FX06 Field Controller - Tech-System
FX06 Field Controller - Tech-System FX06 Field Controller - Tech-System
Figure 5:Figure 6:Figure 7:Figure 8:Schéma de câblage LP-FX06P0xSchéma de câblage LP-FX06P1xSchéma de câblage LP-FX06P2xSchéma de câblage LP-FX06P3xATTENTION: Les circuits intégrés CMOS du contrôleur sontsensibles à l’électricité statique. Prenez les précautionsrequises.Module de communication• Les modules de communication sont disponibles pour permettrel’intégration du contrôleur dans un système immotique N2 ou compatibleLONWORKS ® .• Le contrôleur de champs FX06 intègre également des services decommunication pour transmettre des messages de texte pour lanotification d’événement par SMS (Short Messaging Service).Figure 9:Dimensions du module de communicationFigure 10: Dimensions du FX06 incluant le module decommunicationFigure 11: Connexion du module de communicationATTENTION: Coupez le contrôleur (ne pas le brancher àchaud).• Retirez le film protecteur des contacts sur le fond du contrôleur FX06 etretirez le couvercle de protection en plastique des connecteurs sur lemodule de communication.• Sur le fond du contrôleur de champs FX06, repérez les quatreemplacements dans lesquels les crochets du module de communications’encastrent.• Placez les crochets du module de communication en face desemplacements du contrôleur de champs FX06 et enfoncez le moduledans le contrôleur.• Poussez le module vers le panneau avant du contrôleur jusqu’à ce queles crochets soient complètement encastrés.Contrôleur de champs FX06 - Guide d’Installation9
Références pour la commandeRéférence DescriptionContrôleur de champs FX06LP-FX06P00-000C 2 SA (0-10 V), 6 relais SBLP-FX06P00-000D 2 SA (0-10 V), 6 relais SB. LotLP-FX06P01-000C 2 SA (0-10 V), 6 relais SB, module N2 Open, 1 jeu de câblesLP-FX06P02-000C 2 SA (0-10 V), 6 relais SB, module LONWORKS ® , 1 jeu de câblesLP-FX06P03-000C 2 SA (0-10 V), 6 relais SB, module RS-232, 1 jeu de câblesLP-FX06P10-000C 2 SA (réglages d’usine : 0-10 V,1 PWM), 6 relais SBLP-FX06P10-000D 2 SA (réglages d’usine : 0-10 V,1 PWM), 6 relais SB. LotLP-FX06P11-000C 2 SA (réglages d’usine : 1 0-10 V,1 PWM), 6 relais SB, module N2 Open,1 jeu de câblesLP-FX06P12-000C 2 SA (réglages d’usine : 1 0-10 V, 1 PWM), 6 relais SB,module LONWORKS ® , 1 jeu de câblesLP-FX06P13-000C 2 SA (réglages d’usine : 1 0-10 V,1 PWM), 6 relais SB, module RS-232,1 jeu de câblesLP-FX06P20-000C 2 SA (0-10 V), 6 SB (4 relais, 2 triacs).LP-FX06P20-000D 2 SA (0-10 V), 6 SB (4 relais, 2 triacs). LotLP-FX06P21-000C 2 SA (0-10 V), 6 SB (4 relais, 2 triacs), module N2 Open, 1 jeu de câblesLP-FX06P22-000C 2 SA (0-10 V), 6 SB (4 relais, 2 triacs), module LONWORKS ® ,1 jeu de câblesLP-FX06P23-000C 2 relais SA (0-10 V), 6 SB (4 relais, 2 triacs), module RS-232,1 jeu de câblesLP-FX06P30-000C 2 SA (0-10 V), 6 SB (3 relais à armatures enclenchées, 1 relais libre,2 triacs)LP-FX06P30-000D 2 SA (0-10 V), 6 SB (3 relais à armatures enclenchées, 1 relais libre,2 triacs). LotLP-FX06P31-000C 2 SA (0-10 V), 6 SB (3 relais à armatures enclenchées, 1 relais libre,2 triacs), module N2 Open, 1 jeu de câblesLP-FX06P32-000C 2 SA (0-10 V), 6 SB (3 relais à armatures enclenchées, 1 relais libre,2 triacs), module LONWORKS ® , 1 jeu de câblesLP-FX06P33-000C 2 SA (0-10 V), 6 SB (3 relais à armatures enclenchées, 1 relais libre,2 triacs) module RS-232, 1 jeu de câblesInformations pour la commande du module de communicationLP-NET061-000C Module de communication N2 OpenLP-NET062-000C Module de communication LONWORKS ®LP-NET063-000C Module de communication RS-232CInformations pour la commande du module de communicationLP-KIT006-010C Jeu de câbles pour les modèles OEM LP-FX06Px0-000C livrés sans jeude câbles.Toutes les marques déposées citées dans le présent documentappartiennent à leurs propriétaires respectifs.Ce document peut être sujet à des modifications sans avertissementpréalable.10 Contrôleur de champs FX06 - Guide d’Installation
- Page 3: Figure 1: Dimensions in mm (inches)
- Page 6 and 7: Figure 9: Communication Module Dime
- Page 8 and 9: FX06 Field ControllerInstallation G
- Page 10 and 11: Figure 5:Figure 6:Figure 7:Figure 8
- Page 12 and 13: Technical SpecificationsProductFX06
- Page 14 and 15: Contrôleur de champs FX06Guide d
- Page 18 and 19: Caractéristiques techniquesProduit
- Page 20 and 21: FX06 Field-ControllerInstallationsa
- Page 22 and 23: Abbildung 5: LP-FX06P0x Verdrahtung
- Page 24 and 25: Technische MerkmaleProduktFX06 Fiel
- Page 26 and 27: Field Controller FX06Guida all’in
- Page 28 and 29: Figura 5:Figura 6:Figura 7:Figura 8
- Page 30 and 31: Specifiche tecnicheProdottoField Co
- Page 32 and 33: Controlador de campo FX06Guía de I
- Page 34 and 35: Figura 5:Figura 6:Figura 7:Figura 8
- Page 36 and 37: Especificaciones técnicasProductoC
- Page 38 and 39: FX06 VeldregelaarInstallatie-instru
- Page 40 and 41: Figuur 5: LP-FX06P0x Bedradingssche
- Page 42 and 43: Technische specificatiesProductFX06
- Page 44 and 45: Fältstyrenhet FX06Installationsgui
- Page 46 and 47: Figur 5:Figur 6:Figur 7:Figur 8:LP-
- Page 48 and 49: Tekniska specifikationerProduktFäl
- Page 50 and 51: Řadič FX06Instalační návodČ.
