Estados Financieros Consolidados - Sonda

Estados Financieros Consolidados - Sonda Estados Financieros Consolidados - Sonda

12.07.2015 Views

13SONDA S.A. Y FILIALESESTADO CONSOLIDADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO AL 31 DE DICIEMBREDE 2010 Y 2009(Cifras en miles de pesos - M$)Otras reservasReservas pordiferenciasCapital de cambio poremitido conversiónOtrasreservasvariasTotal OtrasreservasGanancias(pérdidas)acumuladasPatrimonioatribuible a lospropietarios dela controladoraParticipacionesno controladorasPatrimoniototalM$ M$ M$ M$ M$ M$ M$ M$saldo inicial al 01.01.2010 229.639.484 (2.929.286) 2.346.207 (583.079) 54.415.879 283.472.284 3.516.017 286.988.301cambios en patrimonio:resultado integralGanancia - 33.545.787 33.545.787 1.992.857 35.538.644Otro resultado integral (9.384.830) (9.384.830) (9.384.830) (64.062) (9.448.892)Resultado integral (9.384.830) - (9.384.830) 33.545.787 24.160.957 1.928.795 26.089.752Dividendos - (16.772.893) (16.772.893) (16.772.893)Incremento (disminución)por transferencias y otroscambios 465.985 465.985 465.985 (1.875.661) (1.409.676)Total de cambios enpatrimonio- (9.384.830) 465.985 (8.918.845) 16.772.894 7.854.049 53.134 7.907.183Saldo final al 31.12.2010 229.639.484 (12.314.116) 2.812.192 (9.501.924) 71.188.773 291.326.333 3.569.151 294.895.484Otras reservasReservas pordiferenciasCapital de cambio poremitido conversiónOtrasreservasvariasTotal OtrasreservasGanancias(pérdidas)acumuladasPatrimonioatribuible a lospropietarios dela controladoraParticipacionesno controladorasPatrimoniototalM$ M$ M$ M$ M$ M$ M$ M$saldo inicial al 01.01.2009 234.922.765 - (3.061.078) (3.061.078) 39.081.108 270.942.795 3.323.789 274.266.584cambios en patrimonio:resultado integralGanancia - - 31.536.909 31.536.909 2.329.057 33.865.966Otro resultado integral (2.929.286) (2.929.286) (2.929.286) (199.334) (3.128.620)Resultado integral (2.929.286) - (2.929.286) 31.536.909 28.607.623 2.129.723 30.737.346Emisión de patrimonio 120.304 - 120.304 120.304SONDA S.A. Y FILIALESÍndicePágina1. Información General 152. Descripción del Negocio 153. Bases de Presentación de los Estados Financieros Consolidados y criterios contables aplicados 163.1 Estados Financieros 16a) Período contable 16b)Bases de preparación 16c) Responsabilidad de la información y estimaciones realizadas 17d) Reclasificaciones 183.2 Principios contables 19a) Bases de consolidación 19b) Moneda 26c) Compensación de Saldos y Transacciones 27d) Transacciones en moneda extranjera. 27e) Intangibles 27f) Propiedades, planta y equipos 28g) Propiedades de Inversión 29h) Reconocimiento de Ingresos 29i) Deterioro del valor de los activos tangibles e intangibles 29j) Costos de financiamiento 30k) Inventarios 30l) Operaciones de leasing (Arrendamientos) 30m)Instrumentos financieros Corrientes y no Corrientes 30n) Método de tasa de interés efectiva 31o) Instrumentos Financieros Derivados 31p) Provisiones 32q) Impuesto a la renta e Impuestos Diferidos 32r) Activos no corrientes para su disposición clasificados como mantenidos para la venta 32s) Estado de Flujo de Efectivo 32t) Ganancia por Acción 33u) Dividendos 33v)Clasificación de Saldos en Corriente y no Corriente 33w) Medio Ambiente 33MEMORIA ANUAL Y ESTADOS FINANCIEROS 201012Dividendos - (16.202.138) (16.202.138) (16.202.138)Incremento (disminución)por otras aportaciones delos propietarios 3.700 3.700 3.700 3.700Incremento (disminución)por transferencias y otroscambios(5.403.585) 5.403.585 5.403.585 (1.937.495) (1.937.495)Total de cambios enpatrimonio(5.283.281) (2.929.286) 5.407.285 2.477.999 15.334.771 12.529.489 192.228 12.721.717Saldo final al 31.12.2009 229.639.484 (2.929.286) 2.346.207 (583.079) 54.415.879 283.472.284 3.516.017 286.988.301

