FX06 Field Controller - Tech-System
FX06 Field Controller - Tech-System FX06 Field Controller - Tech-System
Figura 5:Figura 6:Figura 7:Figura 8:Schema di cablaggio LP-FX06P0xSchema di cablaggio LP-FX06P1xSchema di cablaggio LP-FX06P2xSchema di cablaggio LP-FX06P3xATTENZIONE: I circuiti integrati CMOS nel controllore sonosensibili alla corrente statica. Adottare le precauzioni delcaso.Modulo di comunicazione• I moduli di comunicazione disponibili consentono di integrare ilcontrollore in un sistema di automazione per edifici N2 Open oLONWORKS ® compatibile.• Il Field Controller FX06 inoltre dispone di servizi di comunicazione pertrasmettere messaggi di notifica eventi tramite SMS (Short MessagingService).Figura 9:Dimensioni del modulo di comunicazioneFigura 10: Dimensioni FX06 con modulo di comunicazioneFigura 11: Inserimento modulo di comunicazioneATTENZIONE: Spegnere il controllore (connessione a caldonon consentita).• Rimuovere la pellicola protettiva dai contatti nella parte inferiore delcontrollore FX06 e il coperchio protettivo di plastica dai connettori delmodulo di comunicazione.• Nella parte inferiore del Field Controller FX06 individuare i quattroalloggiamenti nei quali verranno assicurati i ganci del modulo dicomunicazione.• Allineare i ganci del modulo agli alloggiamenti del Field Controller FX06e premere il modulo nel controllore.• Spingere in avanti il modulo verso il pannello frontale del controllore finoa quando i ganci non saranno ben assicurati.Field Controller FX06 - Guida all’installazione21
Codici ordineCodice DescrizioneField Controller FX06LP-FX06P00-000C 2 AO (0 - 10 V), 6 BO reléLP-FX06P00-000D 2 AO (0 - 10 V), 6 BO relé. Confezione bulkLP-FX06P01-000C 2 AO (0 – 10 V), 6 BO relé, modulo N2 Open, 1 set caviLP-FX06P02-000C 2 AO (0 – 10 ), 6 BO relé, modulo LONWORKS ® , 1 set caviLP-FX06P03-000C 2 AO (0 – 10 V), 6 BO relé, modulo RS-232, 1 set caviLP-FX06P10-000C 2 AO (impostazione di fabbrica: 0 – 10 V, 1 PWM), 6 BO reléLP-FX06P10-000D 2 AO (impostazione di fabbrica: 0 – 10 V, 1 PWM), 6 BO relé.Confezione bulkLP-FX06P11-000C 2 AO (impostazione di fabbrica: 0 – 10 V, 1 PWM), 6 BO relé,modulo N2 Open, 1 set caviLP-FX06P12-000C 2 AO (impostazione di fabbrica: 0 -10 V,1 PWM), 6 BO relé,modulo LONWORKS ® , 1 set caviLP-FX06P13-000C 2 AO (impostazione di fabbrica: 0 – 10 V, 1 PWM), 6 BO relé,modulo RS-232, 1 set caviLP-FX06P20-000C 2 AO (0 - 10 V), 6 BO (4 relé, 2 triac)LP-FX06P20-000D 2 AO (0 - 10 V), 6 BO (4 relé, 2 triac). Confezione bulkLP-FX06P21-000C 2 AO (0 – 10 V), 6 BO (4 relé, 2 triac), modulo N2 Open, 1 set caviLP-FX06P22-000C 2 AO (0 - 10 V), 6 BO (4 relé, 2 triac), modulo LONWORKS ® , 1 set caviLP-FX06P23-000C 2 AO (0 – 10 V), 6 BO (4 relé, 2 triac), modulo RS-232, 1 set caviLP-FX06P30-000C 2 AO (0 - 10 V), 6 BO (3 relé di blocco, 1 relé libero, 2 triac)LP-FX06P30-000D 2 AO (0 - 10 V), 6 BO (3 relé interbloccanti, 1 relé libero, 2 triac).Confezione bulkLP-FX06P31-000C 2 AO (0 - 10 V), 6 BO (3 relé interbloccanti, 1 relé libero, 2 triac),modulo N2 Open, 1 set caviLP-FX06P32-000C 2 AO (0 – 10 ), 6 BO (3 relé interbloccanti, 1 relé libero, 2 triac),modulo LONWORKS ® , 1 set caviLP-FX06P33-000C 2 AO (0 - 10 V), 6 BO (3 relé interbloccanti, 1 relé libero, 2 triac)modulo RS-232, 1 set caviInformazioni per l'ordinazione del modulo di comunicazioneLP-NET061-000C Modulo di comunicazione N2 OpenLP-NET062-000C Modulo di comunicazione LONWORKS ®LP-NET063-000C Modulo di comunicazione RS-232CInformazioni per l'ordinazione del modulo di comunicazioneLP-KIT006-010C Set cavi per i modelli OEM LP-FX06Px0-000C sprovvisti degli stessi.Tutti i marchi commerciali citati in questo documento sono marchi deirispettivi proprietari.Questo documento può essere soggetto a modifiche senza preavviso.22 Field Controller FX06 - Guida all’installazione
