EcoSense DO200A Dissolved Oxygen Meter Operations ... - YSI.com
EcoSense DO200A Dissolved Oxygen Meter Operations ... - YSI.com EcoSense DO200A Dissolved Oxygen Meter Operations ... - YSI.com
TROUBLESHOOTINGMain Display reads:“ovEr” or “undr”Secondary Display reads:“undr”“ovEr”Possible Solutions:Check membrane and electrolyte solution.Clean anode and cathode.Return product for service.Possible Solutions: Heat the sample to above –6.0 °C Return product for service. Cool sample to below 46.0 °C Return product for serviceSPECIFICATIONSDisplay Range Accuracy ResolutionDissolved O2(ppm or mg/L)Dissolved O2% air-satTemperature °C -6.0 to 46.0 °C21 to 115 °F0 to 20.00 ppm (mg/L) ±2 % of the reading or ±2% airsaturation, whichever is greater0 to 200.0 % ±2% of the reading or ±0.2 ppm,whichever is greater.0.01 mg/L0.1 %±0.3 °C ±1 digit 0.1 °CPressure Compensation600 to 1100 mBar (450 to 825 mmHg)Salinity CompensationFrom 0.0 to 40.0 pptATC ProbeThermistor, 10K, at 25CCalibration BackupYesAudio FeedbackYes, on all keysPower SourceOne 9V batteryOperating Temperature0 to 50C (32 to 122 °F)Instrument Casing Waterproof IP 67Weight (with battery)270 grams (.61 lbs)Dimensions (L x W x D)18.7 cm x 7.6 cm x 3.8 cm (7.3 in x 3 in x 1.5 in)CONVERSIONSTo Convert:Multiply by:Inches of Hg to mBar 33.864Inches of Hg to mmHg 25.4mmHg to mBar 1.333RECOMMENDED SPARE PARTS LISTPART #DESCRIPTION200-4 4 meter (approx. 13 feet) probe and cable assembly200-10 10 meter (approx. 33 feet) probe and cable assembly200-BOD Self-stirring BOD lab probe and cable assembly with power supply485 DO carrying case, soft sided606036 DO carrying case, hard sided5908 Membrane kit, 1.25 mil PE (605306), six cap membranes and KCl solutionItem #606035REFRevision A; July 2012For the latest version of this manual, visit www.ysi.com7
GARANTIEL’appareil EcoSense ® DO200A est garanti pour une période d’un an, à compter de la dated’achat par l’utilisateur final, contre tout défaut matériel et de fabrication. Les sondes et lescâbles de DO200A sont garantis pour une période d’un an, à compter de la date d’achat parl’utilisateur final, contre tout défaut matériel et de fabrication. Pendant la période de garantie,YSI s’engage à réparer ou à remplacer, gratuitement et à sa discrétion, tout produit qu’YSIpeut établir comme étant couvert par la garantie.Pour faire valoir cette garantie, écrivez ou appelez votre représentant YSI ou contactez leService clientèle d’YSI à Yellow Springs, Ohio, États-Unis. Envoyez le produit et son justificatifd’achat en port payé au Centre de service homologué sélectionné par YSI. La réparation ou leremplacement seront effectués et le produit vous sera retourné en port payé. Les produitsréparés ou remplacés sont garantis jusqu’à expiration de la période de garantie originale ouau moins 90 jours à compter de la date de réparation ou de remplacement.Limitation de garantieCette garantie ne s’applique pas aux produits YSI endommagés ou présentant desdysfonctionnements pour les raisons suivantes : (i) installation, exploitation ou utilisation duproduit d’une façon non conforme aux instructions écrites d’YSI ; (ii) abus ou mésusage duproduit ; (iii) manquement à l’entretien du produit conformément aux instructions écritesd’YSI ou aux procédures industrielles normales ; (iv) réparation non conforme du produit ; (v)utilisation par vous de pièces ou de composants défectueux ou non conformes lors del’entretien ou de la réparation du produit ; ou, (vi) modification du produit d’une façon nonexpressément autorisée par YSI.CETTE GARANTIE REMPLACE TOUTES LES AUTRES GARANTIES, EXPRESSES OU INDUITES,Y COMPRIS LES GARANTIES DE COMMERCIABILITÉ OU D’ADAPTATION À UN USAGEPARTICULIER. LA RESPONSABILITÉ D’YSI SELON LES TERMES DE CETTE GARANTIE SELIMITE À LA RÉPARATION OU AU REMPLACEMENT DU PRODUIT, CONSTITUANT VOTRESEUL ET UNIQUE RECOURS POUR TOUT PRODUIT DÉFECTUEUX COUVERT PAR CETTEGARANTIE. YSI NE POURRA EN AUCUN CAS ÊTRE TENU RESPONSABLE DE DOMMAGESSPÉCIAUX, INDIRECTS, ACCIDENTELS OU CONSÉCUTIFS RÉSULTANT DE L’UTILISATION DETOUT PRODUIT DÉFECTUEUX COUVERT PAR CETTE GARANTIE.COMMENT NOUS CONTACTERYSI1725 Brannum LaneYellow Springs OH, 45387, États-Unis800-897-4151 • 937-767-7241 • Télécopie : 937-767-1058E-mail : environmental@ysi.comWeb : www.ysi.com1
- Page 3 and 4: CONTENTSWARRANTY ..................