153.3 Nuevas NIIF e Interpretaciones del Comité de Interpretaciones NIIF (CINIIF) 334.Primera aplicación de Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF) 365. Efectivo y equivalentes al efectivo 406. Otros activos financieros 417. Deudores comerciales y otras cuentas por cobrar 428. Saldos y transacciones con partes relacionadas 439. Inventarios 4710. Activos y Pasivos por impuestos corrientes 4811. Inversiones contabilizadas usando el método de la participación 4912. Activos Intangibles distintos a la Plusvalía 5013. Plusvalía 5214. Propiedades, Planta y Equipos 5415. Propiedades de Inversión 5616. Arrendamiento Financiero 5617. Impuestos diferidos y Gasto por Impuestos a las Ganancias 5818. Otros activos no financieros 5919. Otros pasivos financieros 5920. Activos y pasivos de cobertura 7221. Cuentas por pagar comerciales y otras cuentas por pagar 7222. Otras provisiones 7323. Provisiones por beneficios a los empleados 7524. Otros pasivos no financieros 7525. Patrimonio 7626. Ingresos Ordinarios 7827. Otros ingresos, por función 7828. Depreciación y Amortización 7929. Otras gastos, por función 7930. Instrumentos financieros y valor justo 8031. Información por Segmentos 8232. Contingencias y Restricciones 8333. Entidades filiales 9034. Medio ambiente 9135. Análisis de Riesgos 9136. Moneda extranjera 9437. Hechos posteriores 102SONDA S.A. Y FILIALESNOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS CORRESPONDIENTES A LOS AÑOS TERMINADOS AL 31 DEDICIEMBRE DE 2010 Y 2009(Cifras en miles de pesos)1-INFORMACION GENERALSONDA S.A. se constituyó como sociedad de responsabilidadlimitada mediante escritura pública de fecha 30 de octubrede 1974, otorgada ante el Notario Público de Santiago, donHerman Chadwick Valdés. Un extracto de la referida escritura seinscribió a Fojas 11.312 número 6.199 del Registro de Comerciodel Conservador de Bienes Raíces de Santiago, correspondienteal año 1974 y se publicó en el Diario Oficial el 28 de diciembrede ese año.Mediante escritura pública de fecha 16 de septiembre de1991, otorgada en la Notaría de Santiago de don HumbertoQuezada Moreno, cuyo extracto se inscribió a fojas 28.201número 14.276 del Registro de Comercio del Conservador deBienes Raíces de Santiago correspondiente al año 1991 y sepublicó en el Diario Oficial de fecha 24 de septiembre de 1991,la sociedad se trasformó en Sociedad Anónima.Con posterioridad a dicha transformación, los estatutos socialesde la Compañía han sido objeto de diversas modificaciones,constando su texto actual vigente en escritura pública de fecha4 de julio de 2006, otorgada en la Notaría de Santiago de donRené Benavente Cash, cuyo extracto fue inscrito a fojas 27.555número 19.250 en el Registro de Comercio del Conservadorde Bienes Raíces de Santiago, correspondiente al año 2006y publicado en el Diario Oficial de fecha 17 de julio de 2006.SONDA S.A. tiene su domicilio social y oficinas centrales enTeatinos, número 500, Santiago de Chile.La Compañía se encuentra inscrita en el Registro de Valoresbajo el N° 950 y por ello, está sujeta a la fiscalización de laSuperintendencia de Valores y Seguros de Chile.SONDA S.A. tiene como objetivo comercializar equipos decomputación, prestación de servicios de procesamientode datos, desarrollo y explotación de software y sistemasde aplicación, organización y administración de centros deprocesamiento de datos.2-DESCRIPCION DEL NEGOCIOSONDA S.A. se dedica a la computación corporativa, estoes, a proveer soluciones tecnológicas para empresas yorganizaciones de tamaño grande y