Se abre el ciclo 2009 con brillante Lección Inaugural - Universidad ...

Fotografías: Tatiana CanellisEn pocos días Ximena y Valeria viajarán a Berlín, Alemania.Intercambioestudiantiluna experiencia que abrelos horizontes de estudioTatiana Canellis5Guatemala, marzo de 2009Cuando se les preguntó sobre la fecha desu partida hacia Alemania, respondieronal unísono, ¡El 31 de marzo!, Ximena yValeria están tan emocionadas que seguroya sueñan con pasear por el Design Mai 1y descubrir los innovadores proyectos deldiseño Berlinés. Estas dos jovencitas seempeñaron en tener un buen promediode calificaciones desde el primer año parapoder optar a un intercambio estudiantil,ahora, dos años después verán los frutosde su esfuerzo, e irán a Berlín para continuarsus estudios de Diseño Industrial.De acuerdo al licenciado Luis AlbertoLemus, Director del Departamento deIntercambios y Relaciones AcadémicasInterinstitucionales, (IRAI), en el mes deenero de este año , más de 46 estudiantessolicitaron información sobre intercambiosestudiantiles. Dentro de este programa deinternacionalización, se ofrece unaatención personalizada para resolversus dudas. Esto abarca desde laforma de aplicar a las universidadesa las que puede optar ya sea en loscentros universitarios de AUSJAL 2o aquellas con las que la URL tieneconvenios de cooperación en formabilateral.¿A qué costo?Los aportes que ofrece laURL a los estudiantes enmateria de intercambiosincluye: la inscripción, registro, cuotas académicasy el trámite de equivalenciasentre otras cosas . Ningunode estos rubros será cobrado. No obstante losmuchachos tienen quecostear su alimentación,vivienda, traslado y el boletode viaje. “Deben investigarmuy bien los gastos en queincurrirán durante el intercambio, así como el cambio de moneda del paísa donde viajarán”, asegura Esvin Franco,quien fue favorecido con estudios en elD.F. de México.Para aplicar a un intercambio estudiantiles requisito haber aprobado 20 asignaturasy cursar 3ero o 4to año de carrera. “Loideal es que esté familiarizado con la etapa deformación universitaria, además, el alumno queviaja al exterior no va como turista; lleva acuestas una carga académica, unida a las responsabilidadesque deberá cubrir durante su estadía,”aclara el licenciado Lemus.Un mundo de posibilidadesEl IRAI pone a disposición de los estudianteslandivarianos una lista de universidadeslatinoamericanas y algunas de Europadonde es posible disfrutar de laexperiencia de un intercambio por uno odos ciclos académicos, para luego concluirla carrera en la Landívar.A continuación se presentan algunas delas universidades frecuentemente visitadas:UNIVERSIDAD PAIS CARRERAIberoamericana México TodasCórdoba Argentina IngenieríaJaveriana Colombia Diseño, arquitecturaPontificia Católica Chile TodasKunsthochschule Alemania Arte y Diseño IndustrialRicardo Mora, un jovende 22 años que tuvo laoportunidad de viajar ala Universidad Católicade Córdoba, en Argentina,dice estar muysatisfecho de habertomado la decisión deoptar por un intercambio.Una de lasexperiencias que más lomarcó fue la de valersepor si mismo, ademásde abrir su mente a unpanorama diferente, loque considera que afuturo va a ser unaventaja competitiva para su carrera deingeniería. Por otro lado, Franco, quienestudió en la Iberoamericana recomiendaRicardo regresó entusiasmado deColombia, con más ganas a terminarsu carrera de Ingeniería Civil.1 Famosa Exposición de diseño que se celebra anualmente en Berlín, Alemania. 2 Asociación de Universidades JesuitasConfiadas a la Compañía de Jesús en América Latina.arreglar el trámite de sus equivalenciasen el país destino, con el fin de evitarcontratiempos al regresar a la Landívar.Lo nuevo en materia deintercambiosRecientemente se suscribió un conveniocon la Universidad de Tromson en Noruega,con carreras relacionadas a lasCiencias Jurídicas, mientras que con laFacultad de Ciencias Económicas y Empresarialesse está gestionando uno conla Universidad de Michigan en EstadosUnidos , enfocada al área de Hotelería yRestaurantes.Cómo aplicar a un intercambioestudiantil1. Visitar el Portal, acceder al sitio deIntercambios y Relaciones AcadémicasInterinstitucionales (IRAI).2. Buscar en el portal, la carrera, cursosy calendario que le correspondan, paraluego presentarlos al Director de carrera,quien deberá evaluar y supervisarsi los cursos de la universidad destinoson equiparables con los de la URL.3. Completar los requisitos generales yespecíficos.4. Entreg ar la papelería de solicitud enIRAI.5. Si la solicitud es aprobada en la universidaddestino, IRAI procede a enviarcarta de aceptación en la URL.6. Se realiza una reunión informativa conlas personas involucradas en el procesode intercambio . (estudiantes).Mejor con tiempo…El trámite de respuesta suele tomar alrededorde un mes. Pero si desea aplicar aun intercambio es necesario que se anticipe6 meses para la preparación de losdocumentos y autorizaciones requeridas.Requisitos específicos:• Completar Formulario de solicitud deIntercambio académico.• Escribir ensay o de una página, indicandola razón por las que desea participaren el intercambio académico.• Cancelar pag o del trámite de intercambio,con fotocopia que lo demuestre.• Certificado de cursos aprobados.• Presentar las siguientes cartas:1. De postulación al intercambioestudiantil, firmado por el Decanode la Facultad, 2. De aval de padresde familia, 3. De asignación de cursosy equivalencias /con firma deDirector y coordinador de carrera,4.De compromiso al adquirir segurode gastos médicos con coberturainternacional.• Listado y contenido de los cursos querecibirá en la universidad destino y elcalendario académico.• Copia completa de cédula de vecindad• Copia de título a nivel medio.• Copia de pasaporte.• Certificado médico.• Comprobar con certificado el dominiodel idioma, en donde se realice el intercambio.• Portafolio (sólo para carreras de Arquitecturay Diseño)“Mi sueño es mejorar la estructura del materialdidáctico para los niños de primaria”.Inés de León, diseñadora.

