Reglamento CE 1360/2002 - EUR-Lex - Europa

5.8.2002 L 207/231Diario Oficial de las Comunidades EuropeasESDatos de usuarioDatos de identificaciónDatos de identificación de la tarjetaDatos de identificación del titularDatos de actividadDatos de actividades del titularDatos de incidentes y fallosDatos de actividades de controlDatos sensibles almacenados en la tarjeta de tacógrafo, distintos de los datosde seguridad. Los datos de usuario incluyen los datos de identificación y losdatos de actividadLos datos de identificación incluyen los datos de identificación de la tarjeta ylos datos de identificación del titularDatos de usuario relativos a la identificación de la tarjeta, tal y como se defineen las condiciones 190, 191, 192, 194, 215, 231 y 235Datos de usuario relativos a la identificación del titular, tal y como se defineen las condiciones 195, 196, 216, 232 y 236Los datos de actividad incluyen los datos sobre las actividades del titular, losdatos sobre incidentes y fallos y los datos sobre actividades de controlDatos de usuario relativos a las actividades que realiza el titular, tal y como sedefinen en las condiciones 197, 199, 202, 212, 212a, 217, 219, 221, 226,227, 229, 230a, 233 y 237Datos de usuario relativos a incidentes o fallos, tal y como se definen en lascondiciones 204, 205, 207, 208 y 223Datos de usuario relativos a controles del cumplimiento de la ley, tal y comose definen en las condiciones 210 y 2252.3. ReferenciasITSEC Criterios de evaluación de la seguridad de la tecnología de la información, 1991IC PPES PPSmartcard Integrated Circuit Protection Profile (perfil de protección del circuito integrado de una tarjeta inteligente)— Versión 2.0 — Septiembre 1998. Registrado en el organismo de certificación francés con elnúmero PP/9806Smart Card Integrated Circuit With Embedded Software Protection Profile (perfil de proteccion del circuitointegrado de una tarjeta inteligente con software integrado) — Versión 2.0 — Junio 99. Registrado en elorganismo de certificación francés con el número PP/99113. Características generales del producto3.1. Descripción y método de uso de la tarjeta de tacógrafoUna tarjeta de tacógrafo es una tarjeta inteligente, tal y como se describe en los documentos IC PP y ES PP, que incorporauna aplicación diseñada para uso con el aparato de control.Las funciones básicas de la tarjeta de tacógrafo son:— almacenar los datos de identificación de la tarjeta y los datos de identificación del titular. La unidad intravehicularemplea dichos datos para identificar al titular de la tarjeta, para poner a su disposición los derechos de acceso a losdatos y las funciones que le correspondan, y para garantizar que es responsable de sus actividades,— almacenar datos sobre las actividades del titular, datos sobre incidentes y fallos y datos sobre actividades de control,siempre en relación con el titular de la tarjeta.Por consiguiente, la tarjeta de tacógrafo se concibe para ser utilizada por un dispositivo de interfaz integrado en la unidadintravehicular, aunque también se puede utilizar con cualquier lector de tarjetas (por ejemplo, de un ordenador personal)que tenga pleno acceso a la lectura de los datos de usuario.Durante la fase final de uso del ciclo de vida de la tarjeta de tacógrafo (fase 7 del ciclo de vida descrito en el documentoES PP), las unidades intravehiculares sólo pueden escribir datos de usuario en la tarjeta.Las condiciones funcionales de una tarjeta de tacógrafo se especifican en el cuerpo del anexo I B y en el apéndice 2.3.2. Ciclo de vida de la tarjeta de tacógrafoEl ciclo de vida de la tarjeta de tacógrafo se ajusta al ciclo de vida de una tarjeta inteligente, descrito en el documentoES PP.