Compensación automática - Serie AAR/100 y AAR/183AAR/100: Compensación automática dotada <strong>de</strong> inductancia <strong>de</strong> rechazo, i<strong>de</strong>al <strong>para</strong> red con ALTOCONTENIDO ARMONICO (THD(I) máx. admitido en red =100%) y ciclo <strong>de</strong> trabajo continuado.El cuadro <strong>de</strong> <strong>la</strong> serie AAR/100 son conforme a <strong>la</strong> directiva europea <strong>para</strong> <strong>la</strong> baja tensión re<strong>la</strong>tivoa los requisitos mínimos <strong>de</strong> seguridad CEE 73/23 y re<strong>la</strong>tiva a <strong>la</strong> modificación CEE 93/68.DATOS TECNICOSTensión nominalFrecuencia nominalTensión <strong>de</strong> ais<strong>la</strong>mientoSobrecarga permitidaPotencia nominalTensión circuito auxiliarIntervalo temperatura <strong>de</strong> trabajoCarpinteríaPrueba al cortocircuitoVenti<strong>la</strong>ciónSeccionadorAlimentación(ver esquema mecánico)CableadoContactorFusiblesCon<strong>de</strong>nsadorInductanciaRegu<strong>la</strong>dor(ver característica)400Vac (otras bajo <strong>de</strong>manda hasta 660Vac)50 Hz (60Hz bajo <strong>de</strong>manda)690V1,43 Qn (Qn=Potencia nominal)Valor <strong>de</strong> <strong>potencia</strong> obtenida a <strong>la</strong> frecuencia y a <strong>la</strong> tensión nominal.Una eventual futura ampliación <strong>de</strong> <strong>potencia</strong> es posible si se solicita al pedido.230Vac (110Vac bajo <strong>de</strong>manda). El circuito auxiliar <strong>de</strong> compensación es alimentado mediante transformadormonofase, presente sobre todos los mo<strong><strong>de</strong>l</strong>os.-5°/+40°CEn robusta chapa <strong>de</strong> acero protegido contra <strong>la</strong> corrosión mediante tratamiento <strong>de</strong> fosfatacion y sucesivapintura a polvo epoxi color RAL 7032 (otros bajo <strong>de</strong>manda). Insta<strong>la</strong>cion <strong>para</strong> interior, en ambiente nopolvoriento al cuidado <strong>de</strong> golpe acci<strong>de</strong>ntal y radiación so<strong>la</strong>r favoreciendo <strong>la</strong> venti<strong>la</strong>ción.Grado <strong>de</strong> protección mecánica: externo cuadro: IP 31 (IP 40 / IP 54 bajo <strong>de</strong>manda)interior cuadro: IP 00 (IP 20 <strong>para</strong> partes en tensión bajo <strong>de</strong>manda) Tipo <strong>de</strong> cierre a tornillo <strong>para</strong> armario G4E,a l<strong>la</strong>ve <strong>para</strong> armario G6E, y accesorios equivalente G8E.Serie G4E: 10kA 1 segundo; serie G6E, G8E: <strong>la</strong> prueba al cortocircuito <strong><strong>de</strong>l</strong> sistema embarrado adoptadopue<strong>de</strong> ser realizado bajo <strong>de</strong>manda hasta 50kA (otros valorarse). La verificación <strong><strong>de</strong>l</strong> sistema <strong>de</strong> embarrado<strong><strong>de</strong>l</strong> cuadro G6E e G8E esta certificada por <strong>la</strong> prueba CESI MP-96/015126. Para valores superiores el cuadro<strong>de</strong>berá