6Guatemala, marzo de 2009Fotografía: José Adán Morales Fotografía: José Adán MoralesUn instrumento básico en el aprendizaje universitarioVista del aula para investigación en línea.La Biblioteca Doctor Isidro Iriarte S. J.de la URL es un elemento importanteen la búsqueda de la Excelencia Académica.Precisamente, los procesos deacreditación han impulsado varias mejorasen cuanto al servicio e infraestructurade esta unidad. De acuerdo al doctorJorge Carro , director de la Biblioteca,entre las mejoras impulsadas por laVicerrectoría Académica desde 2005,está la reorganización de las áreas, propósitoalcanzado en un ciento por ciento.También, rescatar la importancia queLA BIBLIOTECA debe tener para laUniversidad.Un cambio positiv o se relaciona con losservicios prestados, entre ellos las nuevastecnologías implementadas y la actualizaciónde las ya existentes. Es importantemencionar la adquisición de las nuevasbases de datos de Elton B. StephensCompany, EBSCO, que se encuentrandisponibles las 24 horas del día, paratodos los miembros de la comunidadlandivariana. A lo anterior se suma laimplementación de un aula de investigacionesbibliotecológicas y un pequeñoauditorio para 40 personas, el cual seutiliza para la proyección de películas.Para este año se tiene contempladasnuevas ampliaciones en las áreas paralectura que incluirán espacios con vistaa los jardines alrededor de la biblioteca.“Lo importante es que el estudiante encuentreun lugar cómodo, digno y actualizado dentro dela biblioteca. En el caso de que los usuariosdeseen trasladar sugerencias u opiniones, labiblioteca está abierta a su recepción. Lo quemás nos interesa es recalcar en el uso del portalWeb y el correo de la universidad, por ser losLa reunión de una generación de cambiosPrimera promoción de Arquitectos Landivarianos recibereconocimientos.medios más próximos para informar sobre labiblioteca. Incluso cuando el usuario debe solventarsu situación de préstamos para no tener inconvenientesal momento de realizar alguna gestión ensu carrera”, añadió Carro.Aspecto fundamental para que la bibliotecacumpla su finalidad de apoyar el conocimientoy la investigación, es que los docentesden a conocer los servicios con quecuenta la misma, así también, hacer másuso del material a su disposición como unaherramienta importante para el desarrollode sus cátedras. Esto generaría en los estudiante,mayor interés por utilizar la biblioteca.Para Carro, la falta de interés porparte de los docentes en no conocer elmaterial del cual dispone la biblioteca desestimulaal estudiante a acercarse a la biblioteca.Precisamente el trabajo de tesis Propuestade una estrategia de comunicación para incentivarel uso de la biblioteca landivariana, doctor IsidroIriarte S. J., en los docentes de la universidadRafael Landívar, la autora María José García-Salas Estrada aborda este aspecto.De acuerdo a Leonard Jolley en su artículothe function of the university libraries, la funciónde las bibliotecas universitarias es jugar unaparte distinta e indispensable en el objetivobásico de la universidad, animando al estudiantea la búsqueda personal e individualdel conocimiento, y en otro orden de ideas,el autor menciona que “el personal de laBibliotecabiblioteca no deberá de interesarse tantopor las tareas rutinarias y administrativas,sino que se ha de inclinar por la promocióndel estudio y del conocimiento, la verdaderatarea del bibliotecario es formar al estudiantepara que se forme a sí mismo”.Es importante tener en cuenta:• 260, 639 libros y documentos están disponiblesentre Campus Central y Campusy Sedes regionales.• En la actualidad la biblioteca dispone demúltiples colecciones especializadas comola de Teología, Arquitectura, Viteri, RodasMartini, investigación de Ciencias Naturales.Existe un área de materia audiovisualy bases en línea. Todo esto con el propósitode apoyar la investigación.