99 (1991) - Sociedad Española de Estudios Clásicos

ESPECTÁCULOSP~BLICOS EN ROMA 1272. Relaciona con las palabras entrecomilladas algunas de lasque aparecen en el texto y deduce su significado, por ejemplo:a) En gramática existe un tipo de oraciones que se llamanoraciones ((desiderativas)).b) ((Capturaron)) a los ladrones.c) ((Pugnaron)) varios por el primer puesto.d) Jurídicamente «interfecto/a» es la persona que ha muerto deforma violenta.3. Haz un comentario sobre el siguiente aforismo si uis pacem,para hellum «si quieres la paz, prepara la guerra)).4. Haz la evolución de hodie > hodi ...Formas de la voz pasiva:En el texto sobre el Anfiteatro:l." Cornprobatum ¿qué da en castellano? Analiza morfológicamenteesta forma en latín y en castellano.2." Recoge los ejemplos de la última pregunta del ejerciciocorrespondiente al Part. Perfecto. Hemos formado dos grupos:clasifica la forma latina en uno de los dos (para ello tendrás querealizar el análisis de la oración latina así como su traducción).3." Continentur, comprobatuln est. Ambas formas están envoz pasiva. Teniendo en cuenta que -ntur es una terminación personalpasiva, intenta deducir la persona, el número, tiempo ymodo de continentur.4." Analiza todas las formas verbales con terminación pasivaque aparecen en el siguiente texto.5." Pon en columnas distintas las formas verbales pasivas queaparecen en ambos textos e intenta sacar alguna conclusión.In theatro super fundamenta lapidea et rnarmorea gradationes fieridebent. Aditus complures et spatiosos oportet disponere, ne comprimatur,cum populus dimittitur de spectaculis, et habeat ex omnibus locis exitusseparatos sine impeditione. Etiam diligenter animadversum est ne sit locussurdus sed ut vox clare vagari possit. Orchestra inter gradus imos pateredebet. Tria genera autem sunt scaenarum. (S. Segura Munguía, Latin2 BUP. Ed. Anaya, 1976 p. 149).