Ahora haremos los <strong>porta</strong>-<strong>huevos</strong>.• Hacer una ca<strong>de</strong>neta <strong>de</strong> 8 puntos y unir <strong>en</strong>forma <strong>de</strong> circulo.• Hacer 26 pma <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l círculo.• Seguir haci<strong>en</strong>do rondas hasta t<strong>en</strong>er 6.• Remata. Ya está el primer <strong>porta</strong>-<strong>huevos</strong>Paso 19Hacer los <strong>de</strong>talles rojosPaso 22Hacer 12 <strong>porta</strong>-<strong>huevos</strong>Paso 20Hacer el pico <strong>de</strong> la gallina también.Paso 23Con el hilo amarillo hacer un pb sobre cadapunto <strong>de</strong> los <strong>porta</strong>-<strong>huevos</strong> uni<strong>en</strong>dolos como seindica <strong>en</strong> la imag<strong>en</strong>.Traducción <strong>de</strong> hastaelmonyo. comPatron original <strong>de</strong> Mieire Oscar


<strong>Gallina</strong> <strong>porta</strong>-<strong>huevos</strong>Traducido por www.hastaelmonyo.comPaso 24Ahora hacemos el pollito.Hacer una ca<strong>de</strong>neta <strong>de</strong> 8 puntos y cerrar <strong>en</strong>forma <strong>de</strong> circulo.Hacer 20 pma sobre el círculo.Suba 5 rondas iguales <strong>de</strong> 20 puntos.Hacer el rabito y la cabeza.Paso 25Hacer los <strong>de</strong>talles <strong>de</strong> la cresta y el pico.Paso 26Todo está listo. Sólo queda pegar los ojos <strong>de</strong>la gallina, el lazo <strong>de</strong> raso amarillo y pegartambién los <strong>porta</strong>-<strong>huevos</strong> a la alfombrita.¡Espero que lo disfrut<strong>en</strong>!Original <strong>de</strong>http://meirearteseartesanato.blogspot.comTraducido porhttp://www.hastaelmonyo.comTraducción <strong>de</strong> hastaelmonyo. comPatron original <strong>de</strong> Mieire Oscar

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!