- Page 52 and 53: Obrázek 5: Schéma zapojení zař
- Page 54 and 55: Technické údajeProduktŘadič FX0
- Page 56: Johnson Controls International, Inc
Références pour la commandeRéférence DescriptionContrôleur de champs <strong>FX06</strong>LP-<strong>FX06</strong>P00-000C 2 SA (0-10 V), 6 relais SBLP-<strong>FX06</strong>P00-000D 2 SA (0-10 V), 6 relais SB. LotLP-<strong>FX06</strong>P01-000C 2 SA (0-10 V), 6 relais SB, module N2 Open, 1 jeu de câblesLP-<strong>FX06</strong>P02-000C 2 SA (0-10 V), 6 relais SB, module LONWORKS ® , 1 jeu de câblesLP-<strong>FX06</strong>P03-000C 2 SA (0-10 V), 6 relais SB, module RS-232, 1 jeu de câblesLP-<strong>FX06</strong>P10-000C 2 SA (réglages d’usine : 0-10 V,1 PWM), 6 relais SBLP-<strong>FX06</strong>P10-000D 2 SA (réglages d’usine : 0-10 V,1 PWM), 6 relais SB. LotLP-<strong>FX06</strong>P11-000C 2 SA (réglages d’usine : 1 0-10 V,1 PWM), 6 relais SB, module N2 Open,1 jeu de câblesLP-<strong>FX06</strong>P12-000C 2 SA (réglages d’usine : 1 0-10 V, 1 PWM), 6 relais SB,module LONWORKS ® , 1 jeu de câblesLP-<strong>FX06</strong>P13-000C 2 SA (réglages d’usine : 1 0-10 V,1 PWM), 6 relais SB, module RS-232,1 jeu de câblesLP-<strong>FX06</strong>P20-000C 2 SA (0-10 V), 6 SB (4 relais, 2 triacs).LP-<strong>FX06</strong>P20-000D 2 SA (0-10 V), 6 SB (4 relais, 2 triacs). LotLP-<strong>FX06</strong>P21-000C 2 SA (0-10 V), 6 SB (4 relais, 2 triacs), module N2 Open, 1 jeu de câblesLP-<strong>FX06</strong>P22-000C 2 SA (0-10 V), 6 SB (4 relais, 2 triacs), module LONWORKS ® ,1 jeu de câblesLP-<strong>FX06</strong>P23-000C 2 relais SA (0-10 V), 6 SB (4 relais, 2 triacs), module RS-232,1 jeu de câblesLP-<strong>FX06</strong>P30-000C 2 SA (0-10 V), 6 SB (3 relais à armatures enclenchées, 1 relais libre,2 triacs)LP-<strong>FX06</strong>P30-000D 2 SA (0-10 V), 6 SB (3 relais à armatures enclenchées, 1 relais libre,2 triacs). LotLP-<strong>FX06</strong>P31-000C 2 SA (0-10 V), 6 SB (3 relais à armatures enclenchées, 1 relais libre,2 triacs), module N2 Open, 1 jeu de câblesLP-<strong>FX06</strong>P32-000C 2 SA (0-10 V), 6 SB (3 relais à armatures enclenchées, 1 relais libre,2 triacs), module LONWORKS ® , 1 jeu de câblesLP-<strong>FX06</strong>P33-000C 2 SA (0-10 V), 6 SB (3 relais à armatures enclenchées, 1 relais libre,2 triacs) module RS-232, 1 jeu de câblesInformations pour la commande du module de communicationLP-NET061-000C Module de communication N2 OpenLP-NET062-000C Module de communication LONWORKS ®LP-NET063-000C Module de communication RS-232CInformations pour la commande du module de communicationLP-KIT006-010C Jeu de câbles pour les modèles OEM LP-<strong>FX06</strong>Px0-000C livrés sans jeude câbles.Toutes les marques déposées citées dans le présent documentappartiennent à leurs propriétaires respectifs.Ce document peut être sujet à des modifications sans avertissementpréalable.10 Contrôleur de champs <strong>FX06</strong> - Guide d’Installation
Change language