profs. H. Pietschmann (Univ. Hamburgo), J. Joblin (Gregoriana <strong>de</strong>Roma) y Demetrio Ramos (Univ. Valladolid).Las comunicaciones presentadas por profesores <strong>de</strong> Filología Clásicafueron las siguientes: Alberto Monterroso, Encarnación Rodríguez, FernandoSánchez, Julián Solana, «De rebus gestis Caroli V: datos para unanálisis <strong>de</strong> sus cláusulas métricas»; Bartolomé Pozuelo, «Los finales <strong>de</strong>período en el De rebus gestis Philippi II <strong>de</strong> Juan Ginés <strong>de</strong> Sepúlveda)); JesúsLens, «Sepúlveda y la historiografia clásica)); Ignacio Garcia, «Unejemplo <strong>de</strong>l uso <strong>de</strong> las fuentes en Ginés <strong>de</strong> Sepúlveda, la historia <strong>de</strong> JuanDíaz»; Luis Rivero, ((Aspectos <strong>de</strong> la latinidad <strong>de</strong> Juan Ginés <strong>de</strong> Sepúlveda»;José M. Rodríguez, «Juan Ginés <strong>de</strong> Sepúlveda, tratadista <strong>de</strong> DerechoCanónico».Ciñéndome a las aportaciones filológicas haré a continuación una brevereferencia a los aspectos, a mi juicio, más resaltables. La obra historiográfica<strong>de</strong>l humanista <strong>de</strong> Pozoblanco fue objeto <strong>de</strong> una atención preferente,aunque analizada <strong>de</strong>s<strong>de</strong> diferentes perspectivas. El profesor JenaroCostas realizó un estudio pormenorizado <strong>de</strong> cada una <strong>de</strong> sus obras y <strong>de</strong>stacólos aspectos más sobresalientes <strong>de</strong>l Sepúlveda cronista. Resaltó lainexistencia <strong>de</strong> textos en los que Sepúlveda reflexione sobre su actividad,quizá <strong>de</strong>bido a la ausencia <strong>de</strong> prólogos en sus Crónicas, y también la carencia<strong>de</strong> un iudicium que enjuicie los hechos narrados. Su mo<strong>de</strong>lo es Livio,mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> la historiografia humanista <strong>de</strong>s<strong>de</strong> L. Bruni. Destacó igualmenteel profesor Costas la importancia que otorgaba Sepúlveda a la informaciónveraz, sin regatear esfuerzos para recabar los datos <strong>de</strong> las másdiversas fuentes. Concluyó con un sugestivo análisis <strong>de</strong>l retrato que <strong>de</strong>lemperador aparece en su Crónica <strong>de</strong> Carlos V, a través <strong>de</strong> cuyos claroscurosse vislumbra a un cronista nada cortesano. La ~rofesora Elena RodriguezPeregrina, tras realizar un análisis general <strong>de</strong> Sepúlveda cronista,hizo especial hincapié en las diferentes valoraciones que se han hecho <strong>de</strong>su obra historiográfica, <strong>de</strong>stacando como rasgo característico <strong>de</strong> nuestroautor, frente al resto <strong>de</strong> cronistas <strong>de</strong> la época, el carácter marcadamenteartístico <strong>de</strong> su prosa, fruto <strong>de</strong> un afán estilistico por acercarse a los mo<strong>de</strong>loslatinos, a Livio especialmente. Des<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista <strong>de</strong> las fuentesutilizadas resultó muy ilustrativa la comunicación <strong>de</strong>l profesor IgnacioGarcía, <strong>de</strong> la Universidad hispalense, que puso <strong>de</strong> manifiesto cómo Sepúlvedano escatimó esfuerzos a la hora <strong>de</strong> documentarse, llegando a utilizarhasta tres fuentes diferentes, alguna <strong>de</strong> ellas incluso protestante, paraaclarar un relato (la historia <strong>de</strong> Juan Díaz) que tan sólo ocupa cinco capítulos<strong>de</strong> su voluminosa Crónica <strong>de</strong> Carlos V. Los numerosos problemasque plantea la edición crítica <strong>de</strong> su obra historiográfica, fueron el núcleo <strong>de</strong>la ponencia presentada por el profesor Antonio Ramirez <strong>de</strong> Verger, quecentró su disertación en el De Orbe Nouo. Destacó la importancia que enla transmisión <strong>de</strong>l texto tuvo la mano <strong>de</strong>l erudito Jiménez <strong>de</strong> Alfaro. alque siguieron casi al pie <strong>de</strong> la letra los académicos <strong>de</strong> la Historia en sumagna edición <strong>de</strong> 1780. Analizó el valor <strong>de</strong> los distintos códices y <strong>de</strong> las