• Es importante que el estudiante se acostumbrea consultar constantemente elcorreo que le asigna la universidad, porquea través de correo obtiene toda la informaciónacerca de su carrera, entre ello,su situación en cuanto al préstamo ydevolución de libros de la biblioteca.• El año pasado se logró atender a más de126,00 visitantes a al biblioteca, lo quearroja un promedio de 11,456 visitas pormes. Una biblioteca siempre ofrece laposibilidad de “ampliar conocimientos”sobre cualquier tema.Lo que publicamospresenta los títulos más recientesy breve reseña de publicaciones realizadas en la URL.Obligaciones y negocios jurídicos civiles(Parte General)Autor: Licenciado Rubén Alberto Contreras OrtizEn esta obra, partiendo de que en el itinerario de la vida humana asociada, correspondea todos asumir unas veces la categoría de deudores y otras, la de acreedores, el autortrata de identificar los orígenes genuinos de las obligaciones civiles, fijar sus característicassobresalientes y explicar sus principales efectos jurídicos. Puntualiza importantesaspectos de la teoría del negocio jurídico, tanto unilateral como bilateral (contrato),y hace énfasis en pormenores de su nacimiento, vigencia, cumplimiento y extinción.Además reconoce aciertos legislativos singulares y propuestas de modificación legalapoyadas en el examen que hace de las principales instituciones propias de la materia.El Dr. Fernando Pintos, editor de la Revista, hace entrega al Vicerrector Académico P. RolandoAlvarado, S. J. un ejemplar de la nueva edición.Como un proyecto que inició su camino35 años atrás, la Facultad de Arquitecturay Diseño de la URL ha formado variasgeneraciones de nuev os profesionales.Siendo su primera promoción una de lasque ha marcado una nuev a tendencia enel país. Por lo que el jueves 12 de febrerose llevó a cabo la entreg a de reconocimientosy de material bibliográfico querecopila parte de su trabajo. Al actoasistieron autoridades de la Universidady de dicha facultad.Con el objetivo de reconocer en lo individualel trabajo y trayectoria de cadauno de estos insignes profesionales larevista Excelencia Empresarial, en suvolumen 6 del presente año dedicó todasu edición a destacar el oficio y quehacerde los egresados landivarianos.Muchos proyectos de centros comerciales,financieros, corporativos que podemosapreciar por diferentes zonas de lacapital guatemalteca, así como residencialesy centros recreativos, han surgidode la creatividad y visión de este grupode arquitectos que desde un principiobuscó transformar la manera de trabajary enseñar la Arquitectura en Guatemala.J. A. Morales.Como resultado de todo ello, el autor presenta una exposición sencilla que pretende,con ánimo didáctico, abrir caminos de estudio y reflexión, que lleven a conclusionespertinentes, certeras y fecundas, idóneas para el mejor desarrollo doctrinario, legislativoy jurisprudencial del Derecho Civil guatemalteco en lo concerniente a las materiasque integran el contenido de este libro.Serie educativa del Instituto de Agricultura, Recursos Naturales y Ambiente (IARNA)Las tortugas marinas y su hábitat.Guía didáctica (2008).Las tortugas marinas son una excepcional parte del patrimonio natural que pertenecea la humanidad. En la medida que estas especies sean parte de los ecosistemasguatemaltecos, tenemos el compromiso de contribuir a su conservación. La presenteguía pretende aportar a este propósito, convencidos de que con un mayor nivel deconocimiento social sobre las diferentes especies de tortuga marina, las motivacionespara contribuir a su conservación podrán incrementarse. La Serie educativa tienecomo objetivo divulgar información sobre agricultura, recursos naturales y ambiente;a través de material de apoyo para el sector docente; o bien material mediadopedagógicamente para ser apto para todo público. Disponible en el Instituto deAgricultura, Recursos Naturales y Ambiente, teléfono 2426-2626 extensión 2657 ó 2649.

