Top Digital Audio Baby Monitor - Chicco
Top Digital Audio Baby Monitor - Chicco Top Digital Audio Baby Monitor - Chicco
يؤدي فتح األجهزة السابق ذكرها إلى خطر اإلصابة بصدمةكهربائية.· ال يجب استخدام جهاز مراقبة الطفل بالصوت الرقمي املتميزمن شيكو "Chicco" كجهاز مراقبة طبي، وهو ال يغني عنمراقبة الراشدين لألطفال حيث أنه مخصص فقط لالستخدامكوسيلة للمساعدة في مراقبتهم. أي استخدام آخر للمنتج يعدغير مالئم.· ضع وحدة الطفل ووحدة الوالدين بعيدًا عن متناول الطفل وعلىسطح مستوي وثابت.· يجب احلفاظ على وحدة الطفل، ووحدة الوالدين، وبطارية أيوناتالليثيوم القابلة إلعادة الشحن، وكابل الصوت، وسماعة األذن،ومحوالت شبكة التيار املتردد/ املستمر بعيدًا عن متناول األطفال)قد تؤدي كابالت محوالت الشبكة إلى خطر اإلصابة باالختناق(.· من الضروري أن يتم بشكل منتظم فحص التشغيل السليملوحدة الطفل )وظيفتها األساسية اإلرسال(، ووحدة الوالدين)وظيفتها األساسية االستقبال( وباألخص قبل كل استخدام،والتأكد من إمكانية استقبال اإلشارة فعليًا في املنطقة وعلىأقصى مسافة متوقعة لالستخدام.· تقدر أقصى مسافة تشغيلية ب 330 متر تقريبًا في مكانمفتوح ودون وجود عوائق )ميكن أن تقل القدرة بشكل واضح داخلاملنازل على أساس ظروف بيئية معينة، ووضع اجلدران، وأثاث املنزل،ووجود هياكل معدنية، والتشويش/ احلقول الكهرومغناطيسيةسواء من الداخل أو اخلارج، ووجود جدران من األسمنت املسلح، أوبني غرف في طوابق مختلفة، أو بسبب عدم اكتمال شحنالبطارية، الخ(.· عندما يتم إمداد وحدة الطفل و/ أو وحدة الوالدين بالطاقة عنطريق البطاريات القلوية و/ أو بطارية أيونات الليثيوم القابلة إلعادةالشحن، إذا كانت حالة شحن البطاريات غير كافية سيتوقفاملنتج عن العمل. لذلك يُنصح بالتحقق دائمً ا من حالة البطارياتالقلوية و/ أو بطارية أيونات الليثيوم القابلة إلعادة الشحن عندتشغيل كلتا الوحدتني.· عندما يتم إمداد وحدة الوالدين )وظيفتها األساسية االستقبال(بالطاقة عن طريق محول الشبكة اخلاص بها فإنه في حالةالتوقف املفاجئ لتوزيع الطاقة الكهربية سيتوقف املنتج عنالعمل فقط إذا كانت حالة شحن بطارية أيونات الليثيوم القابلةإلعادة الشحن غير كافية أو إذا كانت تلك األخيرة غير موجودة فيحجرة البطاريات. لذلك يُنصح بالتحقق دائمً ا من حالتها أوتركيبها.· ال تستخدم وحدة الطفل )وظيفتها األساسية اإلرسال(، ووحدةالوالدين )وظيفتها األساسية االستقبال(، وبطارية أيونات الليثيومالقابلة إلعادة الشحن، وكابل الصوت، وسماعات األذن، واحملوالت فيأماكن معرضة للعوامل اجلوية )املطر، الشمس، الخ(. في حالةاستخدام اجلهاز في األماكن املفتوحة، يجب إمداد وحدة الطفل)وظيفتها األساسية اإلرسال( ووحدة الوالدين )ووظيفتهااألساسية االستقبال( بالطاقة فقط بواسطة البطاريات القلويةو/ أو بطارية أيونات الليثيوم املرفقة التي يُعاد شحنها: محوالتالشبكة املرفقة باجلهاز غير مناسبة لالستخدام في األماكناملفتوحة.