ready - Syscom

Instrucciones de InstalaciónDiversos Mensajes de Avería del SistemaMensaje Alfa Numérico SignificadoALARMA CANCELADA CA Se muestra si una zona de salida o interior está en fallo durante la conexión delCANCELED ALARMsistema una vez terminado el Tiempo de Salida (Ej., puerta de salida abierta y zona noanulada automáticamente), y el sistema es desconectado durante el Tiempo de Entrada. Lasirena y zumbador de la consola se silencian cuando se desconecta el sistema. No setransmitirá ningún mensaje a la Central Receptora.ALARMA SALIDA EA Se muestra al terminar el Tiempo de Salida si una zona de salida o interior está en falloEXIT ALARMdurante la conexión del sistema y la zona no fue anulada automáticamente. La sirena dealarma y el zumbador del teclado se activan de manera continua hasta que se desconectael sistema (o termina el tiempo sirena). Se enviará un mensaje de “Alarma Salida” a laCentral Receptora si está habilitado en el campo *59. También se genera una alarma salidasi tiene lugar una alarma de una zona de salida o interior dentro de los 2 minutos siguientesal final del Tiempo de Salida siempre y cuando la alarma salida esté habilitada en el campo*59.COMPROBAR (CHECK) CHECK indica que existe un problema en la(s) zona(s) mostrada que requiere atención.ALARMA 1xx (ALARM) 1xx indica que la comunicación entre el panel de control y un módulo expansor de zonas oFALLO 1xx (FAULT) 1xx receptor vía radio ha sido interrumpida, donde “xx” es la dirección del equipo. CompruebeCOMPROBAR 1xx 1xx el cableado y la configuración de los micro-interruptores DIP de los equipos.91 Si el campo *199 está programado como “1,” todos los problemas de módulos ECP semuestran en pantalla como “91.” Si el sistema tiene detectores vía radio, la condición deComprobar o Avería también puede ser causada por algún cambio en el entorno queimpide que el receptor reciba señales de un detector en particular.TAMPER 1xx 1xx Se muestra cuando se activa un interruptor antisabotaje (tamper) del equipo con ladirección mostrada en pantalla mientras el sistema está desconectado.TMPR_ARMD 1xx Se muestra cuando se activa un interruptor antisabotaje (tamper) del equipo con laALRM_ TMPRdirección mostrada en pantalla mientras el sistema está conectado.B.BAT SISTEMA BAT sin número de zona indica que la batería principal del sistema está baja.SYSTEM LO BATB. BAT BAT con un número de zona indica y un pitido por minuto en la consola indica que existe unaLO BATcondición de baja batería en el sensor vía radio mostrado (zona “00” indica que es unteclado vía radio). Si no se sustituye la pila antes de que transcurran 30 días , se mostraráun mensaje de “COMPROBAR”.Nota: Algunos detectores vía radio tienen pilas de larga duración no reemplazables lo cualrequiere que se reemplace la unidad completa cuando se agote la carga de la pila (Ej.,5802 y 5802CP).FALLO TFNO. 94 Fallo de la Línea Telefónica, indica que una línea telefónica supervisada (si ha sidoTELECOM FAULTprogramado en el campo *92) ha sido cortada o desconectada. Dependiendo de como sehaya programado el sistema, el teclado también podrá emitir un sonido de avería, y lasirena auxiliar podrá activarse. Para silenciar introduzca código instalador + PARO.Espere REARMANDO dl Si este mensaje permanece en pantalla mas de 1 minuto, el sistema está inhabilitado.Busy-StandbyComunicando PC CC El sistema está en comunicación con la Central Receptora para modificar la función o paraModem Commverificar el estado.ningún mensaje no display Fallo alimentación.Si no hay ningún mensaje en pantalla y los LEDs están apagados, la alimentación (C.A. ybatería) del sistema se ha detenido y el sistema no está operativo.Si se muestra el mensaje “PERDIDA RED C.A.” (consolas alfanuméricas) o “NO AC”(consolas numéricas), la consola está funcionando sólo alimentada por la batería.Si la capacidad de reserva de la batería se gasta durante un corte prolongado de C.A., laalimentación del panel de control se apagará para evitar una descarga total de la batería.Fallo Comuni. FC Ha ocurrido un fallo de comunicaciones.Comm. FailureCircuito Abierto OC La consola no recibe señales del panel de control y detecta un circuito abierto.Open CircuitAver Long Rng bF Fallo de Medio de Comunicación Alternativo de respaldo.Long Rng TrblFallo Sirena 70 Fallo supervisión sirena.Bell FailureReceptor Jam 90 Detectado Jam RF.RCVR JamBB TLCD 00 BAT Baja batería teclado vía radioKEYPAD LOW BATTeléfono OK Cd Prueba comunicador terminada con éxito (código CID 601).Phone OkayComunicador OFF dO El comunicador está desactivado.Dialer OffRealizando Test dd Modo prueba paseo está activo (código CID 607).Test in ProgressFin Descarga dC La sesión de descarga o carga se ha completado.Upload CompletedFallo Descarga dF La sesión de descarga o carga fallo antes de completarse .Upload Failed6-8