Acoplamientos - Prisma

ACOPLAMIENTOS A VÁLVULA (SOPORTE Y CONEXIONES)VALVE COUPLINGS (BRACKET AND DRIVE ADAPTERS)Para acoplar actuadores neumáticos a válvulas de bola, mariposa o macho cónico.To couple pneumatic actuators ith ball, buttery and plu valves.- Amplia ama de acoplamientos para adaptar el actuador a la mayora de válvulas.- Broad rane o couplins to adapt the actuator to the maority o valves.- Soportes de acero rilsaniado, acero inoidable y poliamida para ar el actuador aválvulas con o sin base de acin ISO-- Brackets in risanized steel, stainless steel and polyamide to couple the actuatorto valves ith or ithout ISO- mountin pad.- Coneiones de acero inoidable y acero zincado para unir el ee del actudoral ee de la válvula.- Drivers in stainless and zinc coated steel to adapt the actuator shat to the valve shat.MECÀNICA PRISMA, S.L.C Telra -Polon industrial Sota el Mol - Montmel BarcelonaSPAINTel Fa prismaprisma.es.prisma.es

ACOPLAMIENTOS A VÁLVULAVALVE COUPLINGSAplicación: Válvulas de bola y mariposasin base de acin sen ISO-.Disponible también para válvulas sin basede acin sen ISO-.Application: ISO- ball and buttery valves.Also available or valves wo ISO- topwork.SOPORTE TIPO BB TYPE BRACKETLADO "Y""Y" SIDECÓDIGOCODELADO ZSIDE Z(ISO-5211)LADO YSIDE Y(ISO-5211)DIMENSIONES (mm)DIMENSIONS (mm)A B C DB205 F04 F04 8 0 ,B044 F05-F07 F04 80 0 0 CB056 F05-F07 F05 80 0 0 DB241 F07 F04 80 0 0 B145 F07 F07 0 0 B095 F07 F07 0 0 0 LADO "Z""Z" SIDEB008 F10 F07 0 00 0 B054 F10 F07 0 00 80 B169 F10-F07 F10 0 00 Material Acero Ino. Aisi-0Material Aisi-0 Stainless SteelDimensiones en mmDimensions in mmBAR03A-SB

ACOPLAMIENTOS A VÁLVULAVALVE COUPLINGSSOPORTE TIPO JJ TYPE BRACKETAplicación: Válvulas de bola y mariposa conbase de acin sen ISO-.Disponible también para válvulas sin base deacin sen ISO-.Application: ISO- ball and buttery valves.Also available or NON ISO- top ane valves.LADO "Y""Y" SIDELADO "Z""Z" SIDEADCBCÓDIGOLADO ZSIDE Z(ISO-5211)LADO YSIDE Y(ISO-5211)DIMENSIONES (mm)DIMENSIONS (mm)CODEA B C DJ145F04 0 0 F05J300 F07 0,J021 F05-F07 F050J1300F05J0358000J0100J018 0 ,F07 F07J189 0 J004 80 0 J0240J011F100 J066F07-F10J03980F07J009 F10 00 00J012 F07-F100J0250F10J0070J013 F1080J0910 F12J0150J037F070J12400 0J196 F12 F100J046 80J022 F12 0J5240J016F100J038 80 J0260 0 0 F12J033 F140 J0270 F14J0320J12680 0 0 F16J365 0 0 J499 F16 F14 0 80 0 8Material Acero Ino. Aisi-0Material Aisi-0 Stainless SteelR03A-SJ

ACOPLAMIENTOS A VÁLVULAVALVE COUPLINGSAplicación: Válvulas de bola y mariposacon base de acin sen ISO-.Application: ISO- ball and buttery valves.SOPORTE TIPO NN TYPE BRACKETLADO "Y""Y" SIDECÓDIGOCODELADO ZSIDE Z(ISO-5211)LADO YSIDE Y(ISO-5211)DIMENSIONES (mm)DIMENSIONS (mm)A B C DN0503040F030N0504040 F04-F05 F04 0 0,N0505040 F05 0 CN0703040F03N0704040 F04 00,N07050400LADO "Z""Z" SIDEDN0705050N0705060N0707040N0707050F07F05F07000000N07070600Material: Acero Ino. Aisi-0Material: Aisi-0 Stainless SteelBAR04A-SN

