FX06 Field Controller - Tech-System
FX06 Field Controller - Tech-System FX06 Field Controller - Tech-System
FX06 VeldregelaarInstallatie-instructiesOnderdeelnr. 24-85737-955 Rev. CUitgiftedatum 08 2007LEES DIT INSTRUCTIEBLAD EN DEVEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN ZORGVULDIG VOORDAT DEINSTALLATIE WORDT UITGEVOERD, EN BEWAAR DIT MATERIAALZODAT U HET IN DE TOEKOMST OOK NOG KUNT RAADPLEGENAlgemeen• De FX06 is een compacte veldregelaar uit de Facility Explorerproductserie.Deze biedt alle functies van de FX05 (geavanceerde)regelaar in een verbeterde behuizing met een aantal nieuwe enuitgebreide functies. De regelaar is speciaal ontworpen voorenkelvoudige en dubbele compressiekoelers, warmtepompen,enkelvoudige circuits, ventilatorluchtkoelers, kleine CCU's (Close ControlUnits) en kleine AHU's (Air Handling Units).• De regelaar heeft 17 fysieke in- en uitgangen en biedt ondersteuningvoor een breed scala aan temperatuursensoren, inclusief actievesensoren, voor meting van vochtigheid, druk en andere variabelen, enbekrachtigingsapparaten.• Deze regelaar is uitgerust met een state-of-the-art LCD-display met eenset grafische statuspictogrammen die in de meeste populaire HVAC/Rtoepassingenworden gebruikt (twee compressorsymbolen; alarm,symbolen voor hoge druk, lage druk en onderhoud; symbolen voorverwarmen, koelen, ontdooien en elektrisch verwarmen).• De regelaar is beschikbaar met plug-in-communicatiemodules waarmeehet mogelijk is de regelaar in een N2 Open- of LONWORKS ® -compatibelBAS-systeem te integreren. Bovendien biedt de FX06 veldregelaar ookcommunicatieservices voor verzending vangebeurtenismeldingsberichten via SMS.• Een circuit met real-time klok ondersteunt planning van starten enstoppen van apparatuur en op real-time gebaseerde controlereeksen.• De regelaar is volledig programmeerbaar of configureerbaar met deFX Tools-softwarepakketten voor een breed scala aan commerciëleomgevingscontroletoepassingen.• De regelaar is geschikt voor gebruik in niet-gevaarlijke en niet-corrosieveomgevingen.Figuur 1: Afmetingen in mm (inch)FX06 Veldregelaar - Installatie-instructies31
MontageFiguur 2: Paneeluitsparing• Maak een uitsparing in het montagepaneel.Figuur 3: Verwijdering van montagesteuna. Druk op de zijlipjes.b. Schuif de steun achteruit terwijl de pakking op zijn plaatsblijft rond het voorpaneel van de FX06-behuizing.Figuur 4: Paneelmontagea. Steek de FX06 veldregelaar door de paneeluitsparing vanafde voorzijde van het paneel.b. Zet deze vast door de montagesteun terug te plaatsen aande achterkant.BedradingWAARSCHUWING: Gebruik deze FX06 veldregelaar alleenvoor bediening. Waar storing of defecten van de FX06 totpersoonlijk letsel of schade aan de bestuurde apparatuur ofander eigendom zou kunnen leiden, moeten er aanvullendevoorzorgsmaatregelen in het regelsysteem worden geïntegreerd.Integreer en onderhoud andere apparaten zoals toezichts- ofalarmsystemen of veiligheids- of begrenzingsregelingen diebedoeld zijn ter alarmering bij of bescherming tegen storing ofdefecten van de FX06 veldregelaar.WAARSCHUWING: Risico van elektrische schokken enschade aan eigendommen. Ontkoppel of isoleer allestroombronnen voordat u elektrische aansluitingen tot standbrengt. Er kan meer dan één ontkoppeling of isolering nodigzijn om de apparatuur volledig energievrij te maken. Contactmet onderdelen waar gevaarlijk hoge spanning op staat kanelektrische schokken tot gevolg hebben en kan leiden toternstig persoonlijk letsel of overlijden.• Bedradingsaansluitingen worden tot stand gebracht met ontkoppelbare,gemakkelijk aan te sluiten connectors. Een voorgeassembleerde setkabels met connectors wordt bij de meeste regelaarmodellen geleverd.Er kan ook een aparte set kabels worden besteld (zie "Bestelcodes").• Voltooi de bedradingsaansluitingen en controleer of de bedrading correctis geïnstalleerd en of de spanningsniveaus geschikt zijn voor de diverseingangssignalen op basis van de toepassing.• Houd alle kabels zo kort mogelijk en zet deze vast.32 FX06 Veldregelaar - Installatie-instructies
