Top Digital Audio Baby Monitor - Chicco
Top Digital Audio Baby Monitor - Chicco Top Digital Audio Baby Monitor - Chicco
VARNING:- Adapterns sladd kan utgöra en strypningsriskoch ska hållas utom räckhåll för barn.- Inspektera nätadaptrarna (1) regelbundet: omsladden eller plastdelarna uppvisar tecken påskada ska man inte använda dem och kontakta enbehörig tekniker.- Lämna inte nätadaptrarna (1) inkopplade i eluttagennär apparaterna inte används och/eller närnätadaptrarna (1) inte är anslutna.2.1.2 Användning - start och inställningBarnenheten (som främst fungerar som sändare)ska placeras cirka 1-1,5 meter från barnet, på enjämn och stabil yta. Se till att rikta mikrofonen (8)mot barnet.Varning: Barnenheten, medföljande ljudkabel(16), nätadaptern (1) och tillhörande nätsladd skahållas utom räckhåll för barnet.Starta/stänga av barnenheten i läget Baby MonitorOm man trycker in knappen för start/avstängning(2) i cirka 3 sekunder startas barnenheten (somfrämst fungerar som sändare).Indikeringslampan för matning och anslutning(12) börjar blinka med ett grönt ljus för attsignalera att barnenheten försöker ansluta tillföräldraenheten. När det finns en anslutning mellande två enheterna börjar indikeringslampanför matning och anslutning att lysa med ett fastgrönt ljus.Om man trycker in knappen för start/avstängning(2) i cirka 3 sekunder, tills indikeringslampanför matning och anslutning som lyser med ettgrönt ljus (12) slocknar, stängs barnenheten (somfrämst fungerar som sändare) av.Volymreglering av högtalaren i barnenhetenMed hjälp av knapparna för volymreglering + (6)och - (7) ställer man in volymen för de ljud somavges från föräldraenheten i det fall man använderfunktionen “talk” i läget Baby Monitor ellervolymen för musiken som avges från barnenhetenom man använder läget Musik.Tryck på knapparna + (6) och – (7) för att regleravolymen för högtalaren i barnenheten (10) ochvälj önskad nivå.Enheten har 9 olika volymnivåer. Den ljudnivåsom ställts in av tillverkaren är 5.Om man trycker på knappen “+”(6) en gång höjs68volymen ett steg.Om man trycker på knappen “-“ (7) en gång sänksvolymen ett steg.När man når maximal eller minimal ljudnivå aktiverasen dubbel ljudsignal för att uppmärksammadetta.NattlampaDet finns en nattlampa (5) på barnenheten.Nattlampan har dubbel funktion: den kan aktiverasvid lägsta ljusstyrkan för att hålla barnettryggt under sömnen eller ställas in till varierandeljusstyrka och användas när barnet somnar.Start/avstängning av nattlampan i läget förlägsta ljusstyrka med fast sken eller i läget förvarierande ljusstyrkaOm man trycker in knappen för start och avstängningi cirka 3 sekunder tänds nattlampan (3) vidden lägsta ljusstyrkan där den lyser med ett fastsken.Om man när aktuellt läge är aktiverat trycker påknappen för att tända/släcka nattlampan (3) engång aktiveras läget “Nattlampa med varierandeljusstyrka”.Ljusstyrkan ändras automatiskt och varierar frånden högsta till den lägsta nivån.Vid den tolfte minuten förblir ljusstyrkan konstantvid den lägsta nivån.