HALOX Flash X 150 Spanish

División de Hammond Group, Inc. Producto: HALOX ® FLASH – X ® 150Trastornos de salud agravados por la exposición: Cualquier trastorno estomacal previo.CONTACTO CON LOS OJOS Y ABSORCIÓNExposición aguda: El contacto con los ojos puede causar irritación y dolor. La concentración de los componentes de esteproducto en el aire puede causar lagrimeo, conjuntivitis (inflamación de la membrana mucosa que cubre los ojos) y edemade córnea (acumulación de fluido). Los componentes de este producto pueden absorberse a través del tejido de los ojos.El edema de córnea puede provocar la ilusión de ver una “neblina azul” o “niebla” alrededor de cualquier luz. El efecto estransitorio y no se sabe que produzca secuelas. Las quemaduras en los ojos pueden producir ceguera.Exposición crónica: El contacto prolongado o repetido de los ojos con los componentes de este producto (emanacioneso aerosoles) puede causar quemaduras, conjuntivitis o lesiones de córnea.Potencial carcinogénico (según distintas entidades):IARC: No incluido en la lista. NTP: No incluido en la lista. ACGIH: No incluido en la lista.OSHA: No incluido en la lista. NIOSH: No incluido en la lista. DFG-MAK: No incluido en la lista.Trastornos de salud agravados por la exposición: No se espera que se produzcan; sin embargo, cualquier trastornoprevio de ojos o piel podría agravarse luego de la exposición a este producto.CONTACTO CON LA PIEL Y ABSORCIÓNExposición aguda: Los componentes de este producto pueden absorberse a través de la piel y causar síntomassistémicos similares a los provocados por la ingestión. Además de los síntomas descritos para la ingestión, la absorción através de la piel puede provocar malestar y molestias. El contacto con la piel puede causar sarpullido e irritación.Exposición crónica: El contacto prolongado o repetido con la piel podría causar irritación y dermatitis.Potencial carcinogénico (según distintas entidades):IARC: No incluido en la lista. NTP: No incluido en la lista. ACGIH: No incluido en la lista.OSHA: No incluido en la lista. NIOSH: No incluido en la lista. DFG-MAK: No incluido en la lista.Trastornos de salud agravados por la exposición: Cualquier trastorno previo de la piel y/o alergias dérmicas.Los efectos sobre la salud descritos anteriormente se basan en la información científica publicada disponible, que seevaluó expresamente para este producto.Los signos y síntomas dependen de las condiciones en el momento de la exposición.SECCIÓN 4.0: MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOSInhalación:• Traslade a la persona a un sitio con aire fresco.• Si la persona hubiera dejado de respirar, practíquele respiración artificial.• Si la persona presentara dificultades para respirar, adminístrele oxígeno.• Si aparecieran síntomas o los síntomas persistieran, obtenga atención médica.Ingestión:Si la persona estuviera consciente y alerta:• Administre leche o agua para diluir. No induzca el vómito.• Obtenga atención médica de inmediato.Fecha: 3 de enero de 2005 Pág. 3 de 10