ACTIVIDADES CIENT~FICAS 143diferentes correcciones que en ellos aparecen y concluyó abogando poruna nueva edición crítica <strong>de</strong> su obra historiográfica, dadas las erratas enque incurre la Editio Matritensis. El profesor Jesús Lens, <strong>de</strong> la Universidadgranadina, puso <strong>de</strong> relieve la diversidad <strong>de</strong> las fuentes griegas utilizadaspor Sepúlveda y cómo a la hora <strong>de</strong> argumentar sobre legitimidad <strong>de</strong>la conquista <strong>de</strong> América nuestro autor no recurre a las citas <strong>de</strong> escritoresgriegos como Panecio, cuyo testimonio podría haberse aportado comoauctoritas, aunque seguramente su obra le era conocida. Se abordarontambién problemas <strong>de</strong> carácter lingüístico y estilístico centrados en el latín<strong>de</strong> Sepulveda. El que esto suscribe, junto con los profesores EncarnaciónRodríguez, Alberto Monterroso y Fernando Sánchez, por un lado, yel profesor Bartolomé Pozuelo, por otro, confirmamos por diferentes víasuna hipótesis que no ha mucho habia sugerido el profesor Jesús Luque yque habia <strong>de</strong>fendido yo mismo recientemente: la presencia <strong>de</strong> cláusulasmétricas, <strong>de</strong> forma más o menos sistemática, en sus obras. Esta hipótesisparece que va adquiriendo consistencia con los nuevos datos aportados,perfilándose dos «subsistemas» diferentes, que serían consecuencia <strong>de</strong> unacomodo consciente <strong>de</strong>l autor al género cultivado: uno para la obra filosófica,<strong>de</strong> carácter más ciceroniano, y otro para la obra historiográfica,en el que la presencia <strong>de</strong> las cláusulas preferidas por Salustio y Livio esprepon<strong>de</strong>rante. El profesor Luis Rivero, <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Sevilla, queen la actualdiad <strong>de</strong>sarrolla una tesis doctoral sobre la lengua <strong>de</strong>l De OrbeNouo, <strong>de</strong>finió el latín <strong>de</strong> esta obra como <strong>de</strong> ((ten<strong>de</strong>ncia ecléctica)), pues tomandocomo base el latín ciceroniano, encontramos en ella una presenciaconsi<strong>de</strong>rable <strong>de</strong> otros autores clásicos, Livio y César sobre todo, perotambién <strong>de</strong> autores tardíos y expresamente rechazados por el autor, comoes el caso <strong>de</strong> Apuleyo. Al finalizar el Congreso se aprobó una resoluciónque justifica la necesidad <strong>de</strong> una edición crítica y traducción <strong>de</strong> las obrascompletas <strong>de</strong>l humanista pozoalbense, creándose una comisión al efecto einvitando a las Instituciones a colaborar con su patrocinio.EL MITO CLÁSICO EN LA ENSEÑANZA DE LAS HUMANIDADESDurante los pasados días 4 a 15 <strong>de</strong> marzo se <strong>de</strong>sarrolló en Sevilla, organizadopor el Centro <strong>de</strong> Profesores <strong>de</strong> Sevilla y la Delegación Provincial<strong>de</strong> Educación, el curso El mito clásico en la enserZanza <strong>de</strong> las Humanida<strong>de</strong>s.En la organización <strong>de</strong> este curso, que fue coordinado por donManuel Camacho Ruiz y don Rafael H. Sancho Martinez, catedráticos<strong>de</strong> Griego <strong>de</strong> Bachillerato, colaboró el Ilustre Colegio Oficial <strong>de</strong> Doctoresy Licenciados, celebrándose en sus <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias. Fue <strong>de</strong> ámbito provincialy dirigido a profesores <strong>de</strong> Lenguas Clásicas, Filosofia y Ciencias Socialesen Enseñanza Media.
