12.07.2015 Views

Reglamento CE 1360/2002 - EUR-Lex - Europa

Reglamento CE 1360/2002 - EUR-Lex - Europa

Reglamento CE 1360/2002 - EUR-Lex - Europa

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

L 207/152 5.8.<strong>2002</strong>Diario Oficial de las Comunidades EuropeasESDDP_003DDP_004Cuando la longitud de los datos que deba incluir el mensaje es mayor que el espacio disponible en la parte correspondienteal campo de datos, el mensaje se envía dividido en varios submensajes. Cada submensaje incorpora una cabecera,los mismos SID y TREP, y un contador de 2 bytes que indica el número de submensaje dentro del mensaje total. Alobjeto de permitir la verificación de errores y la cancelación, el IDE confirma cada uno de los submensajes. El IDEpuede aceptar el submensaje, solicitar su retransmisión, pedir a la VU que comience de nuevo o cancelar la transmisión.Si el último submensaje contiene exactamente 255 bytes en el campo de datos, habrá que añadir un submensaje finalcon un campo de datos vacío (exceptuando los identificadores SID y TREP y el contador de submensaje) para indicar elfinal del mensaje.Ejemplo:Cabecera SID TREP Mensaje CS4 bytes Más largo que 255 bytesSe transmitirá como:Cabecera SID TREP 00 01 Submensaje 1 CS4 bytes 255 bytesCabecera SID TREP 00 02 Submensaje 2 CS4 bytes 255 bytes…Cabecera SID TREP xx yy Submensaje n CS4 bytes Menos que 255 byteso bien como:Cabecera SID TREP 00 01 Submensaje 1 CS4 bytes 255 bytesCabecera SID TREP 00 02 Submensaje 2 CS4 bytes 255 bytes…Cabecera SID TREP xx yy Submensaje n CS4 bytes 255 bytesCabecera SID TREP xx yy+1 CS4 bytes 4 bytes2.2.2. Tipos de mensajesEl protocolo de comunicaciones para la transferencia de datos entre la VU y el IDE exige el intercambio de 14 tipos demensajes diferentes.La tabla siguiente resume dichos mensajes.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!