Fotografía: Jose Adán MoralesCon ocasión del 200 aniversario del nacimiento de Charles Darwin, el 12 defebrero pasado, Vida Universitaria aborda la explicación del proceso evolutivode la transformación de las especies expuesta por el doctor Charles Mac Vean,biólogo y entomólogo, Decano de la Facultad de Ciencias Ambientales y Agrícolas.“En la naturaleza no hay propósitos ni trayectorias de evoluciónpreconcebidas, lo que importa es la adaptación” Dr.Charles Mac VeanEn búsqueda de la excelencia“El ser humano es apenas unreciente parpadeo en el tiempoevolutivo” Dr. Charles Mac VeanCaracterísticas variables y selección naturalLa propuesta de Darwin teníados grandes componentes,ambos muy avanzados, atrevidosy controversiales para su época(1859). 1. Afirmaba que lascaracterísticas de una especiecambian a lo largo del tiempo,dentro de un linaje que provienede sus ancestros de la especie.2. Hace referencia a cómosuceden esos cambios, almecanismo que los produce yque consiste en la selecciónnatural. Los individuos queposeían características más aptaspara desarrollarse y reproducirseserían los que dejarían másdescendientes en la siguientegeneración, perpetuando así susatributos favorables.Darwin propuso el nombre de“selección natural” para este proceso. Más aún, al irse modificandolas características de organismoscomo respuesta a laselección natural en ambientesdistintos uno del otro, una poblaciónde organismos se volveríadistinta de la otra. Al cabo deltiempo, las dos poblaciones quedaríanaisladas reproductivamenteentre sí, es decir, serían distintasespecies , cada una adaptadaa su ambiente , pero desciendende un ancestro común.Darwin decía que las características deuna especie no son estáticas, sino quevarían con el tiempo.Fotografía: eleducadorsocialenalaska.blogspot.com7Guatemala, marzo de 2009Influencia de la teoría de DarwinAbundan las aplicaciones deteoría evolutiva a campos comoagricultura, medicina, psicología,antropología y otros. La biologíamolecular revela más y máscómo nuestros sistemas inmuneshan evolucionado para combatirpatógenos que causanenfermedad. A la inversa, lateoría de evolución nos explicacómo los virus logran vencer lasdefensas con mutaciones(cambios genéticos aleatorios)que los benefician. También sirvemucho para explicar cómo lospatógenos desarrollan resistenciaa antibióticos, es decir porselección natural de las variantesno afectadas por el antibiótico.Lo mismo se aplica al desarrollode resistencia a plaguicidas porespecies de plagas agrícolas. Enun plano social humano, laevolución y la genética hancontribuido a desmentirprejuicios racistas como, porejemplo, la inteligencia superioren una raza sobre otra.En los círculos científicosrealmente no hay confusiónrespecto a la teoría de laevolución, y es vista exactamentepor lo que es, una teoríaformalmente comprobada.Recordemos que “teoría” nosignifica especulación niadivinanza, sino una explicaciónformalmente demostrada conhechos y datos a lo largo demucho tiempo. Por ejemplo,¿quién duda hoy en día de lateoría de gravitación, o las leyesde gravedad que de allí sederivan? ¿Habrá quiénes sedespiertan pensando si hoy va acumplirse la gravedad o no? Lodudo. La evolución estáigualmente comprobada, perono igualmente difundida nienseñada a la población engeneral.La complicación ha sido y siguesiendo que la evolución toca amuchos aspectos no sólo delmundo natural sino de conceptosculturales y religiosos del serhumano, y las cosas se tiendena confundir.Abundan las aplicacionesde teoríaevolutiva a camposcomo la agricultura,medicina, psicología,antropologíay otros.Creacionismo versus evoluciónLa visión estática de la creación de especies con atributos fijos es precisamentelo que se ha refutado desde Darwin.Gran parte de la confusión surge de la ideaequivocada de que el creacionismo y la evoluciónson explicaciones alternativas e igualmente válidas,para escoger entre ellas. Las cuestiones de fe ylas de ciencia no deben mezclarse ni ponerse unaa la par de la otra porque no obedecen aprocedimientos ni métodos en común. La ciencia,y la teoría de evolución en este caso, sefundamentan en conclusiones demostradas conbase en observaciones, datos y lógica. Una hipótesiscientífica tiene la enorme virtud de ser refutable,falsificable, es decir que puede resultar apoyadao bien rechazada por los datos, porcuestionamientos independientes. Las cuestionesde fe no funcionan así, y son creencias que setienen o no, pero no se demuestran ni secomprueban con un método que admite lafalibilidad de una hipótesis. En cambio, desde elenunciado original de Darwin, sus hipótesis sobreevolución han sido confirmadas una y otra vez,con literalmente miles de estudios publicados.La visión estática de la creación de especies conatributos fijos es precisamente lo que se ha refutadodesde Darwin. Lo que creo muy interesante esque, aunque la evolución no es compatible conuna visión creacionista, la ciencia no niegaprincipios ni creencias religiosas. El origen últimodel universo aún no es explicado por la ciencia,y la creencia en un Dios o principios de unareligión u otra no riñen con la evolución mientrasse mantengan en planos separados.En la naturaleza no hay propósitos ni trayectoriasde evolución preconcebidas. Lo que importa esla adaptación, y resultan cosas muy curiosas y ala vez maravillosas. Imagine, por ejemplo, elcomportamiento de una mosca que es parásita enel intestino de caballos. Para llegar allí, la moscaprimero deposita sus huevos sobre un zancudo,el cual aterriza sobre la piel del caballo, dondenace la larva de la mosca y luego entra a la bocadel caballo. Es rarísima toda esta secuencia decomportamientos, pero es resultado de selecciónnatural. Si funciona para sobrevivir y reproducirse,el atributo es seleccionado y propagado a travésde la progenie. Así de sencillo.Por último, creo que una conclusión importantees el tener respeto y humildad ante todo lo quenos ha precedido en el mundo natural: el serhumano es apenas un reciente parpadeo en eltiempo evolutivo que inició con las primerasformas de vida hace unos 3.5 mil millones deaños. Tenemos una gran responsabilidad ycompromiso ético, como producto de nuestracapacidad de pensamiento, hacia ese legado natural.Somos producto de la evoluciónpor selección natural, y la únicaespecie que tiene conciencia deello.