ser acondicionado con interruptor automático o seccionador con fusibles, que podrá ser solicitadoen el interior <strong><strong>de</strong>l</strong> cuadro <strong>de</strong> compensación o montado por el cliente sobre <strong>la</strong> línea <strong>de</strong> alimentación. En cadacaso <strong>de</strong> insta<strong>la</strong>ción, <strong>de</strong>berán proveer dispositivos <strong>de</strong> protección contra el corto-circuito oportunamentecoordinado <strong>para</strong> garantizar <strong>la</strong> selectividad, que consi<strong>de</strong>ramos también <strong>la</strong> línea <strong>de</strong> alimentación.ForzadaTripo<strong>la</strong>r tipo corte en carga con bloqueo <strong>de</strong> puertaSerie G4E: ingreso alto trifase + tierraserie G6E: ingreso <strong>la</strong>teral arriba (dra.) trifase + tierra serieG8E: ingreso por abajo trifase + tierraEl cable <strong>de</strong> conexionado son antif<strong>la</strong>ma <strong><strong>de</strong>l</strong> l tipo N07VK CEI 20-22 II (bajo <strong>de</strong>manda otro tipo <strong>de</strong> cable).Sobre terminal no preais<strong>la</strong>do el punto <strong>de</strong> conexión viene recubierto con vaina termoretractil <strong>de</strong> <strong>la</strong>rgaduración.El circuito auxiliar es oportunamente i<strong>de</strong>ntificado <strong>de</strong> acuerdo con <strong>la</strong>s normas vigentes.Cada escalón esta contro<strong>la</strong>do por un contactor tripu<strong>la</strong>r dimensionado en modo optimo <strong>para</strong> ofrecer unaelevada fiabilidad.La limitación <strong><strong>de</strong>l</strong> pico <strong>de</strong> corriente <strong>de</strong>terminado <strong>de</strong> <strong>la</strong> inserción <strong>de</strong> los escalones capacitivos esta garantizadopor <strong>la</strong> inductancia <strong>de</strong> bloqueo antiresonantes. Las bobinas son a 240Vac 50Hz (otras tensión bajo <strong>de</strong>manda).Los escalones capacitivos son protegidos por terna <strong>de</strong> fusibles oportunamente dimensionado. El sistema<strong>de</strong> <strong>de</strong> protección sea <strong><strong>de</strong>l</strong> circuito <strong>de</strong> <strong>potencia</strong> (fusible NH00 curva gG) que el <strong><strong>de</strong>l</strong> circuito auxiliar (portafusible seccionable y fusible 10,3x38) prevé <strong>la</strong> utilización <strong>de</strong> fusible <strong>de</strong> alto po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> interrupción (100kA).Se trata <strong>de</strong> con<strong>de</strong>nsador monofasico en polipropileno metalizado, dotado <strong>de</strong> dispositivo antiexplosión yresistencia <strong>de</strong> <strong>de</strong>scarga <strong>de</strong> acuerdo con <strong>la</strong> conformidad a <strong>la</strong> norma y testada a <strong>la</strong> homologación IMQ. Estánimpregnados en aceite bio<strong>de</strong>gradable y son todos exentos <strong>de</strong> (PCB).Conexionado a TRIANGULO. Tipo <strong>de</strong> servicio continuado.