owner's manual manuel du propriétaire manual del - Tasco

OBSERVAÇÃO SOLAR
CUIDADO! A observação do sol pode provocar lesões oculares permanentes. Não observe
o sol com este produto nem a olho nu. Nunca deixe um telescópio sem alguém presente
durante o dia uma vez que as crianças poderão utilizá-lo para observar o sol e, consequentemente,
sofrer lesões permanentes na vista.
COMO PREPARAR O TELESCÓPIO PARA PROJECTAR O SOL NUM ÉCRAN
CUIDADO! Tape as lentes da objectiva de forma a que ninguém possa fazer observações
através delas.
1. Introduza a haste do écran de projecção fazendo-a deslizar através da abertura existente no
suporte do dispositivo Finderscope mantendo a extremidade da arruela da haste virada em
direcção à objectiva. (A arruela actua como um dispositivo de paragem que impede que o conjunto
do écran solar deslize completamente através do suporte do dispositivo Finderscope.)
2. Se o espelho diagonal estiver instalado é necessário retirá-lo. Não pode ser utilizado para
efectuar observações solares.
3. Escolha a ocular de menor potência (a que tem a maior designação numérica em milímetros) e
introduza-a, sem o espelho diagonal, no tubo de focagem.
4. Seleccione a chapa negra do conjunto de projecção solar. Insira-a na haste, posicione-a perto
da ocular de forma a que o orifício esteja centrado com a lente da ocular e fixe-a na sua
posição. A referida chapa faz sombra sobre o écran de projecção branco que será colocado
em posição posteriormente. O telescópio encontra-se agora preparado para efectuar observações
do sol.
COMO EFECTUAR OBSERVAÇÕES SOLARES
1. Aponte o telescópio na direcção geral do sol, sem observar directamente através dele ou do
dispositivo Finderscope. Se observar a sombra do telescópio no solo isso servirá de ajuda para
o apontar ao sol.
2. Segure na chapa branca a umas polegadas de distância da ocular do dispositivo Finderscope
e desloque o telescópio cuidadosamente até observar o sol projectado na chapa branca. Verá
uma “fotografia” redonda do céu, com o sol localizado algures na “fotografia”. Desloque o
telescópio utilizando os cabos de comando flexíveis até que o sol se encontre centrado nesta
imagem projectada do céu.
3. Em seguida, insira a chapa branca posicionando-a na haste do conjunto de projecção solar.
Posicione-a de forma a que fique directamente alinhada com a ocular do telescópio e fixe-a
nessa posição.
4. Utilize os cabos de comando flexíveis para efectuar quaisquer pequenos ajustes necessários
para centrar a imagem do sol no écran branco.
5. Efectue a focagem da imagem do sol no écran branco utilizando o botão rotativo de focagem.
6. A imagem projectada irá mostrar pontos de sol, a estrutura de “grão de arroz “ do disco solar e
mostrará também que o sol é mais brilhante na parte central do disco que na orla.
O FILTRO LUNAR
Foi incluído um filtro lunar no seu telescópio, que se destina a remover o fulgor e aumentar o
contraste quando se efectua uma observação da lua. Para fixar o filtro à ocular do telescópio é
necessário enroscar o filtro na extremidade roscada da ocular.
CUIDADO! O filtro lunar apenas deve ser utilizado para observar a lua. Não se destina a
efectuar observações do sol. A observação do sol através deste telescópio (com ou sem
o filtro) ou mesmo a olho nu pode provocar lesões oculares permanentes.
38