Figueroa, et al. (2003) Tecnología Apropiada <strong>para</strong> <strong>el</strong> Desarrollo Endógenoactores locales par desarrol<strong>la</strong>r proyectos productivos propios y donde existe un control por parte d<strong>el</strong>os actores locales sobre (<strong>el</strong> valor de) <strong>la</strong> producción agropecuaria y forestal (van der Ploeg 1994;Vil<strong>la</strong>lvazo, et al., 2003).Por otro <strong>la</strong>do <strong>la</strong> aplicación y validación de <strong>tecnología</strong> <strong>apropiada</strong>, como <strong>el</strong> caso de <strong>la</strong> estufa Lorena,se encuentra fuertemente vincu<strong>la</strong>da al entorno socioeconómico específico de cada región, algunosestudios han identificado cierta asociación en <strong>el</strong> uso de leña como combustible <strong>para</strong> <strong>la</strong> cocina en<strong>la</strong>s zonas rurales, con <strong>la</strong> falta de recursos económicos <strong>para</strong> adquirir combustibles “modernos”,como <strong>el</strong> gas butano, y se ha seña<strong>la</strong>do que esta práctica está influenciada por factores como: <strong>la</strong>oferta y <strong>la</strong> demanda d<strong>el</strong> recurso, <strong>la</strong>s condiciones biofísicas asociadas con <strong>el</strong> estado de los recursosnaturales, con variables socioculturales y tecnológicas, <strong>la</strong> estructura socioeconómica, educación,acceso a los recursos forestales, medios de transporte, prácticas de cocinado y otros factores(Masera, 1993; 1995).Investigaciones realizadas en <strong>la</strong> Reserva de <strong>la</strong> Biosfera Sierra de Manantlán, Jalisco-Colima, en <strong>el</strong>Occidente de México, (RBSM) han logrado identificar algunos problemas r<strong>el</strong>acionados con <strong>el</strong> gastode energía en <strong>la</strong>s mujeres <strong>para</strong> <strong>la</strong> recolección de <strong>la</strong> leña, así como los inconvenientes en <strong>el</strong> uso d<strong>el</strong>fogón tradicional dentro de <strong>la</strong>s casas, de esta manera se menciona que, entre <strong>la</strong>s actividades masdifíciles que <strong>la</strong>s mujeres realizan fuera de <strong>la</strong> casa, está <strong>la</strong> recolección de leña <strong>para</strong> cocinar asícomo <strong>el</strong> contacto directo al fuego y a <strong>la</strong> emisión de contaminantes de los fogones tradicionales,asimismo seña<strong>la</strong>n que <strong>la</strong> frecuencia d<strong>el</strong> uso de <strong>la</strong> leña, está r<strong>el</strong>acionado con <strong>la</strong> disponibilidad derecursos económicos y <strong>el</strong> niv<strong>el</strong> de vida de <strong>la</strong>s familias (van der Pijl, 1996; Aya<strong>la</strong> & Kreutzer, 1998).Por lo anterior se resalta <strong>la</strong> importancia de realizar investigaciones técnicas y sociales quecontribuyan al diseño de <strong>tecnología</strong>s adecuadas y apropiables en <strong>el</strong> manejo de <strong>la</strong> leña en <strong>la</strong>sdiversas sociedades tradicionales y se ha sugerido <strong>la</strong> construcción de un nuevo tipo de fogón queconsuma por un <strong>la</strong>do una cantidad menor de leña y que permita mejorar <strong>la</strong> calidad de vida de losusuarios (FAO, 1983, van der Pijl, 1996; Aya<strong>la</strong> & Kreutzer, 1998; Partida, 2001). Esta investigaciónpretende analizar <strong>el</strong> impacto socioeconómico que ha tenido <strong>la</strong> estufa “Lorena” en <strong>la</strong> comunidadindígena de Cuza<strong>la</strong>pa en <strong>la</strong> Reserva de <strong>la</strong> Biosfera Sierra de Manantlán. Se presenta acontinuación los materiales y métodos, después se presentarán los resultados, una discusión y <strong>la</strong>sconclusiones.