- Page 3: Figure 1: Dimensions in mm (inches)
- Page 6 and 7: Figure 9: Communication Module Dime
- Page 8 and 9: FX06 Field ControllerInstallation G
- Page 10 and 11: Figure 5:Figure 6:Figure 7:Figure 8
- Page 12 and 13: Technical SpecificationsProductFX06
- Page 14 and 15: Contrôleur de champs FX06Guide d
- Page 16 and 17: Figure 5:Figure 6:Figure 7:Figure 8
- Page 18 and 19: Caractéristiques techniquesProduit
- Page 20 and 21: FX06 Field-ControllerInstallationsa
- Page 22 and 23: Abbildung 5: LP-FX06P0x Verdrahtung
- Page 24 and 25: Technische MerkmaleProduktFX06 Fiel
- Page 26 and 27: Field Controller FX06Guida all’in
- Page 28 and 29: Figura 5:Figura 6:Figura 7:Figura 8
- Page 30 and 31: Specifiche tecnicheProdottoField Co
- Page 32 and 33: Controlador de campo FX06Guía de I
- Page 34 and 35: Figura 5:Figura 6:Figura 7:Figura 8
- Page 36 and 37: Especificaciones técnicasProductoC
- Page 40 and 41: Figuur 5: LP-FX06P0x Bedradingssche
- Page 42 and 43: Technische specificatiesProductFX06
- Page 44 and 45: Fältstyrenhet FX06Installationsgui
- Page 46 and 47: Figur 5:Figur 6:Figur 7:Figur 8:LP-
- Page 48 and 49: Tekniska specifikationerProduktFäl
- Page 50 and 51: Řadič FX06Instalační návodČ.
- Page 52 and 53: Obrázek 5: Schéma zapojení zař
- Page 54 and 55: Technické údajeProduktŘadič FX0
- Page 56: Johnson Controls International, Inc
MontageFiguur 2: Paneeluitsparing• Maak een uitsparing in het montagepaneel.Figuur 3: Verwijdering van montagesteuna. Druk op de zijlipjes.b. Schuif de steun achteruit terwijl de pakking op zijn plaatsblijft rond het voorpaneel van de <strong>FX06</strong>-behuizing.Figuur 4: Paneelmontagea. Steek de <strong>FX06</strong> veldregelaar door de paneeluitsparing vanafde voorzijde van het paneel.b. Zet deze vast door de montagesteun terug te plaatsen aande achterkant.BedradingWAARSCHUWING: Gebruik deze <strong>FX06</strong> veldregelaar alleenvoor bediening. Waar storing of defecten van de <strong>FX06</strong> totpersoonlijk letsel of schade aan de bestuurde apparatuur ofander eigendom zou kunnen leiden, moeten er aanvullendevoorzorgsmaatregelen in het regelsysteem worden geïntegreerd.Integreer en onderhoud andere apparaten zoals toezichts- ofalarmsystemen of veiligheids- of begrenzingsregelingen diebedoeld zijn ter alarmering bij of bescherming tegen storing ofdefecten van de <strong>FX06</strong> veldregelaar.WAARSCHUWING: Risico van elektrische schokken enschade aan eigendommen. Ontkoppel of isoleer allestroombronnen voordat u elektrische aansluitingen tot standbrengt. Er kan meer dan één ontkoppeling of isolering nodigzijn om de apparatuur volledig energievrij te maken. Contactmet onderdelen waar gevaarlijk hoge spanning op staat kanelektrische schokken tot gevolg hebben en kan leiden toternstig persoonlijk letsel of overlijden.• Bedradingsaansluitingen worden tot stand gebracht met ontkoppelbare,gemakkelijk aan te sluiten connectors. Een voorgeassembleerde setkabels met connectors wordt bij de meeste regelaarmodellen geleverd.Er kan ook een aparte set kabels worden besteld (zie "Bestelcodes").• Voltooi de bedradingsaansluitingen en controleer of de bedrading correctis geïnstalleerd en of de spanningsniveaus geschikt zijn voor de diverseingangssignalen op basis van de toepassing.• Houd alle kabels zo kort mogelijk en zet deze vast.32 <strong>FX06</strong> Veldregelaar - Installatie-instructies
Change language