· لتجنب خطر التسخني املفرط يجب االحتفاظ بوحدة الطفل)وظيفتها األساسية اإلرسال(، ووحدة الوالدين )وظيفتهااألساسية االستقبال(، وبطارية أيونات الليثيوم القابلة إلعادةالشحن، وباألخص محوالت شبكة التيار املتردد/ املستمر بعيدًا عنSATop Digital AudioBaby Monitor82ظيمرضةلهماب منحمام،رهمااعاتوجهلدينتردد/خاطرن( أوبيوترملزودةفمنة معكن أنوحدةن ثميجبق معا قدددهاملنتجشركةستمرلتيار، وأنشبكةمدادطفال.ث يتمنهن،عليه)غيرلفاتطفلفتهاهذامأخذجهاز مراقبة الطفل بالصوت الرقمي املتميزتقنية االتصال الرقمي الالسلكي املتطور :)DECT(مستوى عالٍ من اخلصوصية – ال يسمح بالتداخالتجهاز مراقبة الطفل بالصوت الرقمي املتميز يوفر لك البقاء على اتصالمع الطفل، والتواصل معه بفضل قناتي اتصال. دعم مفيد لتنظيم يومالوالدين والطفل بفضل التنبيهات اخلمسة التي تشير إلى موعد إطعامالطفل والدواء وطبيب األطفال وتغيير احلفاض والنوم، سواء في حالةتنشيط البث بني الوحدات أو في حالة تشغيل وحدة الوالدين فقط. عنطريق القائمة الداخلية املوجودة في وحدة الوالدين ميكن ضبط خاصيةالتنبيه باالهتزاز، والتشغيل الصوتي، والتاريخ والساعة، والتنبيهات.بفضل شاشة بحجم 1,6 بوصة ميكن معرفة درجة حرارة غرفة الطفلفي أي وقت. إن إمكانية إسماع الطفل املوسيقى املفضلة بفضل اتصالوحدة الطفل بقارئ ملفات MP3 اخلاص بالوالدين، ووجود ضوء صغيركاسر للظالم يهدئان الطفل أثناء النوم. وتكنولوجيا االتصال الرقميالالسلكي املتطور "DECT" تضمن عدم حدوث تداخالت، وخصوصيةفي االتصال بني الوحدتني. جهاز مراقبة الطفل بالصوت الرقمي املتميزيعد صغير احلجم إلى حد كبير وخفيف بفضل استخدام بطارية أيوناتالليثيوم )مرفقة( في وحدة الوالدين.حتتوي العبوة على- وحدة الطفل )وظيفتها األساسية اإلرسال(- وحدة الوالدين )وظيفتها األساسية االستقبال وخاصية إرسال– نظام االتصال املتبادل(- محوال شبكة 100– 240 فولت~ 50/60 هرتز/ 6 فولت500 مللي أمبير- بطارية أيونات الليثيوم القابلة إلعادة الشحن 3,7 فولت 800ميللي أمبير للساعة )لوحدة الوالدين(- كابل صوت مبقبس مزدوج للصوت الستريو 3.5 ملم- سماعة أذن بصوت أحادي- كتيب إرشادات االستخدامحتذيرات عامة· يجب عدم ترك عناصر التغليف )األكياس البالستيكية وعلبالكرتون، الخ( في متناول األطفال حيث أنها متثل مصدر خطورةمحتمل.· قبل استخدام اجلهاز، تأكد من أن املنتج وجميع مكوناته ال يوجدبها أي تلف. خالف ذلك ال تستخدم اجلهاز وتوجه به إلى شخصمؤهل أو إلى بائع التجزئة.· ال حتاول تصليح املنتج، بل يجب االكتفاء بالتدخل كما هو موضحفي قسم "حل املشكالت". ويجب االتصال بخدمة عمالء شركةأرتسانا املساهمة S.p.A" ".Artsana من أجل أية تصليحات.· ال تفتح األجهزة. وحدة الطفل )وظيفتها األساسية اإلرسال(،ووحدة الوالدين )وظيفتها األساسية االستقبال(، وبطارية أيوناتالليثيوم القابلة إلعادة الشحن، وكابل الصوت، وسماعة األذن،ومحوالت الشبكة التي ال حتتوي على أجزاء ميكن للمستخدماستعمالها. في حالة التلف توجه إلى شخص مختص أو اتصلبخدمة عمالء شركة أرتسانا املساهمة S.p.A" .".Artsana قد