Área de EstudioEste estudio se desarrolló en <strong>la</strong> comunidad indígena de Cuza<strong>la</strong>pa, <strong>la</strong> cual tiene fuertes raícesnahuas. Se localiza al Sureste d<strong>el</strong> estado de Jalisco, entre <strong>la</strong>s coordenadas 19°26’4” <strong>la</strong>titud norte y104°12’57” de longitud oeste (CETENAL, 1972), en <strong>la</strong> región Costa Sur d<strong>el</strong> municipio de Cuautitlána 13 kilómetros de distancia de <strong>la</strong> cabecera municipal (Figura 1). Se compone de aproximadamente1,500 habitantes; 808 de los cuales viven en Cuza<strong>la</strong>pa. En <strong>la</strong> comunidad los asentamientoshumanos son eminentemente rurales, con servicios públicos muy irregu<strong>la</strong>res como son;<strong>el</strong>ectricidad, t<strong>el</strong>éfono público (con energía so<strong>la</strong>r) radio de t<strong>el</strong>ecomunicaciones, agua entubada,servicio de transporte público (dos salidas y dos llegadas por día), servicio primario de salud,preesco<strong>la</strong>r, educación primaria y t<strong>el</strong>esecundaria (Gerritsen, 1995).2
Figueroa, et al. (2003) Tecnología Apropiada <strong>para</strong> <strong>el</strong> Desarrollo EndógenoFigura 1: Ubicación de <strong>la</strong> comunidad Indígena de Cuza<strong>la</strong>pa, Municipio de Cuautitlán Jalisco,México (fuente: Sistema de Información Geográfica, (SIG), Departamento de Ecología y RecursosNaturales-IMECBIO, Universidad de Guada<strong>la</strong>jara)Existen grandes extensiones de recursos forestales, sin embargo esto ha sido causa de <strong>la</strong>s luchassociales y han originado <strong>el</strong> crecimiento de <strong>la</strong> ganadería que en los últimos a originado procesosconstantes de cambio de uso de su<strong>el</strong>o mediante <strong>el</strong> establecimiento de pastizales, lo cual provoca <strong>la</strong>ta<strong>la</strong> completa de los bosquecillos dentro de <strong>la</strong>s parc<strong>el</strong>as agríco<strong>la</strong>s y <strong>la</strong> ampliación de <strong>la</strong> fronteraagríco<strong>la</strong> (Gerritsen, 1995; Figueroa, 1996, Gerritsen, 2002). De acuerdo a Rzedowski y Mc Vaugh(1966), Rzedowski (1978) y Vázquez, et al (1995) en esta comunidad se reportan los siguientestipos de vegetación: Bosque de Abies, Bosque de Galería, Bosque de Pinos, Bosque de PinosAbies, Bosque de Pino Encino, Bosque de Encino, Bosque Mesófilo de Montaña, Bosque TropicalSubcaducifolio, Bosque Tropical Caducifolio, Vegetación Secundaria y Vegetación Sabanoide,destacando <strong>el</strong> bosque de encino caducifolio, que comprende <strong>el</strong> 41% de <strong>la</strong> superficie total(IMECBIO, 2000).MetodologíaLa metodología tiene un fuerte enfoque participativo y dos componentes principales:1) Evaluación d<strong>el</strong> impacto social y económicoSe aplicaron 21 entrevistas semi estructuradas con <strong>la</strong>s siguientes variables de análisis: a) númerode estufas construidas; b) porcentaje de usuarios utilizando <strong>la</strong> estufa Lorena; c) ausencia ypresencia de humo dentro de <strong>la</strong> cocina; d) facilidad de encendido; e) ausencia o presencia de tizne3