12.07.2015 Views

Presione aqui para ver el Manual para residentes - San Antonio ...

Presione aqui para ver el Manual para residentes - San Antonio ...

Presione aqui para ver el Manual para residentes - San Antonio ...

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Cambios/Instalación de CerradurasSi necesita un cambio de cerraduras, por favor póngase en contacto con <strong>el</strong> personal de laAdministración de la Propiedad <strong>para</strong> que instalen una cerradura diferente. Dependiendo de lascircunstancias, puede que tenga un cargo o no. Si <strong>el</strong> cambio de cerradura es causado por uso ydesgaste normal, no hay cargo. Si necesita una cerradura nueva porque perdió sus llaves, tendráun cargo. No se permite bajo ninguna circunstancia que usted instale su propia cerradura en <strong>el</strong>apartamento o de algún otro modo prevenir que SAHA tenga acceso a su apartamento. Por unprecio razonable, los <strong>residentes</strong> pueden pedir que SAHA cambie la configuración de la cerradura decualquier puerta.Encerrado AfueraSi usted se queda encerrado afuera de su apartamento, por favor llame al número de órdenes detrabajo de mantenimiento con servicio de 24 horas que le entregó <strong>el</strong> personal de la Administración.Uno de los empleados le facilitará la entrada a su apartamento. No rompa las ventanas o dañe lacerradura <strong>para</strong> poder entrar en <strong>el</strong> apartamento. Se añadirá un cargo de mantenimiento equivalenteal tiempo actual que se necesito <strong>para</strong> abrir <strong>el</strong> apartamento en <strong>el</strong> recibo d<strong>el</strong> alquiler d<strong>el</strong> messiguiente. Los <strong>residentes</strong> deben mostrar identificación válida <strong>para</strong> que se les permita entrar en lavivienda.AntitabacoSAHA tiene una Política Antitabaco y no se permite fumar dentro de unedificio o vivienda. Tampoco se permite fumar a menos de 20 pies de todoedificio. Ciertas propiedades, tales como las ubicaciones con torres, tienen zonasdesignadas <strong>para</strong> fumar.Las propiedades que se extienden en un área grande no pueden designar una solazona <strong>para</strong> fumar, por lo que los <strong>residentes</strong> deben seguir la regla de los 20 pies. Siun residente no está seguro de la zona <strong>para</strong> fumar de su propiedad, él o <strong>el</strong>la debe <strong>ver</strong>ificarlo con <strong>el</strong>personal de Administración de la Propiedad.Por favor consulte con su Administrador o personal de la Propiedad si tiene alguna pregunta sobr<strong>el</strong>as políticas de fumar.RecertificaciónSe requiere que SAHA <strong>ver</strong>ifique sus ingresos y <strong>el</strong> número de los miembros de su familiaperiódicamente. Este proceso se llama recertificación y ocurre cada año en <strong>el</strong> ani<strong>ver</strong>sario de lafecha de su mudanza de entrada original. Hasta 120 días antes de esta fecha, recibirá un aviso desu cita <strong>para</strong> completar <strong>el</strong> proceso de recertificación. Las familias de Ancianos/Discapacitados coningresos fijos (Seguridad Social, SSI, Beneficios de Veteranos, pensiones, etc.) y que no ganan unsalario, serán recertificados bienalmente (cada dos años).Las familias afectadas que deseen ajustar sus ingresos entre recertificaciones normales pueden pedir20SAHA no discrimina basándose en <strong>el</strong> estado de discapacidad <strong>para</strong> admitir o dar acceso, o tratamiento o empleo, a sus programas y actividades que reciben ayuda federal.La siguiente persona ha sido designada <strong>para</strong> que coordine conforme a los requisitos de no-discriminación contenidos en las regulaciones de HUD que implementan la Sección 504:Alejandra I. Villarreal – Oficial de Cumplimiento de la Ley, 818 S. Flores, <strong>San</strong> <strong>Antonio</strong>, Texas 78204, Phone: 210-477-6545, TTY: 210-224-7124

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!