التيار في حالة عدم استخدام اجلهاز.· افصل دائمً ا كابل الصوت عن وحدة الطفل في حالة عدماستخدام اجلهاز لتشغيل املوسيقى وضعه بعيدًا عن متناولالطفل.· ال تترك سماعة األذن اخلاصة بوحدة الوالدين وكابل الصوت دونرقابة في متناول الطفل.· يجب أن يقوم األشخاص الراشدون فقط باستبدال البطارياتالقلوية أو بطارية أيونات الليثيوم القابلة إلعادة الشحن ببطارياتقلوية أو بطارية قابلة إلعادة الشحن حتمل نفس اخلصائصاملوضحة في كتيب اإلرشادات هذا.انتبه!لتجنب خطر اإلصابة بصدمة كهربائية، ال تقم بإزالة احلماية أوحتاول فتح محوالت الشبكة.ال تبلل محوالت الشبكة ووحدة الطفل ووحدة الوالدين، والتعرضهن للرطوبة، وال حتاول فتحهن. فقد ميثل هذا مصدر خطورةكما أنه يبطل الضمان.· التكوين واخلصائصميكن استخدام جهاز املراقبة املزود بتقنية االتصال الرقميالالسلكي املتطور )DECT( كوسيلة مساعدة ملراقبة األطفال فيالبيئات املنزلية. يحتوي جهاز مراقبة األطفال هذا على وحدةالطفل )وظيفتها األساسية اإلرسال( ووحدة الوالدين )وظيفتهااألساسية االستقبال(.اجلهازان كالهما يستخدمان تقنية بتقنية االتصال الرقميالالسلكي املتطور )DECT( للبث الرقمي من أجل إقامة ارتباطمبوجات الراديو مما يتيح إرسال واستقبال األصوات.· خصائص النظامخصائص النظام الرئيسية هي:· إرسال الصوت عبر نظام قائم على تقنية االتصال الرقميالالسلكي املتطور .)DECT(· يبلغ مدى التشغيل في مكان مفتوح دون عوائق 330 متر*تقريبًا.* تقدر أقصى مسافة تشغيلية ب 330 متر تقريبًا في اجملالاملفتوح دون وجود عوائق والبطارية مشحونة بالكامل )ميكن أن تقلالقدرة بشكل واضح داخل املنازل على أساس ظروف بيئية معينةووضع اجلدران وأثاث املنزل ووجود هياكل معدنية والتشويش/احلقول الكهرومغناطيسية سواء من الداخل أو اخلارج ووجودجدران من اخلرسانة املسلحة أو بني غرف في طوابق مختلفة أوبسبب عدم اكتمال شحن البطارية وغير ذلك(.2.1 وحدة الطفل)وظيفتها األساسية اإلرسال(املوديل 066201. إمداد بالطاقة عن طريق محول شبكة 100-240 فولت~50/60 هرتز/ 6 فولت 500 مللي أمبير، أو عن طريقبطاريتني قلويتني 1,5 فولت من نوع ( AAA/LR03 غير مرفقتني(2. مفتاح التشغيل/ الغلق3. مفتاح تشغيل/ إطفاء الضوء اخلافت الكاسر للظالم4. مفتاح تشغيل/ إغالق / اختيار موسيقى تنومي األطفاليؤدكهر· المنمراقكوغير· ضس· يجالليوم)قد· ملوح)وظوالتأأق· تقمفتاملنازووجسوابنيالب· عنطريالشاملنتالقلتش· عنبالالتوالعإلعاحجترك· ال تالوالالقاأمااست)وظاألو/ أالشاملفت· لت)وظاألالش83مصادر احلرارة، على سبيل املثال أجهزة التدفئة، وأجهزة تنظيماحلرارة "الترموستات"، واملدفآت، واملواقد، والنوافذ املعرضةللشمس، الخ.