FX06 Field Controller - Tech-System
FX06 Field Controller - Tech-System FX06 Field Controller - Tech-System
Specifiche tecnicheProdottoField Controller FX06Requisiti di24 VAC/VDC ±15% 50/60 Hz SELV (Europa) - Classe 2 Nord AmericaalimentazioneConsumo energetico Massimo 7 VACondizioniambientali difunzionamentoCondizioniambientali diconservazioneUscite dialimentazioneIngressi analogici eprecisionea 20 °Cambiente (errori delsensore non inclusi)Da -20 a 50 °CDal 10 all'95% di umidità relativa (senza condensa)Da -40 a 70 °CDal 10 all'95% di umidità relativa (senza condensa)• 24 VAC/DC per montaggio pannello MUI (da ingresso di alimentazionecontrollore)• Alimentazione 15 VDC 20 mA per sensori attivi• Alimentazione 5 VDC 15 mA per sensori di misurazione rapportoRisoluzione a 16 bitTipo di sensore Intervallo PrecisioneA99 Da -40 a 100 °C ± 0,5 °CNTC K10 Da -20 a 70 °C ± 0,5 °CPT1000 Extended Da -40 a 160 °C ± 1 °CNi1000 Da -40 a 120 °C ± 1 °CAttivo 0 - 10 V 0..10 VDC ±0,1Attivo misurazione 0,5...4,5 VDC ± 0,05 VDCrapportoIntervallo eDa -999 a 999 oppure da -99,9 a 99,9risoluzione schermoIngressi digitali Contatti liberi da tensione.Contatore di impulsi su ingresso digitale 1 a 50 Hz (minimo 10 ms ON eminimo 10 ms OFF)Ingressi analogici Vedere i tipi di ingressi soprastanti.Uscite analogicheContinua alla pagina seguente...Non isolate. 0 - 10 VDC ± 1%, 3 mA (risoluzione a 13 bit), per dispositividi attuazione e controllo.Segnale modulazione a larghezza di impulso (PWM) a frequenza ciclo di100 Hz.Field Controller FX06 - Guida all’installazione23
Uscite digitali permodelli selezionati Modello Canale TipoFX06P0x / P1x DO1 - 6 ReléSPST 3(1) A,250 VACUscite reléConnessioniDimensioni(A x L x P)FX06P2x / P3x DO1, 2 Triac 0,5 A /24 VACDO3 - 6ReléSPST 3(1) A,250 VACCommento/ApplicazioneCiascun contatto relé èindipendente con proprioterminale comune.Attuatori con incrementi a 3punti, attuatori termici, e cosìvia.Nei modelli FX06P2x, ciascuncontatto relé è indipendentecon proprio terminale comune.Nel modello FX06P3x, i relédelle uscite digitali 4, 5 e 6 sonofisicamente interdipendenti: è,ad esempio, possibile chiuderesolo un'uscita per volta.Applicazione: motori a ventola a3 velocità. Il relé dell'uscitadigitale 3 è indipendente.Tensione di test dielettrica su contatto relé aperto: RMS 1000 VACMassima velocità di commutazione relé a carico nominale:6 operazioni/minDurata media contatto relé: 30.000 operazioni a carico massimo.Connettori Molex ® . Kit di connettori e cavi fornito con il controller odisponibile su ordine (vedere "Codici ordine").Vedere Figura 1, 2 e 3Classe protezione Piastra anteriore (montata su pannello): IP55Contenitore posteriore:IP20MaterialiABS + policarbonato, autoestinguente: grado di infiammabilità UL94 5V0alloggiamentoCompatibilità Direttive europee• 89/336/EEC EMC EN 61000-6-2, EN 61000-6-3• 72/23/EEC, LV EN 60730Canada• Elenco UL (PAZX7), CAN/CSA C22.2 N. 205, attrezzatura segnale• Riconoscimento UL (XAPX8), CAN/CSA C22.2 N. 24,attrezzatura indicazione e regolazione temperatura• Industry Canada, ICES-003Stati Uniti• Elenco UL (PAZX), UL 916, attrezzatura gestione energetica• Riconoscimento UL (XAPX2), UL 873,attrezzatura indicazione e regolazione temperatura• Conforme alla sezione 15 del CFR 47 normative FCC, sottosezione B,classe A24 Field Controller FX06 - Guida all’installazione