- Page 1:
ESTUDIOS CLÁSICOSÓRGANO DE LA SOC
- Page 5:
CULTURA CLÁSICA
- Page 8 and 9:
8 NARCISO SANTOS YANGUASDe la sínt
- Page 10 and 11:
1 0 NARCISO SANTOS YANGUASPor consi
- Page 12 and 13:
12 NARCISO SANTOS YANGUASforma de g
- Page 14 and 15:
14 NARCISO SANTOS YANGUASla privaci
- Page 16 and 17:
16 NARCISO SANTOS YANGUASunos ejemp
- Page 18:
18 NARCISO SANTOS YANGUASeste histo
- Page 21 and 22:
CRISIS ANTIGUA Y MUNDO ACTUAL 2 1ec
- Page 23 and 24:
CRISIS ANTIGUA Y MUNDO ACTUAL 23los
- Page 25 and 26:
CRISIS ANTIGUA Y MUNDO ACTUAL 25cio
- Page 28 and 29:
28 NARCISO SANTOS YANGUAShecho prov
- Page 30 and 31:
30 NARCISO SANTOS YANGUASvación, a
- Page 32:
3 2 M.a JOSÉ VEGALa cuestión de l
- Page 35 and 36:
Quando egli averra che la lingua vo
- Page 37 and 38:
EL TÓPOS DE LA MUERTE DE LAS LENGU
- Page 39 and 40:
y se afirma en las defensas del sig
- Page 41 and 42:
EL TÓPOS DE LA MUERTE DE LAS LENGU
- Page 43 and 44:
EL TÓPOS DE LA MUERTE DE LAS LENGU
- Page 45 and 46:
Bellay, 1972, 1 10, p. 54). En todo
- Page 47 and 48:
EL TÓPOS DE LA MUERTE DE LAS LENGU
- Page 49:
EL TÓPOS DE LA MUERTE DE LAS LENGU
- Page 54 and 55:
ANTONlO ALVAR EZQUERRAIV.5. Ausonio
- Page 56 and 57:
56 ANTONIO ALVAR EZQUERRA1. Instrum
- Page 58 and 59:
58 ANTONIO ALVAR EZQUERRAeste siglo
- Page 60 and 61:
60 ANTONIO ALVAR EZQUERRA11.2. Trad
- Page 62 and 63:
62 ANTONIO ALVAR EZQUERRA42. M. K.
- Page 64 and 65:
64 ANTONIO ALVAR EZQUERRA57. R. P.
- Page 66 and 67:
66 ANTONIO ALVAR EZQUERRA69. S. Maz
- Page 68 and 69:
68 ANTONIO ALVAR EZQUERRAuersibus r
- Page 70 and 71:
70 ANTONIO ALVAR EZQUERRA94. R. Ét
- Page 72 and 73:
72 ANTONIO ALVAR EZQUERRAprograma e
- Page 74 and 75:
74 ANTONIO ALVAR EZQUERRA126. R. E.
- Page 76 and 77:
76 ANTONIO ALVAR EZQUERRAcrea un g
- Page 78 and 79:
78 ANTONIO ALVAR EZQUERRAdel poeta
- Page 80 and 81:
80 ANTONIO ALVAR EZQUERRAV.2.4.Estu
- Page 82 and 83:
82 ANTONIO ALVAR EZQIJERRA< Eclogar
- Page 84 and 85:
84 ANTONIO ALVAR EZQUERRAtodos ello
- Page 86 and 87:
8 6 ANTONIO ALVAR EZQUERRAequivale
- Page 88 and 89:
8 8 ANTONIO ALVAR EZQUERRA218. S. P
- Page 90 and 91:
90 ANTONIO ALVAR EZQUERRAVII.La for
- Page 92 and 93: 92 ANTONIO ALVAR EZQUERRAVIII.índi
- Page 94 and 95: 94 ANTONIO ALVAR EZQUERRAHerrmann,
- Page 96 and 97: 96 ANTONIO ALVAR EZQUERRAStachniw,
- Page 99 and 100: EL PROGRAMA SOBRE LA LENGUA GRIEGA
- Page 101 and 102: PROGRAMA SOBRE LA LENGUA GRIEGA DE
- Page 103 and 104: PROGRAMA SOBRE LA LENGUA GRIEGA DE
- Page 105 and 106: PROGRAMA SOBRE LA LENGUA GRIEGA DE
- Page 107: PROGRAMA SOBRE LA LENGUA GRIEGA DE
- Page 110 and 111: 110 FRANCISCO BOMB~N GARCíAPrefier
- Page 112 and 113: fundizar en dificultades que parece
- Page 114 and 115: 114 FRANCISCO BOMB~N GARC~Apuede ap