· ال تستخدم أبدًا الوحدتني )بشكل خاص في حالة اتصالهمابالشبكة الكهربائية عن طريق محوالت الشبكة( بالقرب منمناطق أو أماكن يوجد فيها مياه كأحواض االستحمام،والغساالت، وأحواض املطبخ، أو على األسطح املبللة. ال تغمرهمافي املاء أو تبللهما. ال تستخدم الوحدات وكابل الصوت وسماعاتاألذن ومحوالت الشبكة إذا سقطوا في املاء، في هذه احلالة توجهإلى شخص مختص.· ضع وحدة الطفل )وظيفتها األساسية اإلرسال(، ووحدة الوالدين)وظيفتها األساسية االستقبال(، ومحوالت شبكة التيار املتردد/املستمر بطريقة تسمح بتهوية مناسبة، وذلك لتجنب مخاطرالتسخني املفرط للمكونات.· ال تستخدم هذا املنتج بالقرب من ملبات الفلورسنت )النيون( أوأجهزة كهربائية أخرى كالتلفزيونات، واحملركات، وأجهزة الكمبيوترالشخصية، والهواتف الالسلكية، والهواتف الالسلكية املزودةبتقنية االتصال الرقمي الالسلكي املتطور ،"DECT" الخ. فمناملمكن حدوث تداخل عند تشغيله.· استخدم فقط محوالت شبكة التيار املتردد/ املستمر املرفقة معاملنتج أو من نوع أخر مماثل له نفس اخلصائص الكهربائية. ميكن أنيؤدي استخدام محوالت أخرى إلى تلف وحدة الطفل و/ أو وحدةالوالدين ومن ثم يشكل مصدر خطورة على املستخدم.· ال ميكن استبدال كابالت إمداد محول الشبكة بالطاقة، ومن ثمفي حالة التلف يجب عدم استخدام محول الشبكة، ويجباستبداله مبحول أخر من نفس النوع.انتبه، ال تستخدم محول شبكة من نوع مختلف عن ذلك املرفق معمنتج شركة أرتسانا املساهمة S.p.A" ".Artsana فهذا قديجعل املنتج غير مطابق ملواصفات القواعد الفنية التي حتددهالوائح االحتاد األوروبي CE سارية املفعول مما يؤثر على سالمة املنتجوتكامله. في حالة االستبدال توجه إلى بائع التجزئة أو إلى شركةأرتسانا املساهمة S.p.A" .".Artsana· تأكد من أن اجلهد الكهربائي حملوالت شبكة التيار املتردد/ املستمر)انظر على لوحة البيانات املوجودة على محوالت شبكة التياراملتردد/ املستمر( يطابق جهد الشبكة الكهربائية لديكم، وأنقابس محوالت الشبكة يتوافق مع مآخذ التيار اخلاصة بالشبكةالكهربائية لديكم.· يجب توصيل محوالت شبكة التيار املتردد/ املستمر مبآخذ إمدادبالطاقة يسهل الوصول إليها ولكن بعيدًا عن متناول األطفال.كما يجب وضع كابالت محوالت التيار املتردد/ املستمر بحيث يتمجتنب سحقهن باألقدام أو وضع أشياء عليهن أو على مقربة منهن،أو أن تكون في متناول الطفل ومن ثم متثل مصدر خطورة عليه)التعثر واالختناق(.· أثناء تشغيل املوسيقى عن طريق قارئ ملفات املوسيقى )غيرمرفق( وكابل الصوت )مرفق( تأكد من أن الوحدة وقارئ امللفاتوكابل الصوت متواجدين بعيدًا عن متناول األطفال.· قد تصبح محوالت شبكة التيار املتردد/ املستمر ووحدة الطفل)وظيفتها األساسية اإلرسال( ووحدة الوالدين )وظيفتهااألساسية االستقبال( ساخنة عند ملسهن أثناء التشغيل. هذايعد أمر طبيعي.· افصل دائما محوالت شبكة التيار املتردد/ املستمر عن مأخذ
- Page 151 and 152: φοηςοςουαςα-ω-ναιο
- Page 153 and 154: γοναειμ-ει-ό-(2)ψειυ-
- Page 155 and 156: ηςϊνάουούυςηέαedήςe
- Page 157 and 158: ό-ρακανίαετεή-ουκά.