ACOPLAMIENTOS A VÁLVULAVALVE COUPLINGSAplicación: Válvulas de bola y mariposacon base de acin sen ISO-.Application: ISO- ball and buttery valves.CONEXIÓN TIPO CPCP TYPE DRIVE ADAPTERFORMA 1SHAPE 1A hD H CCÓDIGO FORMADIMENSIONES (mm)DIMENSIONS (mm)CODE SHAPEA B C D EPCA11/09 2* 0 0 ,PSA14/09.12 10 , 8 ,PSA14/11.12 1 ,BØEØPSA14/09 10 , 8 PSA14/11 1 ,PSA17/11 ,1 , PSA17/14 8,CP22/1119 2*,PSA22/1419 8 8,1PSA22/1719 ,FORMA 2SHAPE 2CP27-11CP27-17 2 ,,CP27-14 8,CP27-19 ,CP27-22 8,A hCCP4-17CP4-19 ,2 8,8 8CP4-22 8,,D HCP4-27 ,CP46-27 2 0 8 ,ØBØEMateriales: Forma Acero Ino. Aisi-Forma Acero Zincado Aisi-0Materials: Shape Aisi- Stainless SteelShape Zinc-coated Steel Aisi-0R06A-CCP

ACOPLAMIENTOS A VÁLVULAVALVE COUPLINGSAplicación: Válvulas de bola y mariposacon base de acin sen ISO-.Application: ISO- ball and buttery valves.CONEXIÓN TIPO DDDD TYPE DRIVE ADAPTERACCÓDIGOCODEDIMENSIONES (mm)DIMENSIONS (mm)A Ø B max C D Ø E minDD17-090 , DD17-11 ,BØEØDD22-0919DD22-1119 8 ,0,DD22-1419 8,DDD27-14DD27-17 ,8,DD27-19 ,DD4-19 , 8 8DD4-22 8,Material: Acero ZincadoMaterial: Zinc-coated SteelR06A-CDD

IITIPO DE FORMA EXTERIORTYPE OF EXTERNAL SHAPEABCDACOPLAMIENTOS A VÁLVULAVALVE COUPLINGSGCCA hA hA h0B -0,0B -0,0B -0,0B -0,LLLLA hØJØHØØHJØØØØCONEXIÓN DE ACERO ZINCADOZINC-COATED DRIVE ADAPTERTIPO DE FORMA INTERIORTYPE OF INTERNAL SHAPEACEGR03IFEFD+0,1+0,05ØEDEED+0,1+0,05Ø+0,1+0,05+0,1+0,05+0,1+0,05DØDDD+0,1+0,05+0,1+0,05D+0,1D +0,05ØF+0,1+0,05+0,1D +0,05EER.FØØ+0,1+0,05ØFEEBDFHJADAPTACIÓN DE LOS DIVERSOS TIPOS DE FORMAS A EJES DE VÁLVULAFITTING TO VALVE SHAFTS OF DIFFERENT INTERNAL SHAPESACT.ACT.CÓDIGOCODETIPOTYPEFE27-025 B HDIMENSIONES (mm)DIMENSIONS (mm)VÁLVULAVALVEEXT INT A B C D E F G H I J L Ø MAX - - 0 8,FE27-032 B E 0 - 0 - - 0 ,FE27-039 B H 8 - - 0 ,FE27-041 B H 8 - - 0 ,PA25 FE27-045 B E - - - 0 0,8PA30 FE27-062 D H 0 0 8 8,FE27-067 B H - - 0 ,FE27-070 B H , - - 0 0,FE27-071 B H - - 0 ,FE27-072 A H , - - - ,FE27-076 B H 0 8 - - 0 8 ,FE45-015 B H , 0 - - 0 ,FE45-022 B A , - - - - 0 -FE45-046 B C , 0 8, - - 0 ,FE45-092 A F 8 - - - 8 0,FE45-112 B H , 8 0 - - 0 8 ,FE45-139 D H 8 8 0 0 8 ,P40 FE45-171 B H 0 0 - - 0 ,P50 FE45-197 B A 8,8 8 - - - - 0 -FE45-200 A A ,8 - - - - - -FE45-206 B H 8 , - - 0 8 8,FE45-234 B H , 0 - - 0 8FE45-275 B H 8 - - 0 8 ,8FE45-279 A A 8 - - 8 - - - -FE45-282 B A - - - - 0 -FE45-337 A D 8, , - - - -FE46-006 B C0 8 , - - 00 0 0FE46-010 B H 8 - - 80 8,PA60 FE46-017 B C 8 , - - 0 8PA70 FE46-020 B C 0 8 , 0 - - 80 FE46-022 B E - 8 - - 0 ,FE46-026 B H 0 0 0 8 - - 80 8 ,FE46-039 B H 8 8 - - 0 Materiales: Acero ZincadoMaterials: Zinc-coated SteelA-CFE