12.07.2015 Views

Reglamento CE 1360/2002 - EUR-Lex - Europa

Reglamento CE 1360/2002 - EUR-Lex - Europa

Reglamento CE 1360/2002 - EUR-Lex - Europa

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

5.8.<strong>2002</strong> L 207/55Diario Oficial de las Comunidades EuropeasES2. DEFINICIONES DE TIPOS DE DATOSEn todos los tipos de datos que se describen a continuación, el valor por defecto para un contenido “desconocido” o“no aplicable” consistirá en rellenar el elemento de datos con bytes ¡FF¡.2.1. ActivityChangeInfoEste tipo de datos permite codificar, en una palabra de dos bytes, el estado de la ranura a las 00.00 o el estado del conductora las 00.00 y/o los cambios de actividad y/o los cambios del régimen de conducción y/o los cambios del estadode la tarjeta para un conductor o un segundo conductor. Este tipo de datos está relacionado con los requisitos 084,109a, 199 y 219.ActivityChangeInfo ::= OCTET STRING (SIZE(2))Asignación de valor — Alineación de octeto: ¡scpaattttttttttt¡B (16 bits)Para registros en la memoria de datos (o estado de la ranura):¡s¡BRanura:¡0¡B: CONDUCTOR,¡1¡B: SEGUNDO CONDUCTOR,¡c¡BRégimen de conducción:¡0¡B: EN SOLITARIO,¡1¡B: EN EQUIPO,¡p¡BEstado de la tarjeta del conductor (o del centro de ensayo) en la ranura que corresponda:¡0¡B: INSERTADA, hay una tarjeta insertada,¡1¡B: NO INSERTADA, no hay tarjeta insertada (o se ha extraído una tarjeta),¡aa¡BActividad:¡00¡B: PAUSA/DESCANSO,¡01¡B: DISPONIBILIDAD,¡10¡B: TRABAJO,¡11¡B: CONDUCCIÓN,¡ttttttttttt¡BHora del cambio: minutos transcurridos desde las 00.00 horas de ese día.Para registros en la tarjeta del conductor (o del centro de ensayo) (y estado del conductor):¡s¡BRanura (irrelevante cuando ¡p¡ = 1, excepto en el caso que se cita en la nota siguiente):¡0¡B: CONDUCTOR,¡1¡B: SEGUNDO CONDUCTOR,¡c¡B Régimen de conducción (caso ¡p¡ =0)o Régimen en la actividad siguiente (caso ¡p¡ = 1):¡0¡B: EN SOLITARIO,¡1¡B: EN EQUIPO,¡0¡B: INDETERMINADO¡1¡B: DETERMINADO (= entrada manual)¡p¡BEstado de la tarjeta:¡0¡B: INSERTADA, la tarjeta está insertada en un equipo de control,¡1¡B: NO INSERTADA, la tarjeta no está insertada (o se ha extraído),

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!