- Page 159 and 160: γήνισηούκεμηυ 2ά-ση
- Page 161 and 162: ηςώ-τοωνοςουειρίαα
- Page 163 and 164: ά-ο-ναμγίατηr.γίαόμ
- Page 165 and 166: Top Digital AudioBaby Monitorютс
- Page 167 and 168: уноктебыио-есекы,е
- Page 169 and 170: мекукиядте-нате-р-(
- Page 171 and 172: ы-ыммепеыхм-езилаа
- Page 173 and 174: тьомкамею-нооймеры
- Page 175 and 176: гоиг-) взаойтсязадо
- Page 177 and 178: нои-ноьюовть.нои-но
- Page 179 and 180: й ве-ойойииС-гдатьы
- Page 181 and 182: РАЗРЕШЕНИЕ ПРОБЛЕМ
- Page 183 and 184: Не отображаетсятем
- Page 185 and 186: ensreenomhedetln,deskaktanaannteska
- Page 187 and 188: gan-,7V0-judni-asäsviaot-el-ld-chs
- Page 189 and 190: nkstimatinetdeförförngvidastpåen
- Page 191 and 192: utrardam-iskompåenenetutnärngtenb
- Page 193 and 194: avar-judjudn-ig-detenjudhedeld-(9)m
- Page 195 and 196: älldaner.chvienletav navigeringskn
- Page 197 and 198: N-pparakaravck-ld.tar.n-anterarakta
- Page 199 and 200: PROBLEMLÖSNINGOm man har problem s
- Page 201: FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSEMo
- Page 205 and 206: عندالشالبج( و.12)
- Page 207 and 208: تنبيه: يجب شحن الب
- Page 209 and 210: 3. إدارة القائمة الد
- Page 211 and 212: FF".)7(ملاخلروملدة.3سي
- Page 213 and 214: الوالدين موجودة بش
- Page 215 and 216: حل املشكالتفي حالة
- Page 217 and 218: ضكمنشآت التجميع ام
- Page 219 and 220: Notes99
يؤدي فتح األجهزة السابق ذكرها إلى خطر اإلصابة بصدمةكهربائية.· ال يجب استخدام جهاز مراقبة الطفل بالصوت الرقمي املتميزمن شيكو "<strong>Chicco</strong>" كجهاز مراقبة طبي، وهو ال يغني عنمراقبة الراشدين لألطفال حيث أنه مخصص فقط لالستخدامكوسيلة للمساعدة في مراقبتهم. أي استخدام آخر للمنتج يعدغير مالئم.· ضع وحدة الطفل ووحدة الوالدين بعيدًا عن متناول الطفل وعلىسطح مستوي وثابت.· يجب احلفاظ على وحدة الطفل، ووحدة الوالدين، وبطارية أيوناتالليثيوم القابلة إلعادة الشحن، وكابل الصوت، وسماعة األذن،ومحوالت شبكة التيار املتردد/ املستمر بعيدًا عن متناول األطفال)قد تؤدي كابالت محوالت الشبكة إلى خطر اإلصابة باالختناق(.· من الضروري أن يتم بشكل منتظم فحص التشغيل السليملوحدة الطفل )وظيفتها األساسية اإلرسال(، ووحدة الوالدين)وظيفتها األساسية االستقبال( وباألخص قبل كل استخدام،والتأكد من إمكانية استقبال اإلشارة فعليًا في املنطقة وعلىأقصى مسافة متوقعة لالستخدام.