- 0-4 minuter a ljusstyrkan maximal-medelhög- 4-8 minuter a ljusstyrkan medelhög- 8-12 minuter a ljusstyrkan medellåg-minimal- över 12 minuter a nattlampan vid lägsta ljusstyrkanoch lyser med ett fast skenNär läget “Nattlampa med varierande ljusstyrka”är aktiverat och man trycker på knappen för atttända/släcka nattlampan (3) återgår ljusstyrkantill den lägsta nivån och förblir där.Om man när detta läge är aktiverat återigentrycker på knappen för att tända/släcka nattlampan(3)startar cykeln för variation av ljusstyrkan om igenfrån det högsta läget.Om man återigen håller knappen för att tända/släcka nattlampan (3) intryckt i cirka 3 sekundersläcks nattlampan, oavsett om den är aktiveradvid den lägsta ljusstyrkan eller om den är i läget“Nattlampa med varierande ljusstyrka”.När barnenheten (som främst fungerar som sändare)matas via de alkaliska batterierna släcksljusDetradalteradOmdarepanknaMantenMusStaUppBarnattTrycin fBarnspaOmtenta u(11)vagVARvagBabTrycfunkvagSe abarnvolyVaromslutljudvagspeigånTrycfunkattNärochen dUppMan
nkstimatinetdeförförngvidastpåenderånn-yrka”attanenm-enda/derradgetäncksljuset automatiskt som ett sätt att spara energi.Detta sker efter 5 minuter om lampan är aktiveradi det konstanta läget vid den lägsta ljusstyrkanalternativt efter cykelns slut om lampan är aktiveradi läget “Nattlampa med varierande ljusstyrka”.Om barnenheten (som främst fungerar som sändare)matas via nätadaptern (1) förblir nattlampantänd i båda lägen tills man återigen trycker inknappen (3) i 3 sekunder.Man kan även aktivera nattlampan när barnenhetenär i läget Baby Monitor eller aktiverad i lägetMusik samt även när den är avstängd.Starta/stänga av barnenheten i läget MusikUppspelning av vaggvisorBarnenheten kan spela upp 5 olika vaggvisor föratt lugna barnet när det sover.Tryck in knappen för att starta/stänga av/ställain funktionen för vaggvisor (4) i ca 3 sekunder.Barnenheten börjar spela upp de 5 vaggvisor somsparats i följd.Om barnenheten redan är i musikläget och anslutentill en MP3-läsare (medföljer ej) räcker det attta ut ljudkabeln (16) (medföljer) från ljudingången(11) på barnenheten för att aktivera funktionen förvaggvisor.VARNING: man kan inte aktivera funktionen förvaggvisor om barnenheten är i drift med lägetBaby Monitor.Tryck på knappen för att starta/stänga av/ställa infunktionen för vaggvisor (4) en gång för att väljavaggvisor.Se avsnittet ‘Volymreglering + - för högtalaren ibarnenheten’ för anvisningar om hur man reglerarvolymen för vaggvisorna.Varning:om man under uppspelningen av vaggvisor ansluterljudkabelns kontakt (16) (medföljer) tillljudingången (11) på barnenheten inaktiverasvaggvisorna och istället spelas musiken från MP3-spelaren (medföljer ej) upp, förutsatt att denna ärigång och ansluten via ljudkabeln (16).Tryck in knappen för att starta/stänga av/ställa infunktionen för vaggvisor (4) i cirka 3 sekunder föratt stänga av funktionen för vaggvisor.När man stänger av uppspelningen av vaggvisoroch sedan startar den igen påbörjas uppspelningendär den tidigare avslutades.Uppspelning via musikspelare (medföljer ej)Man kan spela upp musik som lagrats på en extern69spelare (medföljer ej) via högtalarna i barnenheten(10).VARNING: man kan inte spela upp musik om barnenhetenär i drift med läget Baby Monitor.Starta musikspelaren och reglera volymen.Anslut de två kontakterna på ljudkabeln (medföljer)till ljudutgången på musikspelaren och ljudingången(11) på barnenheten.Placera barnenheten och musikspelaren utombarnets räckhåll, på en plan och stabil yta.Tryck in knappen för att starta/stänga av/ställa infunktionen för vaggvisor (4) i ca 3 sekunder.Barnenheten spelar automatiskt upp den musiksom lagrats i den externa musikspelaren.Om barnenheten redan är i musikläget och spelarupp vaggvisor räcker det att ansluta ljudkabeln(16) (medföljer) som redan är ansluten till spelaren,till ljudingången (11) på barnenheten för attaktivera uppspelning via MP3-spelare.Varning:Använd funktionerna i MP3-spelaren för att väljavilka