- Page 116 and 117: 116 FRANCISCO BOMBÍN GARC~AEs impr
- Page 118 and 119: 118 FRANCISCO BOMB~N GARC~Adel nece
- Page 120 and 121: 120 FRANCISCO BOMB~N GARC~AEn el se
- Page 122 and 123: 122 M." JOSE MART~NEZ PEREDAmos ubi
- Page 124 and 125: 124 JOSE MART~NEZ PEREDA4. Ser capa
- Page 126 and 127: 126 M." JOSE MART~NEZ PEREDAAdemás
- Page 128 and 129: 128 M . JOSÉ ~ MART~NEZ PEREDALéx
- Page 130 and 131: mos los nombres de los personajes e
- Page 132 and 133: 132 M.d JOSÉ MART~NEZ PEREDAtratar
- Page 134: 134 M.~ JOSÉ MART~NEZ PEREDAcimien
- Page 138: VÍDEO: ROMA. LA ÉPOCA DE AUGUSTO
- Page 144 and 145: Se planteaba como objetivo investig
- Page 146 and 147: 146 ACTIVIDADES CIENT~FICASPor otra
- Page 148 and 149: 14810- 13 de abril:9-1 1 de mayo:29
- Page 150 and 151: ACTIVIDADES CIENTÍFICAScelebrará
- Page 152 and 153: Primavera:1-4 de abril:7- 1 1 de ab
- Page 154 and 155: 154 ACTIVIDADES CIENT~FICASAlabanza
- Page 157 and 158: M~TOLOG~A CLÁSKA. Teoría y práct
- Page 159 and 160: RESENA DE LIBROS 159griego. Por muc
- Page 161 and 162: RESENA DE LIBROS 161((féminas fata
- Page 163 and 164: Lo que echamos en falta en ocasione
- Page 165 and 166: RESEÑA DE LIBROS 165HANS-JOACHIM G
- Page 167 and 168: los componentes más valiosos del l
- Page 169 and 170: RESENA DE LIBROS 169tral. De lo que
- Page 171 and 172: RESENA DE LIBROS 171epigrafía como
- Page 173 and 174: RESENA DE LIBROS 173apartado dedica
- Page 175 and 176: RESENA DE LIBROS 175do de florecimi
- Page 177 and 178: RESEÑA DE LIBROS 177primeros pasos
- Page 179: ACTIVIDADES DE LA SOCIEDADESPAÑOLA
- Page 182 and 183: 182 S.E.E.C.hizo la entrega de una
- Page 184 and 185: Balance económico de 1990 y Presup
- Page 186 and 187: 186 S.E.E.C.tantes de las Universid
- Page 188 and 189: haya Latín y Griego como dos mater
- Page 190 and 191: S.E.E.C.al hecho de que, en el Bach
- Page 192 and 193:
sultados se han hecho públicos, he
- Page 194 and 195:
Por lo que respecta a las Tesinas,
- Page 196 and 197:
S.E.E.C.((Cultura Clásica)) como m
- Page 198 and 199:
habrán de enviar un ejemplar a la
- Page 200 and 201:
Alojamiento y viajes. Guardería in
- Page 202 and 203:
queológicos, distantes uno del otr
- Page 204 and 205:
204 S.E.E.C.SOCIEDAD ESPAÑOLA DE E
- Page 206 and 207:
SOCIEDAD FSP.¡UOLADE ESTUDIOS CLÁ
- Page 209 and 210:
ACTIVIDADES DE LAS DELEGACIONESDELE
- Page 211 and 212:
-\C'TIVII)AI>ES DE LAS DELEGACIOKES
- Page 213 and 214:
ACTIVIDADES DE LAS DELEGACIONES 213
- Page 215 and 216:
DELEGACIÓN DE MURCIAACTIVIDADES DE
- Page 217 and 218:
ACTIVIDADES DE LAS DELEGACIONES 2 1
- Page 219 and 220:
ACTIVIDADES DE LAS DELEGACIONES 319
- Page 221 and 222:
ACTIVIDADES DE LAS DELEGACIONES 22
- Page 223 and 224:
ABSTRACTS OF THE PAPERS *EC. Sp.. 1