• máx. tensión permanente (sin carga armónica): 550Vac serie AAR/100• tolerancia sobre <strong>la</strong> capacidad: -5% / +10%• perdidas por disipación: ≤0,4 W/kvar• categoría temperatura: -25 / D (normativa CEI EN 60831-1)temperatura mínima admitida: -25°C; temperatura máxima admitida: +55°C;temperatura media diaria: +45°CDe bloqueo realizado con núcleo en chapas magnéticas a cristal orientado.• frecuencia <strong>de</strong> acuerdo: Equipos AAR/100 189 Hz (p=7%), Equipos AAR/138 138Hz (p=14%).• perdidas por disipación: 100W por escalón 12,5kwar - 180W por Escalón 25kvar - 265W por escalón 50kvar -270W por escalón 75kvar• máx. distorsión armónica en tensión admitida en red THD(v) = 3% (otras bajo <strong>de</strong>manda)Tipo <strong>de</strong> medida: VARIMETRICASeñal amperimetrica: mediante T.A. con secundario 5A, c<strong>la</strong>se 1- 5VA. Insta<strong>la</strong>ción a cargo <strong><strong>de</strong>l</strong> cliente. Señalvoltimetrico: 400Vac <strong><strong>de</strong>l</strong> interior cuadro (bajo <strong>de</strong>manda M.T. …./100Vac)Tiempo <strong>de</strong> inserción/<strong>de</strong>sinsercion escalón <strong>de</strong> con<strong>de</strong>nsadores: 25” - 30” (7” bajo <strong>de</strong>manda)Con<strong>de</strong>nsador: CEI EN 60831-1 / 2, IEC 831-1 / 2, UL810 - A<strong>para</strong>tos: CEI EN 60439-1, IEC 439-1Test El 100% <strong>de</strong> los <strong>equipos</strong>:- Inspección visual- Correcto apriete <strong>de</strong> <strong>la</strong>s uniones <strong>de</strong> cables-Test <strong>de</strong> ais<strong>la</strong>miento eléctrico entre fase y tierra a 3 Kv- Prueba eléctrica en <strong>potencia</strong> a 400 V <strong>de</strong> todos los escalones con varios ciclosNormas <strong>de</strong> referencia Con<strong>de</strong>nsador: CEI EN 60831-1/2, IEC 831-1/2, UL810 - Equipos: CEI EN 60439-1, IEC 439-134 ED 02.63. SPA REV. 1
Compensación automática - Serie AAR/100 y AAR/183SERIE AAR/100 - 400V - 50HzTHD(I) max (máx. distorsión armónica en corriente admitida en red) ≤100%p = 7%THDV max = 3%Código Tipo armario Qn400VPotencia por escalónEscalonobtenidosSeccionadorRegu<strong>la</strong>dorDimensiónPeso(kvar) (kvar)(n. x kvar)(A) (type) bxpxh (mm) (kg)8561402250700 G4E AAR/100 25 12,5 12,5 2 x 12,5 160 QSR4 430x320x800 888561402310700 G4E AAR/100 31 6 12,5 12,5 5 x 6,2 160 908561402375700 G4E AAR/100 37,5 12,5 12,5 12,5 3 x 12,5 160 958561402435700 G4E AAR/100 43,5 6 12,5 25 7 x 6,2 160 1008561402500700 G4RM AAR/100 50 12,5 12,5 25 4 x 12,5 160 QSR4 550x430x1210 1058561402625700 G4RM AAR/100 62,5 12,5 25 25 5 x 12,5 160 1158561402750700 G4RM AAR/100 75 12,5 12,5 25 25 6 x 12,5 160 1258561403100700 G4RM AAR/100 100 25 25 25 25 4 x 25 200 1458561403125700 G6E AAR/100 125 25 50 50 5 x 25 250 BMR8 600x600x1600 2008561403150700 G6E AAR/100 150 25 50 75 6 x 25 315 2208561403175700 G6E AAR/100 175 25 50 50 50 7 x 25 400 2508561403200700 G6E AAR/100 200 25 50 50 75 8 x 25 400 2708561403225700 G6E AAR/100 225 25 50 75 