- Page 5 and 6: 5. To prevent the membrane and elec
- Page 7: for the probe, which is ideal for c
- Page 11 and 12: INFORMATIONS GÉNÉRALESL’ DO200A
- Page 13 and 14: ÉCRAN À CRISTAUX LIQUIDES1. BAT :
- Page 15 and 16: ENTRETIEN DE LA SONDEPour nettoyer
- Page 17 and 18: GARANTÍAEl medidor EcoSense ® DO2
- Page 19 and 20: PRESENTACIÓN GENERALEl medidor DO2
- Page 21 and 22: 3. CAL: Durante el funcionamiento n
- Page 23: MANTENIMIENTO DE LA SONDAPara limpi
- Page 30 and 31: ‘Each’ (Cada). Seleccione a op
- Page 32: LISTA DE PEÇAS SOBRESSALENTES RECO
TROUBLESHOOTINGMain Display reads:“ovEr” or “undr”Secondary Display reads:“undr”“ovEr”Possible Solutions:Check membrane and electrolyte solution.Clean anode and cathode.Return product for service.Possible Solutions: Heat the sample to above –6.0 °C Return product for service. Cool sample to below 46.0 °C Return product for serviceSPECIFICATIONSDisplay Range Accuracy Resolution<strong>Dissolved</strong> O2(ppm or mg/L)<strong>Dissolved</strong> O2% air-satTemperature °C -6.0 to 46.0 °C21 to 115 °F0 to 20.00 ppm (mg/L) ±2 % of the reading or ±2% airsaturation, whichever is greater0 to 200.0 % ±2% of the reading or ±0.2 ppm,whichever is greater.0.01 mg/L0.1 %±0.3 °C ±1 digit 0.1 °CPressure Compensation600 to 1100 mBar (450 to 825 mmHg)Salinity CompensationFrom 0.0 to 40.0 pptATC ProbeThermistor, 10K, at 25CCalibration BackupYesAudio FeedbackYes, on all keysPower SourceOne 9V batteryOperating Temperature0 to 50C (32 to 122 °F)Instrument Casing Waterproof IP 67Weight (with battery)270 grams (.61 lbs)Dimensions (L x W x D)18.7 cm x 7.6 cm x 3.8 cm (7.3 in x 3 in x 1.5 in)CONVERSIONSTo Convert:Multiply by:Inches of Hg to mBar 33.864Inches of Hg to mmHg 25.4mmHg to mBar 1.333RECOMMENDED SPARE PARTS LISTPART #DESCRIPTION200-4 4 meter (approx. 13 feet) probe and cable assembly200-10 10 meter (approx. 33 feet) probe and cable assembly200-BOD Self-stirring BOD lab probe and cable assembly with power supply485 DO carrying case, soft sided606036 DO carrying case, hard sided5908 Membrane kit, 1.25 mil PE (605306), six cap membranes and KCl solutionItem #606035REFRevision A; July 2012For the latest version of this manual, visit www.ysi.<strong>com</strong>7
Change language