- Page 3: Figure 1: Dimensions in mm (inches)
- Page 6 and 7: Figure 9: Communication Module Dime
- Page 8 and 9: FX06 Field ControllerInstallation G
- Page 10 and 11: Figure 5:Figure 6:Figure 7:Figure 8
- Page 12 and 13: Technical SpecificationsProductFX06
- Page 14 and 15: Contrôleur de champs FX06Guide d
- Page 16 and 17: Figure 5:Figure 6:Figure 7:Figure 8
- Page 18 and 19: Caractéristiques techniquesProduit
- Page 20 and 21: FX06 Field-ControllerInstallationsa
- Page 22 and 23: Abbildung 5: LP-FX06P0x Verdrahtung
- Page 24 and 25: Technische MerkmaleProduktFX06 Fiel
- Page 26 and 27: Field Controller FX06Guida all’in
- Page 28 and 29: Figura 5:Figura 6:Figura 7:Figura 8
- Page 32 and 33: Controlador de campo FX06Guía de I
- Page 34 and 35: Figura 5:Figura 6:Figura 7:Figura 8
- Page 36 and 37: Especificaciones técnicasProductoC
- Page 38 and 39: FX06 VeldregelaarInstallatie-instru
- Page 40 and 41: Figuur 5: LP-FX06P0x Bedradingssche
- Page 42 and 43: Technische specificatiesProductFX06
- Page 44 and 45: Fältstyrenhet FX06Installationsgui
- Page 46 and 47: Figur 5:Figur 6:Figur 7:Figur 8:LP-
- Page 48 and 49: Tekniska specifikationerProduktFäl
- Page 50 and 51: Řadič FX06Instalační návodČ.
- Page 52 and 53: Obrázek 5: Schéma zapojení zař
- Page 54 and 55: Technické údajeProduktŘadič FX0
- Page 56: Johnson Controls International, Inc
Uscite digitali permodelli selezionati Modello Canale Tipo<strong>FX06</strong>P0x / P1x DO1 - 6 ReléSPST 3(1) A,250 VACUscite reléConnessioniDimensioni(A x L x P)<strong>FX06</strong>P2x / P3x DO1, 2 Triac 0,5 A /24 VACDO3 - 6ReléSPST 3(1) A,250 VACCommento/ApplicazioneCiascun contatto relé èindipendente con proprioterminale comune.Attuatori con incrementi a 3punti, attuatori termici, e cosìvia.Nei modelli <strong>FX06</strong>P2x, ciascuncontatto relé è indipendentecon proprio terminale comune.Nel modello <strong>FX06</strong>P3x, i relédelle uscite digitali 4, 5 e 6 sonofisicamente interdipendenti: è,ad esempio, possibile chiuderesolo un'uscita per volta.Applicazione: motori a ventola a3 velocità. Il relé dell'uscitadigitale 3 è indipendente.Tensione di test dielettrica su contatto relé aperto: RMS 1000 VACMassima velocità di commutazione relé a carico nominale:6 operazioni/minDurata media contatto relé: 30.000 operazioni a carico massimo.Connettori Molex ® . Kit di connettori e cavi fornito con il controller odisponibile su ordine (vedere "Codici ordine").Vedere Figura 1, 2 e 3Classe protezione Piastra anteriore (montata su pannello): IP55Contenitore posteriore:IP20MaterialiABS + policarbonato, autoestinguente: grado di infiammabilità UL94 5V0alloggiamentoCompatibilità Direttive europee• 89/336/EEC EMC EN 61000-6-2, EN 61000-6-3• 72/23/EEC, LV EN 60730Canada• Elenco UL (PAZX7), CAN/CSA C22.2 N. 205, attrezzatura segnale• Riconoscimento UL (XAPX8), CAN/CSA C22.2 N. 24,attrezzatura indicazione e regolazione temperatura• Industry Canada, ICES-003Stati Uniti• Elenco UL (PAZX), UL 916, attrezzatura gestione energetica• Riconoscimento UL (XAPX2), UL 873,attrezzatura indicazione e regolazione temperatura• Conforme alla sezione 15 del CFR 47 normative FCC, sottosezione B,classe A24 <strong>Field</strong> <strong>Controller</strong> <strong>FX06</strong> - Guida all’installazione