- Page 3: Figure 1: Dimensions in mm (inches)
- Page 6 and 7: Figure 9: Communication Module Dime
- Page 8 and 9: FX06 Field ControllerInstallation G
- Page 10 and 11: Figure 5:Figure 6:Figure 7:Figure 8
- Page 12 and 13: Technical SpecificationsProductFX06
- Page 14 and 15: Contrôleur de champs FX06Guide d
- Page 16 and 17: Figure 5:Figure 6:Figure 7:Figure 8
- Page 18 and 19: Caractéristiques techniquesProduit
- Page 20 and 21: FX06 Field-ControllerInstallationsa
- Page 22 and 23: Abbildung 5: LP-FX06P0x Verdrahtung
- Page 24 and 25: Technische MerkmaleProduktFX06 Fiel
- Page 26 and 27: Field Controller FX06Guida all’in
- Page 30 and 31: Specifiche tecnicheProdottoField Co
- Page 32 and 33: Controlador de campo FX06Guía de I
- Page 34 and 35: Figura 5:Figura 6:Figura 7:Figura 8
- Page 36 and 37: Especificaciones técnicasProductoC
- Page 38 and 39: FX06 VeldregelaarInstallatie-instru
- Page 40 and 41: Figuur 5: LP-FX06P0x Bedradingssche
- Page 42 and 43: Technische specificatiesProductFX06
- Page 44 and 45: Fältstyrenhet FX06Installationsgui
- Page 46 and 47: Figur 5:Figur 6:Figur 7:Figur 8:LP-
- Page 48 and 49: Tekniska specifikationerProduktFäl
- Page 50 and 51: Řadič FX06Instalační návodČ.
- Page 52 and 53: Obrázek 5: Schéma zapojení zař
- Page 54 and 55: Technické údajeProduktŘadič FX0
- Page 56: Johnson Controls International, Inc
Figura 5:Figura 6:Figura 7:Figura 8:Schema di cablaggio LP-<strong>FX06</strong>P0xSchema di cablaggio LP-<strong>FX06</strong>P1xSchema di cablaggio LP-<strong>FX06</strong>P2xSchema di cablaggio LP-<strong>FX06</strong>P3xATTENZIONE: I circuiti integrati CMOS nel controllore sonosensibili alla corrente statica. Adottare le precauzioni delcaso.Modulo di comunicazione• I moduli di comunicazione disponibili consentono di integrare ilcontrollore in un sistema di automazione per edifici N2 Open oLONWORKS ® compatibile.• Il <strong>Field</strong> <strong>Controller</strong> <strong>FX06</strong> inoltre dispone di servizi di comunicazione pertrasmettere messaggi di notifica eventi tramite SMS (Short MessagingService).Figura 9:Dimensioni del modulo di comunicazioneFigura 10: Dimensioni <strong>FX06</strong> con modulo di comunicazioneFigura 11: Inserimento modulo di comunicazioneATTENZIONE: Spegnere il controllore (connessione a caldonon consentita).• Rimuovere la pellicola protettiva dai contatti nella parte inferiore delcontrollore <strong>FX06</strong> e il coperchio protettivo di plastica dai connettori delmodulo di comunicazione.• Nella parte inferiore del <strong>Field</strong> <strong>Controller</strong> <strong>FX06</strong> individuare i quattroalloggiamenti nei quali verranno assicurati i ganci del modulo dicomunicazione.• Allineare i ganci del modulo agli alloggiamenti del <strong>Field</strong> <strong>Controller</strong> <strong>FX06</strong>e premere il modulo nel controllore.• Spingere in avanti il modulo verso il pannello frontale del controllore finoa quando i ganci non saranno ben assicurati.<strong>Field</strong> <strong>Controller</strong> <strong>FX06</strong> - Guida all’installazione21