8Guatemala, marzo de 2009EspacioActiva tus Neuronas...Sudoku SamuraiIdentidad¿Lo Sabías? La UniversidadRafael Landívar tiene su Himno.Los himnos son composiciones poéticas que buscan exaltar yexpresar ideales y sentimientos de admiración, suelen tener uncarácter solemne. Su fuerza mayor se expresa al interpretarsemusicalmente; Pueden tener sentido nacional, institucional,político, religioso.Alma mater, henchidos de gozo con antorcha de amor eternal,de Landívar, tu padre glorioso, exaltamos el noble ideal.De lograr plenitud de conciencia, formación y cultura integral,educando en la fe y la ciencia, proyectar el progreso social.Vamos hoy con valor en la vida por caminos de fe y libertad,en el alma una llama encendiday por faro de luz la verdad.Alma mater, henchidos de gozo con antorcha de amor eternal,de Landívar, tu padre glorioso, exaltamos el noble ideal.Tu genuino interés de culturade tus altos principios va en pos, de llegar a su máxima alturaal servicio del hombre y de Dios.Autor de la letra: Álvaro Herrera (egresado URL)Música: Rafael Juárez CastellanosEspacio para reseñas, diseños, creatividad, opinión.Fotoarte: Axel Edelmann

El lunes 16 de febrero , autoridadesde la Facultad de Ciencias de laSalud, dieron a conocer el programadel Diplomado en Seguridad Alimentariay Nutricional a profesionalesde servicios de la salud y representantesde diferentesinstituciones interesadas en participaren el mismo, como el Ministeriode Salud Pública y Asistencia Socialy el Ministerio de Educación. Organizacionesno gubernamentales,como Sav e the Children Guatemala,también se hicieron presentes.El diplomado principia en mayo,como parte de una estrategia paramejorar la Seguridad Alimentaria yNutricional a través de la formaciónde recurso humano local que estáen contacto con la población másvulnerable a la pobreza y el hambre.Uno de los objetivos del programaes identificar el marco institucionalexistente en apoyo a la seguridadalimentaria, para reconocerla comoun derec ho de toda la poblaciónde Guatemala.Así, este programa, originalmentedirigido a personal de servicios desalud, se inserta en un plan de educacióncontin ua para colaboradoresde diferentes instituciones de acciónsocial.Este diplomado del 2007, contócon participantes de 13 departamentos, distribuidos en 18 gruposy 9 sedes. Este año se proyecta laparticipación de 400 personas. Lassedes se establecerán de acuerdo alrequerimiento en cada región.A través de sesiones presencialesmensuales , en sedes regionalizadas,cercanas al lugar de trabajo de losparticipantes y facilitadas por docentes,se desarrolla en la temáticade seguridad alimentaria nutricionaly en métodos didácticos.J.L.G.El 27 de febrero se realizó en el Campus Centralel “Encuentro Nacional de Estudiantes de InterpretaciónLegal y Egresados de la Primera Promociónde Peritaje Cultural de las Campus Regionalesde Huehuetenango y La Verapaz”, organizado porel programa de apoyo a la educación de la poblacióníndigena de la URL, EDUMAYA y la Facultad deCiencias Jurídicas y Sociales , junto con la InstanciaCoordinadora de la Modernización de la Justiciay el Programa de Apoyo a la Reforma de la Justiciade la Unión Europea.A este encuentro asistió la primera promoción delTécnico de Peritaje Cultural de los Campus deHuehuetenango y La Verapaz, carrera que pretendeCampus central y regionalesEn resguardo de la Seguridad Alimentaria y NutricionalURL imparte diplomado por tercer año consecutivo en apoyo al fortalecimiento de la situación alimentaria del país.La Verapaz y HuehuetenangoFotografía: EDUMAYAEl Instituto de Nutrición paraCentroamérica y Panamá definela Seguridad Alimentaria Nutricional,SAN, como:“un estado en el cual todas laspersonas gozan, en forma oportunay permanente, de acceso físico, económicoy social a los alimentos quenecesitan, en