låtar du vill spela upp och för att justera volymen.Man kan inte välja låtar för uppspelning ochjustera volymen via knapparna på barnenheten.Varning:Se till att reglera volymen för den externa musikspelarentill en måttlig nivå innan du ansluter tillbarnenheten.Varning:Om musikspelaren är avstängd ger högtalaren påbarnenheten inte ifrån sig några ljud.Varning:Artsana S.p.A avsäger sig allt ansvar för eventuellaskador och felfunktioner vad gäller musikspelaren.Varning:Om man under uppspelning via MP3-spelare(medföljer ej) kopplar ur kontakten på ljudkabeln(16) (medföljande) från ljudingången (11) påbarnenheten inaktiveras spelarens musik och devaggvisor som sparats i barnenheten spelas uppautomatiskt.Tryck in knappen för att starta/stänga av/ställa infunktionen för vaggvisor (4) i cirka 3 sekunder föratt stänga av uppspelningen av musik.TermometerPå baksidan av barnenheten sitter en termometer(9) som känner av temperaturen i rummet. Temperaturenvisas på displayen (5) på föräldraenheteni läget Baby Monitor. För detaljer se punkt
- Page 137 and 138: teomersgeuwhetkeadatenenisiprd)iean
- Page 139 and 140: anhaenlenuikhadeedraeger,uropormgea
- Page 141 and 142: PROBLEMEN OPLOSSENWe raden u aan om
- Page 143 and 144: tlnitrijantCONFORMITEITSVERKLARING:
- Page 145 and 146: ύ-σ-ύνιωτατηλάήόν,π
- Page 147 and 148: ΤΗΗΝΑΙΟ-ΑΝνηCT,σοτή
- Page 149 and 150: γήουor)ουor)ζό-ζό-μέ-ω
- Page 151 and 152: φοηςοςουαςα-ω-ναιο
- Page 153 and 154: γοναειμ-ει-ό-(2)ψειυ-
- Page 155 and 156: ηςϊνάουούυςηέαedήςe
- Page 157 and 158: ό-ρακανίαετεή-ουκά.
- Page 159 and 160: γήνισηούκεμηυ 2ά-ση
- Page 161 and 162: ηςώ-τοωνοςουειρίαα
- Page 163 and 164: ά-ο-ναμγίατηr.γίαόμ
- Page 165 and 166: Top Digital AudioBaby Monitorютс
- Page 167 and 168: уноктебыио-есекы,е
- Page 169 and 170: мекукиядте-нате-р-(
- Page 171 and 172: ы-ыммепеыхм-езилаа
- Page 173 and 174: тьомкамею-нооймеры
- Page 175 and 176: гоиг-) взаойтсязадо
- Page 177 and 178: нои-ноьюовть.нои-но
- Page 179 and 180: й ве-ойойииС-гдатьы
- Page 181 and 182: РАЗРЕШЕНИЕ ПРОБЛЕМ
- Page 183 and 184: Не отображаетсятем
- Page 185 and 186: ensreenomhedetln,deskaktanaannteska
- Page 187: gan-,7V0-judni-asäsviaot-el-ld-chs
- Page 191 and 192: utrardam-iskompåenenetutnärngtenb
- Page 193 and 194: avar-judjudn-ig-detenjudhedeld-(9)m
- Page 195 and 196: älldaner.chvienletav navigeringskn
- Page 197 and 198: N-pparakaravck-ld.tar.n-anterarakta
- Page 199 and 200: PROBLEMLÖSNINGOm man har problem s
- Page 201 and 202: FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSEMo
- Page 203 and 204: التيار في حالة عدم
- Page 205 and 206: عندالشالبج( و.12)
- Page 207 and 208: تنبيه: يجب شحن الب
- Page 209 and 210: 3. إدارة القائمة الد
- Page 211 and 212: FF".)7(ملاخلروملدة.3سي
- Page 213 and 214: الوالدين موجودة بش
- Page 215 and 216: حل املشكالتفي حالة
- Page 217 and 218: ضكمنشآت التجميع ام
- Page 219 and 220: Notes99
nkstimatinetdeförförngvidastpåenderånn-yrka”attanenm-enda/derradgetäncksljuset automatiskt som ett sätt att spara energi.Detta sker efter 5 minuter om lampan är aktiveradi det konstanta läget vid den lägsta ljusstyrkanalternativt efter cykelns slut om lampan är aktiveradi läget “Nattlampa med varierande ljusstyrka”.Om barnenheten (som främst fungerar som sändare)matas via nätadaptern (1) förblir nattlampantänd i båda lägen tills man återigen trycker inknappen (3) i 3 sekunder.Man kan även aktivera nattlampan när barnenhetenär i läget <strong>Baby</strong> <strong>Monitor</strong> eller aktiverad i lägetMusik samt även