12.07.2015 Views

Presione aqui para ver el Manual para residentes - San Antonio ...

Presione aqui para ver el Manual para residentes - San Antonio ...

Presione aqui para ver el Manual para residentes - San Antonio ...

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Declaración de no DiscriminaciónLa Autoridad de Vivienda de <strong>San</strong> <strong>Antonio</strong> (SAHA) llevará a cabo sus actividades de vivienda ylas actividades r<strong>el</strong>acionadas con vivienda de una manera consistente con los requisitos de todaslas leyes pertinentes Federales, Estatales, y/o locales promoviendo la no discriminación en lasdisposiciones de vivienda.La Sección 504 protege a individuos designados discapacitados. Bajo esta ley, los individuos condiscapacidades son definidos como personas con un impedimento físico o mental, <strong>el</strong> cual limitasustancialmente una o más de las actividades importantes de vida. Las personas que tienen unhistorial, o a quienes se consideran tener un impedimento físico o mental que limita una o más d<strong>el</strong>as actividades importantes de vida, están también cubiertas. Las actividades importantes de vidaincluyen cuidarse uno mismo, caminar, <strong>ver</strong>, oír, hablar, respirar, trabajar, hacer tareas manuales,y aprendizaje. Algunos ejemplos de impedimentos que pueden limitar sustancialmente lasactividades importantes de vida, incluso con la ayuda de medicamentos o a<strong>para</strong>tos/soportes, son:SIDA, alcoholismo, ceguera o discapacidad visual, cáncer, sordera o discapacidad auditiva, diabetes,drogadicción, cardiopatía, o enfermedad mental.Accesibilidad• SAHA provee alojamientos razonables a través de cambios en las reglas, política, práctica oservicios necesarios <strong>para</strong> que una persona con una discapacidad use ydisfrute de una vivienda o programa.• SAHA otorgará una petición de alojamiento razonable si es necesaria<strong>para</strong> acomodar una discapacidad y no será una carga económica yadministrativa excesiva. Algunos ejemplos de alojamientos razonablesque permiten <strong>el</strong> uso y disfrute de una vivienda a las personas condiscapacidades son: unidades conformes a los requisitos de ADA,rampas, pasamanos, artefactos de baño, armarios de cocina bajos,timbres con luz y puertas más anchas.• Por favor póngase en contacto con la oficina de administración de la propiedad si tienepreguntas sobre alojamientos <strong>para</strong> necesidades especiales y pida una copia de la Política deAlojamiento Razonable. Puede ponerse en contacto con la Oficial de Cumplimiento de 504 <strong>para</strong>SAHA en <strong>el</strong> 210-477-6650.Por <strong>el</strong> Bien de la SeguridadSAHA se dedica a proteger la salud, bienestar, y seguridad de todos los <strong>residentes</strong>, empleadosy visitantes usando políticas, procedimientos, operaciones y tecnologías. Queremos mejorarconstantemente las comunidades que nuestros <strong>residentes</strong> llaman su hogar, y también <strong>el</strong> lugar detrabajo <strong>para</strong> nuestros empleados.Periódicamente, la administración de la comunidad trabajará con los <strong>residentes</strong> <strong>para</strong> revisar temasde seguridad, realizar simulacros de seguridad, y compartir información. Por favor cumpla consu parte <strong>para</strong> mejorar <strong>el</strong> ambiente en <strong>el</strong> que vive. Le pedimos que si ve una situación p<strong>el</strong>igrosa, lareporte inmediatamente al Administrador de su Propiedad o a otro empleado de SAHA.SAHA no discrimina basándose en <strong>el</strong> estado de discapacidad <strong>para</strong> admitir o dar acceso, o tratamiento o empleo, a sus programas y actividades que reciben ayuda federal.La siguiente persona ha sido designada <strong>para</strong> que coordine conforme a los requisitos de no-discriminación contenidos en las regulaciones de HUD que implementan la Sección 504:Alejandra I. Villarreal – Oficial de Cumplimiento de la Ley, 818 S. Flores, <strong>San</strong> <strong>Antonio</strong>, Texas 78204, Phone: 210-477-6545, TTY: 210-224-71249

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!