cantidad y calidad,para su adecuado consumo y utilizaciónbiológica, garantizándolesun estado de bienestar general quecoadyuve al logro de su desarrollo”La Seguridad Alimentaria y Nutricional implica que todas las personas tenganacceso a los alimentos, en cantidad y calidad que les garantice un estado debienestar general.Por el fortalecimiento del acceso a la justiciaEl Decano de la Facultad de CC.JJ.SS. magíster Rolando Escobar Menaldo, y laDirectora de EDUMAYA, Licda. Anabella Giracca, junto a la 1.era promoción de peritajecultural del Campus Huehuetenango.fortalecer el acceso a la justicia dentro del marcode la cultura de los Pueblos Indígenas. Los primerosegresados de los campus San Pedro Claver, S.J. deLa Verapaz y San Roque González de Santa Cruz,S.J . de Huehuetenango , recibieron sus títulos el 24y el 31 de enero , respectivamente.En el encuentro también participaron estudiantesdel Técnico Intermedio de Traductor Legal. Estacarrera, se imparte desde 1994 en las Facultades deQuetzaltenango y en La Verapaz anticipándose alos requerimientos contenidos en los Acuerdos dePaz. Desde entonces ha graduado Oficiales Intérpretesque representan por lo menos once comunidadeslingüísticas mayas. J.L.G.Fotografía: www.fao.org.gt9Guatemala, marzo de 2009Fotografía:Leshter FuentesQuetzaltenangoDe fiesta la “Cuna de la Marimba Cromática”Con un llenototal delAula Magnadel Campusde Quetzaltenango,secelebró elviernes 20de febreroMarimba Femenina de Quetzaltenango el Día Nacionalde la Marimba y del Héroe Nacional TecúnUmán, actividad organizada por la Unidad de Culturae Interculturalidad de este campus . La MarimbaFemenina de Quetzaltenango, impregnó las notasen estudiantes , docentes y personal administrativodel campus y de la Escuela Experimental y deAplicación Dr. Rodolfo Robles.“La Fiesta de mi pueblo , Bandera, Lucita, TristezasQuetzaltecas”, fueron algunas de las piezas interpretadasmagistralmente por las féminas. Músicade los insignes maestros como José CupertinoSoberanis Guzmán, Victor Wotsbeli Aguilar, JoséBelarmino Molina.Según la licenciada Silvia Quiroa, encargada de laUnidad de Cultura, el objetivo de la actividad fuecontribuir con la labor de rescate, difusión y preservaciónde la Marimba pura, dado que es uninstrumento representativo de Guatemala. Esta esuna más de las actividades de esta unidad, que entreotros temas, persigue valorar y promocionar cursosy actividades de baile, tejido, garnish, tai chi, yogay pintura para toda la comunidad landivarianaquetzalteca. Claudia RodríguezComparten herramientas parainvestigación políticaMás de 45 estudiantes participaronen el SeminarioTaller sobre Manejo defuentes de información enlínea, con énfasis en CienciasPolíticas y Sociales, impartidoen febrero por ellicenciado Francisco Mesa,encargado de la Unidad deInvestigación y Publicacionesdel Campus de Quetzaltenangode la URL.El objetivo de este taller,fue la formación especializadaa estudiantes y docentesvinculados al eje de investigaciónen la Facultadde Ciencias Políticas y Socialesy la mejora de la calidadde educación. Fueroncuatro docentes del áreade investigación y la coordinadorade la carrera,quienes atestiguaron dichoenriquecimiento.Bibliotecas y hemerotecasvirtuales, bases de datos,revistas de acceso abierto,páginas web de centros deinvestigación, prensa enlínea, blogs sobre análisispolítico y páginas web deorganismos públicos nacionalese internacionales, sonalgunos de los accesos alos que ingresaron losparticipantes.A decir del licenciado Mesa,se ha pedido repetir eltaller para todo el cuerpode catedráticos, pero ampliandosu duración. Ellink de la presentación utilizada,está en línea en“Recursos para laInvestigación” del portaldel Campus de Quetzaltenango.Se tiene contempladotambién ofrecer el tallerpara otras Facultades ycarreras.