när den är avstängd.Starta/stänga av barnenheten i läget MusikUppspelning av vaggvisorBarnenheten kan spela upp 5 olika vaggvisor föratt lugna barnet när det sover.Tryck in knappen för att starta/stänga av/ställain funktionen för vaggvisor (4) i ca 3 sekunder.Barnenheten börjar spela upp de 5 vaggvisor somsparats i följd.Om barnenheten redan är i musikläget och anslutentill en MP3-läsare (medföljer ej) räcker det attta ut ljudkabeln (16) (medföljer) från ljudingången(11) på barnenheten för att aktivera funktionen förvaggvisor.VARNING: man kan inte aktivera funktionen förvaggvisor om barnenheten är i drift med läget<strong>Baby</strong> <strong>Monitor</strong>.Tryck på knappen för att starta/stänga av/ställa infunktionen för vaggvisor (4) en gång för att väljavaggvisor.Se avsnittet ‘Volymreglering + - för högtalaren ibarnenheten’ för anvisningar om hur man reglerarvolymen för vaggvisorna.Varning:om man under uppspelningen av vaggvisor ansluterljudkabelns kontakt (16) (medföljer) tillljudingången (11) på barnenheten inaktiverasvaggvisorna och istället spelas musiken från MP3-spelaren (medföljer ej) upp, förutsatt att denna ärigång och ansluten via ljudkabeln (16).Tryck in knappen för att starta/stänga av/ställa infunktionen för vaggvisor (4) i cirka 3 sekunder föratt stänga av funktionen för vaggvisor.När man stänger av uppspelningen av vaggvisoroch sedan startar den igen påbörjas uppspelningendär den tidigare avslutades.Uppspelning via musikspelare (medföljer ej)Man kan spela upp musik som lagrats på en extern69spelare (medföljer ej) via högtalarna i barnenheten(10).VARNING: man kan inte spela upp musik om barnenhetenär i drift med läget <strong>Baby</strong> <strong>Monitor</strong>.Starta musikspelaren och reglera volymen.Anslut de två kontakterna på ljudkabeln (medföljer)till ljudutgången på musikspelaren och ljudingången(11) på barnenheten.Placera barnenheten och musikspelaren utombarnets räckhåll, på en plan och stabil yta.Tryck in knappen för att starta/stänga av/ställa infunktionen för vaggvisor (4) i ca 3 sekunder.Barnenheten spelar automatiskt upp den musiksom lagrats i den externa musikspelaren.Om barnenheten redan är i musikläget och spelarupp vaggvisor räcker det att ansluta ljudkabeln(16) (medföljer) som redan är ansluten till spelaren,till ljudingången (11) på barnenheten för attaktivera uppspelning via MP3-spelare.Varning:Använd funktionerna i MP3-spelaren för att väljavilka låtar du vill spela upp och för att justera volymen.Man kan inte välja låtar för uppspelning ochjustera volymen via knapparna på barnenheten.Varning:Se till att reglera volymen för den externa musikspelarentill en måttlig nivå innan du ansluter tillbarnenheten.Varning:Om musikspelaren är avstängd ger högtalaren påbarnenheten inte ifrån sig några ljud.Varning:Artsana S.p.A avsäger sig allt ansvar för eventuellaskador och felfunktioner vad gäller musikspelaren.Varning:Om man under uppspelning via MP3-spelare(medföljer ej) kopplar ur kontakten på ljudkabeln(16) (medföljande) från ljudingången (11) påbarnenheten inaktiveras spelarens musik och devaggvisor som sparats i barnenheten spelas uppautomatiskt.Tryck in knappen för att starta/stänga av/ställa infunktionen för vaggvisor (4) i cirka 3 sekunder föratt stänga av uppspelningen av musik.TermometerPå baksidan av barnenheten sitter en termometer(9) som känner av temperaturen i rummet. Temperaturenvisas på displayen (5) på föräldraenheteni läget <strong>Baby</strong> <strong>Monitor</strong>. För detaljer se punkt