Reglamento CE 1360/2002 - EUR-Lex - Europa

More documents

Recommendations

Info

L 207/146 5.8.<strong>2002</strong>Diario Oficial de las Comunidades EuropeasES1.2. Asignación de contactosINT_002Los contactos se asignarán de acuerdo con la tabla siguiente:Patilla Descripción Observaciones1 Polo negativo batería Conectado al polo negativo de la batería del vehículo2 Comunicación de datos Línea K (ISO 14230-1)3 Transferencia RxD Entrada de datos en el aparato de control4 Señal de entrada/salida Calibrado5 Salida permanente de potencia Se especifica que el intervalo de tensiones debe serel de la potencia del vehículo menos 3 V que permitanuna caída de tensión en los circuitos de protección.Salida 40 mA6 Transferencia TxD Salida de datos del aparato de control1.3. Diagrama de conjuntoINT_003El diagrama de conjunto será el siguiente:2. INTERFAZ DE TRANSFERENCIAINT_004INT_005La interfaz de transferencia deberá cumplir las especificaciones RS232.La interfaz de transferencia deberá utilizar un bit de arranque, 8 bits de datos con LSB primero, un bit de paridad par y1 bit de parada.Organización de los bytes de datosBit de arranque un bit de nivel lógico 0;Bits de datos: transmitidos con LSB primero;Bit de paridad: paridad parBit de parada: un bit de nivel lógico 1
5.8.<strong>2002</strong> L 207/147Diario Oficial de las Comunidades EuropeasESCuando se transmitan datos numéricos compuestos de más de un byte, el byte más significativo se transmitirá el primero,y el byte menos significativo el último.INT_006La velocidad de transmisión deberá poder ajustarse entre 9 600 bps y 115 200 bps. La transmisión deberá efectuarse ala velocidad más alta posible. La velocidad inicial en baudios al comenzar la comunicación se fija en 9 600 bps.3. INTERFAZ DE CALIBRADOINT_007INT_008La comunicación de datos deberá cumplir lo dispuesto en la norma ISO 14230-1 Vehículos de carretera — Sistemas dediagnóstico — Protocolo Keyword 2000 — Parte 1: Nivel físico, Primera edición: 1999.La señal de entrada/salida deberá cumplir las siguientes especificaciones eléctricas:Parámetro Mínimo Típico Máximo ObservacionesU low (entrada) 1,0 V I = 750 µAU U high (entrada) 4 V I = 200 µAFrecuencia4 kHzU low (salida) 1,0 V I = 1 mAU high (salida) 4 V I = 1 mAINT_009La señal de entrada/salida deberá cumplir los siguientes diagramas de relaciones de tiempo:Señal del sensor (salida)Señal de prueba (entrada)Señal de reloj UTC (salida)
Page 1 and 2:
5.8.2002 L 207/1Diario Oficial de l
Page 3 and 4:
Page 5 and 6:
Page 7 and 8:
Page 9 and 10:
Page 11 and 12:
5.8.2002 L 207/11Diario Oficial de
Page 13 and 14:
Page 15 and 16:
Page 17 and 18:
Page 19 and 20:
Page 21 and 22:
Page 23 and 24:
Page 25 and 26:
Page 27 and 28:
Page 29 and 30:
Page 31 and 32:
Page 33 and 34:
Page 35 and 36:
Page 37 and 38:
Page 41 and 42:
Page 43 and 44:
Page 45 and 46:
Page 47 and 48:
Page 49 and 50:
Page 51 and 52:
Page 53 and 54:
Page 55 and 56:
Page 57 and 58:
Page 59 and 60:
Page 61 and 62:
Page 63 and 64:
Page 65 and 66:
Page 67 and 68:
Page 69 and 70:
Page 71 and 72:
Page 73 and 74:
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
Page 91 and 92:
Page 93 and 94:
Page 95 and 96: 5.8.2002 L 207/95Diario Oficial de
Page 145: 5.8.2002 L 207/145Diario Oficial de
Page 197 and 198:
Page 199 and 200:
Page 201 and 202:
Page 203 and 204:
Page 205 and 206:
Page 207 and 208:
Page 209 and 210:
Page 211 and 212:
Page 213 and 214:
Page 215 and 216:
Page 217 and 218:
Page 219 and 220:
Page 221 and 222:
Page 223 and 224:
Page 225 and 226:
Page 227 and 228:
Page 229 and 230:
Page 231 and 232:
Page 233 and 234:
Page 235 and 236:
Page 237 and 238:
Page 239 and 240:
Page 241 and 242:
Page 243 and 244:
Page 245 and 246:
Page 247 and 248:
Page 249 and 250:
Page 251 and 252:
show all

Reglamento CE 1360/2002 - EUR-Lex - Europa

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?