Reglamento CE 1360/2002 - EUR-Lex - Europa

L 207/182 5.8.2002Diario Oficial de las Comunidades EuropeasESTabla 26Mensaje ReadDataByIdentifier Positive Response (respuesta positiva a la petición de servicio)N o de byte Nombre del parámetro Valor hex Término nemónico#1 Byte de formato — asignación de dirección física 80 FMT#2 Byte de dirección de destino tt TGT#3 Byte de dirección de origen EE SRC#4 Byte de longitud adicional m+3 LEN#5 ReadDataByIdentifier Positive Response Service Id 62 RDBIPR#6 y #7 recordDataIdentifier = [mismo valor que los bytes #6 y #7Tabla 25]xxxxRDI_…#8 a #m+7 dataRecord[] = [data#1 xx DREC_DATA1: : :data#m] xx DREC_DATAm#m+8 Suma de control 00-FF CSTabla 27Mensaje ReadDataByIdentifier Negative Response (respuesta negativa a la petición de servicio)N o de byte Nombre del parámetro Valor hex Término nemónico#1 Byte de formato — asignación de dirección física 80 FMT#2 Byte de dirección de destino tt TGT#3 Byte de dirección de origen EE SRC#4 Byte de longitud adicional 03 LEN#5 Negative Response Service Id 7F NR#6 ReadDataByIdentifier Request Service Id 22 RDBI#7 ResponseCode = [requestOutOfRange 31 RC_ROORincorrectMessageLength 13 RC_IMLconditionsNotCorrect] 22 RC_CNC#8 Suma de control 00-FF CS6.1.3. Definición de parámetrosCPR_052El parámetro recordDataIdentifier (RDI_) incluido en el mensaje ReadDataByIdentifier Request identifica un registro dedatos.CPR_053La tabla siguiente muestra los valores recordDataIdentifier definidos en el presente documento.La tabla recordDataIdentifier tiene cuatro columnas y múltiples filas.—La1 a columna (Hex) incluye el valor hexadecimal asignado al recordDataIdentifier especificado en la 3 a columna.—La2 a columna (Elemento de datos) especifica el elemento de datos, según el apéndice 1, en el que se basa el record-DataIdentifier (a veces es necesario transcodificar).—La3 a columna (Descripción) especifica el correspondiente nombre recordDataIdentifier.—La4 a columna (Término nemónico) especifica el término nemónico de este recordDataIdentifier.