12.07.2015 Views

Reglamento CE 1360/2002 - EUR-Lex - Europa

Reglamento CE 1360/2002 - EUR-Lex - Europa

Reglamento CE 1360/2002 - EUR-Lex - Europa

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

L 207/102 5.8.<strong>2002</strong>Diario Oficial de las Comunidades EuropeasESTCS_302TCS_303TCS_304T=0 es el protocolo por defecto, de modo que se precisa un comando PTS para cambiar al protocolo T=1.Los dispositivos deberán admitir la convención directa en ambos protocolos: por consiguiente, la convención directa esobligatoria para la tarjeta.Dentro de la respuesta ATR, el byte correspondiente al tamaño del campo de información para la tarjeta deberá presentarseen el carácter TA3. Este valor deberá ser al menos ¡F0h¡ (= 240 bytes).TCS_305 T=0TCS_306 T=1Los protocolos estarán sujetos a las restricciones siguientes:— El dispositivo de interfaz deberá admitir una respuesta en la entrada/salida después del flanco ascendente de la señalen RST a partir de 400 cc.— El dispositivo de interfaz deberá ser capaz de leer caracteres separados por 12 etu.— El dispositivo de interfaz deberá leer un carácter erróneo y su repetición cuando estén separados por 13 etu. Si sedetecta un carácter erróneo, la señal de error en la entrada/salida puede ocurrir entre 1 etu y 2 etu más tarde. Eldispositivo deberá admitir un retardo de 1 etu.— El dispositivo de interfaz deberá aceptar una respuesta ATR de 33 bytes (TS+32).— Si TC1 está presente en la respuesta ATR, el tiempo adicional de seguridad deberá estar presente para los caracteresque envíe el dispositivo de interfaz, aunque los caracteres que envíe la tarjeta igualmente podrán estar separadospor 12 etu. Este principio también es cierto para el carácter ACK que envía la tarjeta después de que el dispositivode interfaz haya emitido un carácter P3.— El dispositivo de interfaz deberá tener en cuenta los caracteres NUL que pueda emitir la tarjeta.— El dispositivo de interfaz deberá aceptar el modo complementario de ACK.— El comando GET RESPONSE no se puede utilizar en el modo de encadenamiento para obtener un dato cuya longitudpodría sobrepasar 255 bytes.— NAD Byte: no se utiliza (la dirección NAD deberá configurarse a ¡00¡).— S-block ABORT: no se utiliza.— S-block VPP state error: no se utiliza.— La longitud total de encadenamiento de un campo de datos no sobrepasará 255 bytes (de ello se asegurará el IFD).— El IFD deberá indicar el dispositivo de tamaño del campo de información (IFSD) inmediatamente después de la respuestaATR: el IFD deberá transmitir la petición de IFS del bloque S después de la respuesta ATR y la tarjeta deberáenviar el IFS del bloque S. El valor recomendado para el IFSD es 254 bytes.— La tarjeta no pedirá un reajuste del IFS.3.2.2. ATRTCS_307El dispositivo comprueba los bytes ATR, de acuerdo con la norma ISO/<strong>CE</strong>I 7816-3. No se verificarán los caracteres históricosATR.Ejemplo de biprotocolo básico ATR con arreglo a la norma ISO/<strong>CE</strong>I 7816-3Carácter Valor ObservacionesTS ¡3Bh¡ Indica convención directaT0 ¡85h¡ TD1 presente; hay 5 bytes históricos presentesTD1 ¡80h¡ TD2 presente; ha de utilizarse T=0TD2 ¡11h¡ TA3 presente; ha de utilizarse T=1TA3¡XXh¡ (al menos¡F0h¡)TH1 a TH5 ¡XXh¡ Caracteres históricosTamaño del campo de información para la tarjeta (IFSC)TCK ¡XXh¡ Comprobar carácter (OR exclusivo)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!