· تقدر أقصى مسافة تشغيلية ب 330 متر تقريبًا في مكانمفتوح ودون وجود عوائق )ميكن أن تقل القدرة بشكل واضح داخلاملنازل على أساس ظروف بيئية معينة، ووضع اجلدران، وأثاث املنزل،ووجود هياكل معدنية، والتشويش/ احلقول الكهرومغناطيسيةسواء من الداخل أو اخلارج، ووجود جدران من األسمنت املسلح، أوبني غرف في طوابق مختلفة، أو بسبب عدم اكتمال شحنالبطارية، الخ(.· عندما يتم إمداد وحدة الطفل و/ أو وحدة الوالدين بالطاقة عنطريق البطاريات القلوية و/ أو بطارية أيونات الليثيوم القابلة إلعادةالشحن، إذا كانت حالة شحن البطاريات غير كافية سيتوقفاملنتج عن العمل. لذلك يُنصح بالتحقق دائمً ا من حالة البطارياتالقلوية و/ أو بطارية أيونات الليثيوم القابلة إلعادة الشحن عندتشغيل كلتا الوحدتني.· عندما يتم إمداد وحدة الوالدين )وظيفتها األساسية االستقبال(بالطاقة عن طريق محول الشبكة اخلاص بها فإنه في حالةالتوقف املفاجئ لتوزيع الطاقة الكهربية سيتوقف املنتج عنالعمل فقط إذا كانت حالة شحن بطارية أيونات الليثيوم القابلةإلعادة الشحن غير كافية أو إذا كانت تلك األخيرة غير موجودة فيحجرة البطاريات. لذلك يُنصح بالتحقق دائمً ا من حالتها أوتركيبها.· ال تستخدم وحدة الطفل )وظيفتها األساسية اإلرسال(، ووحدةالوالدين )وظيفتها األساسية االستقبال(، وبطارية أيونات الليثيومالقابلة إلعادة الشحن، وكابل الصوت، وسماعات األذن، واحملوالت فيأماكن معرضة للعوامل اجلوية )املطر، الشمس، الخ(. في حالةاستخدام اجلهاز في األماكن املفتوحة، يجب إمداد وحدة الطفل)وظيفتها األساسية اإلرسال( ووحدة الوالدين )ووظيفتهااألساسية االستقبال( بالطاقة فقط بواسطة البطاريات القلويةو/ أو بطارية أيونات الليثيوم املرفقة التي يُعاد شحنها: محوالتالشبكة املرفقة باجلهاز غير مناسبة لالستخدام في األماكناملفتوحة.· لتجنب خطر التسخني املفرط يجب االحتفاظ بوحدة الطفل)وظيفتها األساسية اإلرسال(، ووحدة الوالدين )وظيفتهااألساسية االستقبال(، وبطارية أيونات الليثيوم القابلة إلعادةالشحن، وباألخص محوالت شبكة التيار املتردد/ املستمر بعيدًا عنSA<strong>Top</strong> <strong>Digital</strong> <strong>Audio</strong><strong>Baby</strong> <strong>Monitor</strong>82ظيمرضةلهماب منحمام،رهمااعاتوجهلدينتردد/خاطرن( أوبيوترملزودةفمنة معكن أنوحدةن ثميجبق معا قدددهاملنتجشركةستمرلتيار، وأنشبكةمدادطفال.