mediano. Nuestra ofertaabarca las principales líneas de negocio de la industria de lasTI: Servicios TI, Aplicaciones y Plataformas.a) Servicios TIDirigida a generar valor a través del mejor uso de las herramientasde hardware, software y comunicaciones. Esta área abarcauna amplia gama de servicios, entre los que se cuentanoutsourcing TI, proyectos e integración de sistemas, soportede infraestructura, servicios profesionales, SONDA utility, datacenter y BPO. Es la línea de negocios de mayor crecimiento anivel mundial en la industria de TI y donde se agrega mayorvalor a nuestros clientes.IT outsourcing - Estos servicios apoyan la continuidad de losnegocios de clientes por medio de la externalización de todaso parte de las funciones TI de su empresa u organización.Incluye, entre otros, outsourcing integral, servicios de datacenter, servicios de almacenamiento de datos y servicios SaaS(“Software as a Service”).Proyectos e integración de sistemas - Comprenden proyectosde diseño y construcción de soluciones a partir de la integraciónde elementos de software, hardware y comunicaciones, ademásde servicios de puesta en marcha y soporte a la operación.Pueden ser proyectos de integración en áreas funcionales deuna empresa u organización, así como grandes iniciativas dealto impacto público llevadas a cabo mediante un uso intensivode las TI.Soporte de infraestructura - Apuntan al soporte de lainfraestructura de hardware y de software, utilizando lasmejores prácticas de la industria, con una amplia coberturageográfica regional. Estos servicios incluyen la instalación,operación, actualización y mantenimiento de plataformas dehardware y software, servicios de localización y resolución deproblemas, implementados por medio de una mesa de ayuda,asistencia técnica y gestión de activos TI.MEMORIA ANUAL Y ESTADOS FINANCIEROS 201014

153.3 Nuevas NIIF e Interpretaciones del Comité de Interpretaciones NIIF (CINIIF) 334.Primera aplicación de Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF) 365. Efectivo y equivalentes al efectivo 406. Otros activos financieros 417. Deudores comerciales y otras cuentas por cobrar 428. Saldos y transacciones con partes relacionadas 439. Inventarios 4710. Activos y Pasivos por impuestos corrientes 4811. Inversiones contabilizadas usando el método de la participación 4912. Activos Intangibles distintos a la Plusvalía 5013. Plusvalía 5214. Propiedades, Planta y Equipos 5415. Propiedades de Inversión 5616. Arrendamiento Financiero 5617. Impuestos diferidos y Gasto por Impuestos a las Ganancias 5818. Otros activos no financieros 5919. Otros pasivos financieros 5920. Activos y pasivos de cobertura 7221. Cuentas por pagar comerciales y otras cuentas por pagar 7222. Otras provisiones 7323. Provisiones por beneficios a los empleados 7524. Otros pasivos no financieros 7525. Patrimonio 7626. Ingresos Ordinarios 7827. Otros ingresos, por función 7828. Depreciación y Amortización 7929. Otras gastos, por función 7930. Instrumentos financieros y valor justo 8031. Información por Segmentos 8232. Contingencias y Restricciones 8333. Entidades filiales 9034. Medio ambiente 9135. Análisis de Riesgos 9136. Moneda extranjera 9437. Hechos posteriores 102SONDA S.A. Y FILIALESNOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS CORRESPONDIENTES A LOS AÑOS TERMINADOS AL 31 DEDICIEMBRE DE 2010 Y 2009(Cifras en miles de pesos)1-INFORMACION GENERALSONDA S.A. se constituyó como sociedad de responsabilidadlimitada mediante escritura pública de fecha 30 de octubrede 1974, otorgada ante el Notario Público de Santiago, donHerman Chadwick Valdés. Un extracto de la referida escritura seinscribió