75 9 x 25 500 3008561403250700 G6E AAR/100 250 25 25 50 75 75 10 x 25 500 3208561403275700 G6E AAR/100 275 25 50 50 75 75 11 x 25 630 3408561403300700 G6E AAR/100 300 25 50 75 75 75 12 x 25 630 3608561403350700 G8E AAR/100 350 50 75 75 75 75 7 x 50 800 BMR8 600x600x2000 3908561403375700 G8E AAR/100 375 25 50 75 75 75 75 15 x 25 800 4108561403400700 G8E AAR/100 400 50 50 75 75 75 75 8 x 50 800 BMR8 1200x600x2000 5508561403450700 G8E AAR/100 450 25 50 75 75 75 75 75 18 x 25 1000 6008561403500700 G8E AAR/100 500 50 75 75 75 75 75 75 10 x 50 1000 6508561403550700 G8E AAR/100 550 50 50 75 75 75 75 75 75 11 x 50 1250 7008561403600700 G8E AAR/100 600 75 75 75 75 75 75 75 75 8 x 75 1250 7508561403650700 G8E AAR/100 650 50 75 75 75 75 75 75 150 13 x 50 800 + 630 8008561403750700 G8E AAR/100 750 75 75 75 75 75 75 150 150 10 x 75 800 + 800 8508561403825700 G8E AAR/100 825 75 75 75 75 75 150 150 150 11 x 75 630 + 1000 BMR8 1800x600x2000 10008561403900700 G8E AAR/100 900 75 75 75 75 150 150 150 150 12 x 75 630 + 1250 10508561403975700 G8E AAR/100 975 75 75 75 150 150 150 150 150 13 x 75 800 + 1250 11008561404105700 G8E AAR/100 1050 75 75 150 150 150 150 150 150 14 x 75 800 + 1600 1150AAR/138 Type - 400V - 50HzTHD(I) max (máx. distorsión armónica en corriente admitida en red≤100%p = 14%THDV max = 3%Código Tipo armario Qn400VPotencia por escalónEscalonobtenidosSeccionadorRegu<strong>la</strong>dorDimensiónPeso(kvar) (kvar)(n. x kvar)(A) (type) bxpxh (mm) (kg)8821403100700 G4RM AAR/138 100 25 25 25 25 4 x 25 200 QSR4 550x430x1210 1458821403125700 G6E AAR/138 125 25 50 50 5 x 25 250 BMR8 600x600x1600 2008821403150700 G6E AAR/138 150 25 50 75 6 x 25 315 2208821403175700 G6E AAR/138 175 25 50 50 50 7 x 25 400 2508821403200700 G6E AAR/138 200 25 50 50 75 8 x 25 400 2708821403225700 G6E AAR/138 225 25 50 75 75 9 x 25 500 3008821403250700 G6E AAR/138 250 25 25 50 75 75 10 x 25 500 3208821403275700 G6E AAR/138 275 25 50 50 75 75 11 x 25 630 BMR8 600x600x2000 3508821403300700 G6E AAR/138 300 75 75 75 75 4 x 75 630 3608821403350700 G8E AAR/138 350 50 75 75 75 75 7 x 50 800 3908821403375700 G8E AAR/138 375 75 75 75 75 75 5 x 75 800 4108821403400700 G8E AAR/138 400 50 50 75 75 75 75 8 x 50 800 BMR8 1200x600x2000 5508821403450700 G8E AAR/138 450 25 50 75 75 75 75 75 18 x 25 1000 6008821403500700 G8E AAR/138 500 50 75 75 75 75 75 75 10 x 50 1000 6508821403550700 G8E AAR/138 550 50 50 75 75 75 75 75 75 11 x 50 1250 7008821403600700 G8E AAR/138 600 75 75 75 75 75 75 75 75 8 x 75 1250 7508821403650700 G8E AAR/138 650 50 75 75 75 75 75 75 150 13 x 50 800 + 630 8008821403750700 G8E AAR/138 750 75 75 75 75 75 75 150 150 10 x 75 800 + 800 8508821403825700 G8E AAR/138 825 75 75 75 75 75 150 150 150 11 x 75 630 + 1000 BMR8 1800x600x2000 10008821403900700 G8E AAR/138 900 75 75 75 75 150 150 150 150 12 x 75 630 + 1250 10508821403975700 G8E AAR/138 975 75 75 75 150 150 150 150 150 13 x 75 800 + 1250 11008821404105700 G8E AAR/138 1050 75 75 150 150 150 150 150 150 14 x 75 800 + 1600 1150ED 02.63. SPA REV. 1 35
Change language