ث يتمنهن،عليه)غيرلفاتطفلفتهاهذامأخذجهاز مراقبة الطفل بالصوت الرقمي املتميزتقنية االتصال الرقمي الالسلكي املتطور :)DECT(مستوى عالٍ من اخلصوصية – ال يسمح بالتداخالتجهاز مراقبة الطفل بالصوت الرقمي املتميز يوفر لك البقاء على اتصالمع الطفل، والتواصل معه بفضل قناتي اتصال. دعم مفيد لتنظيم يومالوالدين والطفل بفضل التنبيهات اخلمسة التي تشير إلى موعد إطعامالطفل والدواء وطبيب األطفال وتغيير احلفاض والنوم، سواء في حالةتنشيط البث بني الوحدات أو في حالة تشغيل وحدة الوالدين فقط. عنطريق القائمة الداخلية املوجودة في وحدة الوالدين ميكن ضبط خاصيةالتنبيه باالهتزاز، والتشغيل الصوتي، والتاريخ والساعة، والتنبيهات.بفضل شاشة بحجم 1,6 بوصة ميكن معرفة درجة حرارة غرفة الطفلفي أي وقت. إن إمكانية إسماع الطفل املوسيقى املفضلة بفضل اتصالوحدة الطفل بقارئ ملفات MP3 اخلاص بالوالدين، ووجود ضوء صغيركاسر للظالم يهدئان الطفل أثناء النوم. وتكنولوجيا االتصال الرقميالالسلكي املتطور "DECT" تضمن عدم حدوث تداخالت، وخصوصيةفي االتصال بني الوحدتني. جهاز مراقبة الطفل بالصوت الرقمي املتميزيعد صغير احلجم إلى حد كبير وخفيف بفضل استخدام بطارية أيوناتالليثيوم )مرفقة( في وحدة الوالدين.حتتوي العبوة على- وحدة الطفل )وظيفتها األساسية اإلرسال(- وحدة الوالدين )وظيفتها األساسية االستقبال وخاصية إرسال– نظام االتصال املتبادل(- محوال شبكة 100– 240 فولت~ 50/60 هرتز/ 6 فولت500 مللي أمبير- بطارية أيونات الليثيوم القابلة إلعادة الشحن 3,7 فولت 800ميللي أمبير للساعة )لوحدة الوالدين(- كابل صوت مبقبس مزدوج للصوت الستريو 3.5 ملم- سماعة أذن بصوت أحادي- كتيب إرشادات االستخدامحتذيرات عامة· يجب عدم ترك عناصر التغليف )األكياس البالستيكية وعلبالكرتون، الخ( في متناول األطفال حيث أنها متثل مصدر خطورةمحتمل.· قبل استخدام اجلهاز، تأكد من أن املنتج وجميع مكوناته ال يوجدبها أي تلف. خالف ذلك ال تستخدم اجلهاز وتوجه به إلى شخصمؤهل أو إلى بائع التجزئة.· ال حتاول تصليح املنتج، بل يجب االكتفاء بالتدخل كما هو موضحفي قسم "حل املشكالت". ويجب االتصال بخدمة عمالء شركةأرتسانا املساهمة S.p.A" ".Artsana من أجل أية تصليحات.· ال تفتح األجهزة. وحدة الطفل )وظيفتها األساسية اإلرسال(،ووحدة الوالدين )وظيفتها األساسية االستقبال(، وبطارية أيوناتالليثيوم القابلة إلعادة الشحن، وكابل الصوت، وسماعة األذن،ومحوالت الشبكة التي ال حتتوي على أجزاء ميكن للمستخدماستعمالها. في حالة التلف توجه إلى شخص مختص أو اتصلبخدمة عمالء شركة أرتسانا املساهمة S.p.A" .".Artsana قد
Change language