10Guatemala, marzo de 2009Fotografía: Axel EdelmannC u l t u r aEn la Galería de las Letras: Landivarianos premiadosLa alegría que un landivariano, ARNOLDO GALVEZ SUAREZ, haya obtenidoel Premio de novela Mario Monteforte Toledo, lleva a pensar en los ya variosegresados que destacan en las letras nacionales y también en docentes que a lavez de “Maestros” han sido creadores o investigadores; verdaderos guías.Arnoldo Gálvez Suárez obtuvo el Premio Mario Monteforte Toledo -2009.Estas líneas se centran en los reconocimientos del medio guatemalteco relacionadoscon narrativa, como lo son -específicamente- el premio antes nombrado quese otorga alternativamente a novela o cuento, y el Premio Nacional de LiteraturaMiguel Angel Asturias –que abarca el todo literario-. Ambos tienen una dotaciónde Q.50,000. Existe el Certamen 15 de Septiembre y el más antiguo: los Juegosflorales Centroamericanos de Quetzaltenango. También se dan otros concursosliterarios de carácter esporádico..Con 26 años, Gálvez Suárez es el narrador más joven galardonado con unode los premios “fuertes” con que cuentanuestro medio. El Mario Monteforte lefue conferido por su novela Los Jueces.Seguramente será gran estímulo para sucreación artística y un respaldo al oficiode escritor . La obra, retrata la “crudaexistencia de la ciudad de Guatemala aprincipios del S.XXI. Utiliza montajessuperpuestos, en un lenguaje claro ydirecto”.Con Galardón principal, egresados de la URLPREMIO NACIONAL DELITERATURA MIGUEL ANGELASTURIASLleva 20 ediciones (creado en 1988) Esotorgado por el conjunto de la obra literaria,a propuesta de Universidades e institucionesque fomentan la Literatura..2007: Mario Roberto Morales, Letras yFilosofía.1999: Mario Alberto Carrera. Letras yFilosofía URL.PREMIO MARIO MONTEFORTETOLEDO (Creado en 1995)Creado en 1995, lleva 11 ediciones. Buscaimpulsar e incentivar la creación novelística.2009: Arnoldo Gálvez Suárez –C.Comunic.2006: Carol Zardetto – Graduada en Derecho2003: Oswaldo Salazar- Letras y Filosofía2000: Fernando González D.-Derecho1995: Raúl de la Horra , PsicologíaTambién realizaron estudios en la URL, RonaldFlores y Rogelio Salazar de León (Premios2000 y 2006).Carol Zardetto, (“Con Pasión Absoluta”) esla segunda mujer novelista con Premio MMT.Acerca de la génesis de su obra, dice:“después de varios años de estar afuera deGuatemala, tenía muchos recuerdos de mi infancia,buscaba encontrarle sentido a la realidad tanconflictiva del país y a mi propia historia personal,y la novela resulta siendo un juego un rescate de lahistoria y rescate de la memoria”Palabras de C. Zardetto para la URL:“A veces el estudiante no tiene la dimensión delcompromiso que uno tiene, porque en este país, losque tenemos posibilidad de estudiar somosprivilegiados… Sólo a medida que asumimos esoscompromisos, uno se va formando como un serhumano completo.Al ir madurando he visto cómo pueden impactarlas cosas que uno hace, …...me he dado cuenta que estaba equivocada (encuanto al concepto del “arte por el arte”) cada unotiene compromiso con su tiempo, con sus congéneres,con el país donde nació., si uno puede salir ysobresalir, entregar; el primer beneficiado va a seruno mismo, porque uno termina floreciendo comoser humano”De cara a la juventud y al futuro, entre los nuevosnarradores, está Luis Asturias de Letras y FilosofíaURL, quien publicó “Revelación” en 2007.Lizzy de Gereda.Conversando con escritores de raíz landivariana:De su experiencia literaria dice:“ se fue reafirmando más en mi, eldeseo - no de escribir- sino deestar en esa área más humana queme permitía estar mejor conmigomismo” Lo de escribir surgió casial mismo tiempo, porque cuandoiba leyendo, yo decía, yo quisierahacer esto.. o probar hacer esto,de forma muy ingenua.”“Entre más lees, más fuerte sevuelve la exigencia hacia unomismo” .Luis AsturiasJusto es señalar que entre nuestrosdocentes hay y ha habido, escritoresde alto vuelo. También, esfundamental en esta brevísimamención de nuestra galería aegresados que, en géneros distintosde la narrativa, aportan al acervopoético o al debate intelectual deGuatemala. Así: Mario RobertoMorales, Eduardo Halfon,Anabella Acevedo, OswaldoSalazar y varios más.Cartelera Cultural, marzo 2009Miércoles Landivariano11 demarzoPresentación de la Revista AbrapalabraNo. 41 "Arte: Miradas y contextos”.25 de marzo:MIÉRCOLES LANDIVARIANOS.Conversatorio sobre la novela "Loshijos de la colmena" de Iván Díaz.Ambas , en el Instituto Italiano de Cultura(16 Calle 2-55, Zona 10), 18:00horas.Talleres de arteDurante el mes de marzo seimpartirán 6 talleres de artea alumnos de la Facultad deCiencias Económicas y Empresarialescomo parte delcurso Taller de Expresión. Seimpartirán 4 talleres de ExpresiónCorporal, a cargo deSabrina Castillo y las bailarinas de Momentum. También2 talleres de Teatro, que impartirá Patricia Jacobo,integrante del Grupo Rompecabezas de la URL.Temporada infantil: El Instituto de Danza e Investigacióndel Movimiento dedicará el mes de marzo almontaje de una presentación de danza para niños, encolaboración con Giglia Canesa y Alejandra Bolaños de"Jugando construimos paz", se trabajarán dos coreografíasbasadas en los cuentos: La merienda del señor verdey La otra orilla la temporada se presentará en el Teatrodel IGA durante el mes de mayo.La etapa luminosa de lamúsica guatemaltecaEl miércoles 11 defebrero se realizó en elInstituto Italiano deCultura, zona 10, lapresentación delmaterial discográficoLUMEN, discocompacto que reúneantiguos cantos corales del Renacimiento, quesurgieron en la antigua Catedral de Santiago deGuatemala. Los himnos son interpretados porCristina Altamira y la Orquesta Millennium, bajola dirección del maestro Dieter Lehnhoff.Este material incluye obras de Gaspar Fernández,Pedro Bermúdez y Hernando Franco. Cantogregoriano y polifónico de extraordinaria bellezay espiritualidad. El disco está de venta en AsuntosCulturales de la URL en el mezanine, edificio H,oficina H-112.

