Descargar (pdf) - iwgia

ocupaciones planteadas por la industria de la protesta.Sin embargo, se determinó rápidamente que el métodotradicional era el método más humanitario y fuereinstalado inmediatamente.Debido a la ubicación geográfica, el clima, el aislamientoy el costo astronómico de importar alimentos, lacaza de la ballena es esencial; la caza de la ballena esindispensable.GroenlandiaLos inuit de Groenlandia han sido balleneros durante almenos 4.000 años. Durante el siglo XVIII y XIX (como otrospueblos indígenas balleneros) los inuit groenlandesescontemplaron a los balleneros industriales decimar susfuente tradicional de alimento. La caza de la ballena debase comunitaria fue restablecida en la mitad del siglo XXcuando pequeños barcos pesqueros cazaron pequeñascantidades de ballenas para el consumo local. En tiemposmás recientes, ha emergido un caza de la ballena de aunmás pequeña escala llamada "caza colectiva". Esta fueconcebida para permitir a aquellos que viven en comunidadesaisladas sustentarse a sí mismos y a sus comunidades,cultural, económica y nutritivamente. En la economíade subsistencia de los inuit de Groenlandia la carne y elmattak proveen dinero, el cual es esencial para la supervivenciade las familias que viven en las comunidadescosteras.Una vez más, la ubicación geográfica, el clima y el costoastronómico de la importación de alimentos hacen que lacaza de la ballena sea esencial.En una reciente reunión del Consejo Mundial de Balleneros,un representante de la Unión de Cazadores de MamíferosMarinos obtuvo el mandato de su pueblo de solicitarasistencia para la supervivencia de sus niños, familias ycultura. Lo que es significativo, y debe ser destacado, esque su solicitud no era de ayuda monetaria sino en cambioun alegato por los medios de reinstalar su estilo tradicionalde vida, proveyendo a sus cazadores de mamíferosmarinos con equipos para cazar alimentos. Ellos creenque esta es la única forma en que sobrevivirán comopueblo.Estoy muy complacido en informar que durante lamitad de noviembre los inuit de Chukotka cazaron unaballena. Esto es importante porque ahora tienen alimentonutritivo para alimentar a sus niños y familias cuandootras fuentes de alimentos no son disponibles debido alsevero clima y la incapacidad de importar alimentos.FilipinasHay más de veinte especies de cetáceos en las aguasFilipinas. Existe la caza tradicional de la ballena conarpón en una pequeña cantidad de comunidades en laspartes sur centrales y suroccidentales de las Filipinas.Estas cacerías involucran a una serie de familias aldeanasy la carne es vendida en el mercado aldeano o entre lasfamilias.A la luz de los recientes aumentos dramáticos deciertas especies de cetáceos, el gobierno filipino está actualmenterevisando su prohibición de la caza de laballena.RusiaLa actual comunidad ballenera de Rusia consiste de losinuit de Chukotka que están ubicados en la región deChukchi del noreste de Siberia. El reciente colapso de suslíneas establecidas de suministros han dejado a estospueblos aislados y en serias dificultades. En una regióndonde dominan los inviernos severos, el hambre es unaamenaza muy real y continua. Los únicos medios quetienen a disposición para la supervivencia de sus hijos yfamilias es recurrir a las tradiciones balleneras de susancestros.IndonesiaLos balleneros indonesios cazan la especie más abundantede cetáceos del mundo, la ballena "sperm". Su poblaciónestá actualmente estimada en unos 2 millones. Lacaza es realizada por el método tradicional, donde losballeneros salen en pequeños botes de madera hechos amano y usan arpones manuales. En 1998 se cazaronsolamente 26 ballenas. Esto equivale a menos del 0.01% dela población. Para muchos pueblos indonesios que vivenen estas comunidades costeras la caza de la ballena es ladiferencia entre la vida y la muerte.