12.07.2015 Views

Reglamento CE 1360/2002 - EUR-Lex - Europa

Reglamento CE 1360/2002 - EUR-Lex - Europa

Reglamento CE 1360/2002 - EUR-Lex - Europa

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

5.8.<strong>2002</strong> L 207/185Diario Oficial de las Comunidades EuropeasESCPR_058Esta línea de señal I/O de calibrado se puede configurar con el comando de la línea K empleando el servicio InputOutputControlByIdentifierpara seleccionar la función de entrada o salida que se precise para la línea. Los estados de la líneadisponibles son:— desactivado,— speedSignalInput, donde se utiliza la línea de señal I/O de calibrado para introducir una señal de velocidad (señal deprueba) que sustituye la señal de velocidad del sensor de movimiento,— realTimeSpeedSignalOutputSensor, donde se utiliza la línea de señal I/O de calibrado para sacar la señal de velocidaddel sensor de movimiento,— RTCOutput, donde se utiliza la línea de señal I/O de calibrado para sacar la señal del reloj de TUC.CPR_059Para configurar el estado de la línea, la unidad intravehicular tiene que haber entrado en una sesión de ajuste y debeestar en el modo de CALIBRADO. Al salir de la sesión de ajuste o del modo de CALIBRADO, la unidad intravehiculardebe cerciorarse de que la línea de señal I/O vuelve al estado “desactivado” (por defecto).CPR_060Si se reciben impulsos de velocidad por la línea de entrada de la VU para señales de velocidad en tiempo real, y la líneade señal I/O de calibrado está configurada para transmitir entradas, entonces dicha línea de señal I/O deberá configurarsepara transmitir salidas o deberá volver al estado de desactivación.CPR_061Se seguirá el orden siguiente:— establecer comunicación mediante el servicio StartCommunication,— entrar en una sesión de ajuste mediante el servicio StartDiagnosticSession y estar en el modo de CALIBRADO (elorden de estas dos operaciones no es importante),— cambiar el estado de la salida mediante el servicio InputOutputControlBylIdentifier.7.1.2. Formato del mensajeCPR_062En las tablas siguientes se describe con detalle los formatos de mensaje para las primitivas InputOutputControlByIdentifier.Tabla 33Mensaje InputOutputControlByIdentifier Request (petición del servicio)N o de byte Nombre del parámetro Valor hex Término nemónico#1 Byte de formato — asignación de dirección física 80 FMT#2 Byte de dirección de destino EE TGT#3 Byte de dirección de origen tt SRC#4 Byte de longitud adicional xx LEN#5 InputOutputControlByIdentifier Request Sid 2F IOCBI#6 y #7 InputOutputIdentifier = [CalibrationInputOutput] F960 IOI_CIO#8 o #8 a #9 ControlOptionRecord = [ COR_…inputOutputControlParameter — unxxIOCP_…valor de la Tabla 36controlState — un valor de la Tabla 37(véase nota)]xxCS_…#9 o #10 Suma de control 00-FF CSNota: El parámetro controlState sólo está presente en algunos casos (véase el punto 7.1.3).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!