El Deporte Landivariano en ascensoDeportes Deportes URLla decisión de los participantes permitió que casi todos los participantes lograranllegar a la cumbre del volcán, que se ubica a 2,500 metros sobre el nivel delmar. Estas actividades, además de convertirse en la excusa perfecta paracompartir con amigos, familiares y para conocer nuevas personas, es unabuena forma de hacer deporte y conocer varios lugares atractivos de nuestropaís. La próxima excursión se tiene programada para el sábado 21 de marzo,al volcán de Ipala en Chiquimula, el cual tiene la peculiaridad de poseer unalaguna en su cráter. Desde ya puede ir reservando un tiempo para el contactocon la naturaleza.José Adán Morales.11Guatemala, marzo de 2009Fotografía: Jose Adán MoralesURL conquista la cima del PacayaEl sábado 7 de febrero dió inicio el ciclo de excursiones programadaspara el presente año, por el Departamento de Deportes de la URL.El primer lugar seleccionado fue el volcán de Pacaya, en Escuintla.El punto de reunión fue el Campus Central de la URL y la actividadcontó con la participación de más de 150 personas las cuales setrasladaron hasta dicho lugar a bordo de los tres buses contratadospor el Departamento. El ascenso al coloso de fuego, como se leconoce a este volcán se inició a las 9:30 horas. Un cielo despejadoy un clima agradable fueron las características que acompañaron algrupo de montañistas durante todo el día. Además, el entusiasmo yUn espacio landivarianopara recargar energíaAhora durante todos los díasde la semana el Campus Centrales un espacio diferente para lapráctica deportiva. ElDepartamento de Deportes dela URL impulsa el programaLandívar en movimiento que tienecomo objetivo fomentar laactividad física como un mediopara alcanzar una vida más sana.Esta actividad consiste enprogramas coordinados por losentrenadores de la URL,dirigidos a toda la comunidadlandivariana que deseeinvolucrarse por salud o bien elgusto de practicar su deportefavorito. De lunes a viernes losinteresados podrán disponer delas diferentes canchas con quecuenta la Universidad.Las disciplinas deportivasintegradas a este programas son:Voleibol de sala y de playa,baloncesto, futbol, Tae Kwondo y Tennis, en ramas masculinoy femenino; Chearleaders ysoftbol, únicamente paramujeres.Para más información de esteprograma pueden acercarse alDepartamento de Deportes almezanine del edificio H oficinaH-113. José Adán Morales.Breves DeportivasLos resultados de los últimosencuentros de los equipos landivarianos:Deporte Fecha EncuentroSoftbol femeninoSoftbol femeninoSoftbol femeninoSoftbol femeninoSoftbol femeninoSoftbol femeninoSoftbol femeninoSoftbol femeninoSoftbol femeninoFutsala masculinoFutbol CEJUSAFutsala masculinoFutbol CEJUSA17/01/0924/01/0931/01/0907/02/0914/02/0921/02/0928/02/0907/03/0914/03/0914/02/0914/02/0921/02/0921/02/09URL vrs. F.C.URL vrs. HerdomURL vrs. BOERURL vrs. AguilasURL vrs. EdynaURL vrs. LanguetinBURL vrs. ASESURL vrs. SBGURL vrs. RebelsURL vrs. C. R. D.URL vrs . InternacionalesURL vrs. Fusión 21URL vrs. TigresResultado2 - 154 - 104 - 148 - 150 - 014-120 - 111 - 02 - 92 - 1Los miembros de la comunidad landivariana interesados en practicar su deporte favorito pueden participar.Fotografías: Jose Adán MoralesExcursión en marzoPara el sábado 21 de marzo se tiene programada la excursión alvolcán de Ipala que se ubicado en el departamento de Chiquimula.Desde ya se invita a los interesados a estar pendientes de lasfechas de inscripción para poder asistir.La comunidad landivariana puede asistir con familiares y amigosque deseen participar en el viaje.Mayor información: comunicarse al Depto. de Deportes.Ext. 2921

La doceGuatemala, marzo de 2009Fotografía: Jose Adán MoralesFotografía: Jose Adán MoralesUn evento muy formal: la presentación del proyecto AMI.La Pastoral Universitaria Landivariana celebró el Día delCariño y la Amistad.Fotografía: Jorge Luis GarcíaFotografía: Jose Adán MoralesUna para todos y todos para una.Fotografía:Cesar UbietoFebrero, el mes del deporte y compañerismoLos de Ingeniería en el curso express de vulcanología.Fotografía: Jose Adán MoralesRecuerdos de la expedición al Pacaya. Agua, Acatenango y Fuego saludan a loslandivarianos