a Fojas 11.312 número 6.199 del Registro de Comerciodel Conservador de Bienes Raíces de Santiago, correspondienteal año 1974 y se publicó en el Diario Oficial el 28 de diciembrede ese año.Mediante escritura pública de fecha 16 de septiembre de1991, otorgada en la Notaría de Santiago de don HumbertoQuezada Moreno, cuyo extracto se inscribió a fojas 28.201número 14.276 del Registro de Comercio del Conservador deBienes Raíces de Santiago correspondiente al año 1991 y sepublicó en el Diario Oficial de fecha 24 de septiembre de 1991,la sociedad se trasformó en Sociedad Anónima.Con posterioridad a dicha transformación, los estatutos socialesde la Compañía han sido objeto de diversas modificaciones,constando su texto actual vigente en escritura pública de fecha4 de julio de 2006, otorgada en la Notaría de Santiago de donRené Benavente Cash, cuyo extracto fue inscrito a fojas 27.555número 19.250 en el Registro de Comercio del Conservadorde Bienes Raíces de Santiago, correspondiente al año 2006y publicado en el Diario Oficial de fecha 17 de julio de 2006.SONDA S.A. tiene su domicilio social y oficinas centrales enTeatinos, número 500, Santiago de Chile.La Compañía se encuentra inscrita en el Registro de Valoresbajo el N° 950 y por ello, está sujeta a la fiscalización de laSuperintendencia de Valores y Seguros de Chile.SONDA S.A. tiene como objetivo comercializar equipos decomputación, prestación de servicios de procesamientode datos, desarrollo y explotación de software y sistemasde aplicación, organización y administración de centros deprocesamiento de datos.2-DESCRIPCION DEL NEGOCIOSONDA S.A. se dedica a la computación corporativa, estoes, a proveer soluciones tecnológicas para empresas yorganizaciones de tamaño grande y mediano. Nuestra ofertaabarca las principales líneas de negocio de la industria de lasTI: Servicios TI, Aplicaciones y Plataformas.a) Servicios TIDirigida a generar valor a través del mejor uso de las herramientasde hardware, software y comunicaciones. Esta área abarcauna amplia gama de servicios, entre los que se cuentanoutsourcing TI, proyectos e integración de sistemas, soportede infraestructura, servicios profesionales, SONDA utility, datacenter y BPO. Es la línea de negocios de mayor crecimiento anivel mundial en la industria de TI y donde se agrega mayorvalor a nuestros clientes.IT outsourcing - Estos servicios apoyan la continuidad de losnegocios de clientes por medio de la externalización de todaso parte de las funciones TI de su empresa u organización.Incluye, entre otros, outsourcing integral, servicios de datacenter, servicios de almacenamiento de datos y servicios SaaS(“Software as a Service”).Proyectos e integración de sistemas - Comprenden proyectosde diseño y construcción de soluciones a partir de la integraciónde elementos de software, hardware y comunicaciones, ademásde servicios de puesta en marcha y soporte a la operación.Pueden ser proyectos de integración en áreas funcionales deuna empresa u organización, así como grandes iniciativas dealto impacto público llevadas a cabo mediante un uso intensivode las TI.Soporte de infraestructura - Apuntan al soporte de lainfraestructura de hardware y de software, utilizando lasmejores prácticas de la industria, con una amplia coberturageográfica regional. Estos servicios incluyen la instalación,operación, actualización y mantenimiento de plataformas dehardware y software, servicios de localización y resolución deproblemas, implementados por medio de una mesa de ayuda,asistencia técnica y gestión de activos TI.MEMORIA ANUAL Y ESTADOS FINANCIEROS 201014

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!